Translation of "his turn" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Turn - translation :

Keywords : Giro Apagar Convertir Turno Toca

Examples (External sources, not reviewed)

He waited his turn.	Esperó su turno.
Now it's his turn.	Ahora es su turno.
Tom waited his turn.	Tom esperó su turno.
Still they turn away from His signs!	Pero ellos se desvían de sus signos.
Why did you turn down his offer?	Por qué rechazaste su oferta?
Why did you turn down his offer?	Por qué has rechazado su oferta?
He has decided to turn over his business to his son.	Él ha decidido pasarle su negocio a su hijo.
And he will turn to his people, rejoicing!	y regresará, alegre, a los suyos.
I saw his car make a right turn.	Vi que su coche daba un giro a la derecha.
Tom often forgets to use his turn signal.	Tom a menudo olvida poner su direccional.
Tom can't turn his back on Mary now.	Tom no le puede dar la espalda a Mary ahora.
After the redistribution, a turn starts. Each player plays at his turn. He has the choice to	Después de la redistribución, comienza un turno de juego. Cada jugador juega en su turno. Puede elegir entre
Will they not turn to God and pray His forgiveness?	No se volverán a Alá pidiéndole, perdón?
Wherefore turn they not toward Allah and ask His forgiveness?	No se volverán a Alá pidiéndole, perdón?
They demanded that he turn over his guests to them.	Le exigieron a sus huéspedes y les apagamos los ojos. Gustad Mi castigo y Mis advertencias!
God will turn in His mercy to whom He wills.	Alá se vuelve hacia quien Él quiere.
Why turn they not to Allah, and seek His forgiveness?	No se volverán a Alá pidiéndole, perdón?
I saw his car make a turn to the right.	Vi que su coche giraba a la derecha.
Tom doesn't want his son to turn out like me.	Tom no quiere que su hijo acabe siendo como yo.
Through unknown means, Dukes loses the excess skin and his fortunes turn in his favor.	A través de medios desconocidos, Blob pierde el exceso de piel y su fortuna gira a su favor.
Nevertheless, if you warn the wicked of his way to turn from it, and he doesn't turn from his way he shall die in his iniquity, but you have delivered your soul.	Pero si tú adviertes al impío de su camino para que se aparte de él, y él no se aparta de su camino, él morirá por su pecado pero tú habrás librado tu vida
Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?	Quién sabe si Dios desiste y cambia de parecer, y se aparta del furor de su ira, y así no pereceremos?
Will they not then turn to Allah and ask His forgiveness?	No se volverán a Alá pidiéndole, perdón?
Why did you turn down his request for a pay rise?	Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo?
Why did you turn down his request for a pay raise?	Por qué rechazaste su solicitud para un aumento?
Nevertheless, if thou warn the wicked of his way to turn from it if he do not turn from his way, he shall die in his iniquity but thou hast delivered thy soul.	Pero si tú adviertes al impío de su camino para que se aparte de él, y él no se aparta de su camino, él morirá por su pecado pero tú habrás librado tu vida
Yet they turn one of His servants into a part of Him.	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
Will they not turn to Allah in repentance and ask His forgiveness?	No se volverán a Alá pidiéndole, perdón?
Why do they not turn to God and ask for His forgiveness?	No se volverán a Alá pidiéndole, perdón?
Obey Allah and His Messenger and do not turn away from him after you hear his command.	Obedeced a Alá y a Su Enviado! No le volváis la espalda mientras oís...!
Who knows whether God will not turn and relent, and turn away from his fierce anger, so that we might not perish?	Quién sabe si Dios desiste y cambia de parecer, y se aparta del furor de su ira, y así no pereceremos?
Believers, obey God and His Messengers and do not turn away from Him when you hear (His commands).	Obedeced a Alá y a Su Enviado! No le volváis la espalda mientras oís...!
If he turn not, he will whet his sword he hath bent his bow, and made it ready.	Si el impío no se arrepiente, afilará su espada ha dispuesto su arco y lo ha preparado
And proclaim His Purity during the night, and when the stars turn back.	Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas!
Moses said to his people, Turn to Allah for help and be patient.	Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Moses said to his people, Turn to God for help and be patient.	Moisés dijo a su pueblo Implorad la ayuda de Alá y tened paciencia!
Will they not, then, turn to Allah in repentance, and ask for His forgiveness?	No se volverán a Alá pidiéndole, perdón?
Why then do you turn away from His worship to the worshipping of idols?	Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
The only answer given by his people was, Turn them out of your town.	Lo único que respondió su pueblo fue Expulsadles de la ciudad!
After this shall he turn his face unto the isles, and shall take many but a prince for his own behalf shall cause the reproach offered by him to cease without his own reproach he shall cause it to turn upon him.	Después volverá su rostro hacia las costas y tomará muchas de ellas, pero un gobernante pondrá freno a su afrenta y volverá su afrenta sobre él
And turn not away those who invoke their Lord, morning and afternoon seeking His Face.	No rechaces a quienes invocan a su Señor mañana y tarde por deseo de agradarle.
Obey God and His Messenger, and do not turn away from him when you hear.	Obedeced a Alá y a Su Enviado! No le volváis la espalda mientras oís...!
Yes, you turn back the edge of his sword, and haven't supported him in battle.	Asimismo, has hecho volver atrás su espada y no lo levantaste en la batalla
O you who have believed, obey Allah and His Messenger and do not turn from him while you hear his order .	Obedeced a Alá y a Su Enviado! No le volváis la espalda mientras oís...!
Turn	TurnoDescription

Muestra esta página en español