Translation of "history file" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| History file to open | Archivo de historial a abrir |
| Open File as History | Abrir archivo como historial |
| The history file to open. | El historial del archivo a abrir |
| Ctrl O File Open as History... | Ctrl O Archivo Abrir como historial... |
| Opens an existing file as history | Abre un archivo existente como historial |
| Saves the history into a text file. | Guarda el historial actual como un archivo de texto. |
| How do I clear out the history file? | Cómo puedo borrar el archivo del historial? |
| This function reads a command history from a file. | Esta función lee un historial de comandos desde un fichero. |
| This function writes the command history to a file. | Esta función escribe el historial de comandos en un archivo. |
| Opens a text file into as history of spoken sentences. | Abre un archivo existente como historial de frases sintetizadas. |
| To export task history, select File Export Export History... and ktimetracker displays the same export dialog as shown above. | Para exportar el historial de tarea, seleccione Archivo Exportar Exportar historia... y ktimetracker muestra el mismo cuadro de diálogo de exportación que se mostró arriba. |
| Note that kdiff3 will remove duplicate history entries. If a history entry appeared several times in the history of a input file, only one entry will remain in the output. | Tenga en cuenta que kdiff3 eliminará las entradas duplicadas del historial. Si una entrada aparece varias veces en el historial de un archivo de entrada, solo permanecerá una en la salida. |
| Save the puzzle on a file, including its dimensions, settings, current state and history of moves. | Guarda el rompecabezas en un archivo, incluyendo dimensiones, configuración, estado actual e histórico de movimientos. |
| ktimetracker can export both totals and history to a comma delimited file format. To export totals, select File Export Export Times... and ktimetracker displays the following export dialog | ktimetracker puede exportar tanto los totales como el historial con el formato de archivo separado por comas. Para exportar los totales, seleccione Archivo Exportar Exportar tiempos..., y ktimetracker mostrará el siguiente cuadro de diálogo de exportación |
| Enter the file you would like to export the data to, and select a date range that you want the task history. Modify the other dialog defaults if necessary. Click Export and ktimetracker exports the task history for all tasks to the file you selected. | Introduzca el archivo al que quiera exportar los datos, y seleccione un rango de fechas para las que obtener el historial. Modifique las opciones predefinidas de los cuadros de diálogo si fuera necesario. Haga clic en Exportar y ktimetracker exportará el historial de todas las tareas en el archivo que haya seleccionado. |
| Save the current puzzle under a new file name, with all of its dimensions, settings, current state of the cube and history of moves, using a file selection dialog box. | Guarda el rompecabezas actual bajo un nuevo nombre de archivo, con todas las dimensiones, preferencias, estado actual del cubo y el historial de los movimientos, mediante un cuadro de diálogo de selección de archivo. |
| Reload a puzzle you have previously saved on a file, including its dimensions, settings, current state and history of moves. | Carga un rompecabezas que se ha guardado anteriormente en un archivo, incluyendo sus dimensiones, configuración, estado actual e histórico de movimientos. |
| Load a previously saved puzzle, with all of its dimensions, settings, current state of the cube and history of moves, using a file selection dialog box to locate the required file. | Carga un rompecabezas previamente guardado, con todas las dimensiones, preferencias, estado actual del cubo y el historial de los movimientos, mediante un cuadro de diálogo de selección de archivo para localizar el archivo requerido. |
| History The study has a long history. | Historia El estudio tiene una larga historia. |
| history | historial |
| History | Historialeditorial content attribute |
| History | Histórico |
| History... | Historia... |
| History | Historial |
| History | Historia |
| History | Historial |
| History | HistorialComment |
| History... | Historial... |
| History | HistóricoUnknown forecast method |
| History | HistorialQShortcut |
| Human history is in essence a history of ideas. | En esencia, la historia humana es una historia de ideas. |
| History Sidebar You can configure the history sidebar here. | Barra lateral del historial Puede configurar la barra del historial aquí. |
| The History | El historial |
| History Bookmarks | Historial de marcadores |
| View History... | Ver Historial |
| Show History | Mostrar el historial |
| Clear History | Borrar historia |
| Event history | Historial de sucesos |
| Revision History | Historial de revisiones |
| Left History | Historial de la izquierda |
| Right History | Historial de la derecha |
| Print History... | Imprimir historial... |
| Clipboard history | Historial del portapapeles |
| Show History | Mostrar historia |
| Clear History | Borrar historial |
Related searches : Design History File - Device History File - Driving History - Education History - Learning History - Medication History - Loss History - Error History - Surgical History - Proud History - History Class - Professional History
