Translation of "hit brick wall" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He won't listen. I might as well talk to a brick wall. | No va a escuchar. Es como hablarle a una pared. |
| I hit my head hard against the wall. | Me golpeé muy fuerte la cabeza contra la pared. |
| Shoots seem tiny to reach the sun they can break through a brick wall. | Los brotes que parecen pequeños, para alcanzar el sol pueden romper una pared de ladrillos |
| Tired of banging his head against a brick wall, Tom decided to take Mary's suggestion. | Cansado de golpear su cabeza contra una pared de ladrillos, Tom decidió considerar la sugerencia de Mary. |
| Dismantling brick by brick | Desmantelamiento ladrillo a ladrillo |
| This brick is not initially shown to the player. When hit for the fist time it becomes visible, and becomes a plain brick. If hit by a burning ball, or an exploding brick next to it gets hit it gets destroyed as soon as it appears. As long as it remains hidden it does not need to be destroyed to get to the next level. | Este ladrillo no se muestra inicialmente al jugador, y se convierte en un ladrillo plano. Cuando se golpea la primera vez se hace visible, y se convierte en un ladrillo plano. Si lo golpea con una bola de fuego, o con un ladrillo que explota a su lado se destruirá tan pronto como aparezca. Mientras permanezca oculta no necesita destruirlo para pasar al siguiente nivel. |
| Needs to be hit three times before getting destroyed, unless hit by a burning or unstoppable ball, or an exploding brick next to it gets destroyed. | Necesita golpearse tres veces antes de destruirse, a menos que lo golpee con una bola en llamas o imparable, o si un ladrillo explota a su lado. |
| That hit a wall. They couldn't shrink them and keep the vacuum. | Eso golpeó contra una pared. No podían reducirlas y mantener el vacío. |
| brick | ladrillo |
| Brick | Ladrillos |
| Brick | Ladrillo |
| Brick Types | Tipos de ladrillo |
| Unbreakable Brick | Ladrillo irrompible |
| Hidden Brick | Ladrillo oculto |
| Multiple Brick | Ladrillo múltiple |
| Exploding Brick | Ladrillo explosivo |
| Brick size | Tamaño del ladrillo |
| Today, the wall dividing Jerusalem is not made of concrete or brick but that does not make it any less real. | Hoy, el muro que divide a Jerusalén no está hecho de cemento o ladrillos, pero eso no lo hace menos real. |
| See the brick wall as all these problems we've inflicted on the planet, environmental and social. It's a message of hope. | veáse esa pared de ladrillo como los problemas que hemos causado al planeta, medio ambientales y sociales. Es un mensaje de esperanza. |
| Very interesting studies done on people recovering from surgery, who found that people who faced a brick wall versus people who looked out on trees and nature, the people who looked out on the brick wall were in the hospital longer, needed more medication, and had more medical complications. | Existen estudios interesantes hechos en gente en recuperación de cirugías, descubrieron que quienes veían un muro de ladrillos en comparación con quienes veían árboles y naturaleza, los que veían el muro de ladrillos pasaban más tiempo en el hospital, necesitaban más medicamentos, y tenían más complicaciones. |
| A score is awarded for every brick destroyed, the smaller the interval between one hit and the following the higher this score. | Obtendrá puntuación por cada ladrillo destruido. Mientras más pequeño sea el intervalo entre un golpe y el siguiente, más alta será la puntuación. |
| Never gets destroyed unless hit by a burning or unstoppable ball, or an exploding brick next to it gets hit. These bricks do not need to be destroyed to win the level. | No se pueden destruir a menos que los golpee con una bola de fuego o una bola imparable, o si explota un ladrillo a su lado. Estos ladrillos no necesitan destruirse para ganar el nivel. |
| When this brick gets hit also the bricks to the top, bottom, left and right of it will get destroyed, regardless of their type. | Cuando se golpea este ladrillo los ladrillos que se encuentran arriba, debajo, a su izquierda y a su derecha se destruirán, con independencia de su tipo. |
| 6x3x2 brick, 4 moves | ladrillo 6x3x2, 4 movimientos |
| 6x3x2 brick, 6 moves | ladrillo 6x3x2, 6 movimientos |
| Jane swims like a brick. | Jane nada como un ladrillo. |
| It's a large brick building. | Es un edificio grande de ladrillo. |
| Some workmen in Paris had broken through a brick wall, and happened upon this hidden cache of wines apparently the property of Thomas Jefferson. 1787, 1784. | En París, unos obreros habían derribado una pared de ladrillos... ...y dieron con esta bodeguilla de vinos ocultos... aparentemente de propiedad de Thomas Jefferson. 1878, 1784. |
| Some levels require you to dig away a brick wall, run in, collect some gold and run out again before the bricks close up and trap you. | Algunos niveles requieren cavar a través de una pared de ladrillos, correr, recoger algo de oro y salir fuera antes de que se cierre el ladrillo y le atrape. |
| The chimney is made of brick. | La chimenea está hecha de ladrillo. |
| Somebody threw a brick through my window. | Alguien lanzó un ladrillo por mi ventana. |
| Drop through the false brick under the bar. | Déjese caer a través del falso ladrillo bajo la barra. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | La epifanía me golpeó. Algo me golpeó. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país. |
| Hit | Impacto |
| Hit | Golpe |
| But our hopes hit the wall after losing in the final against Badalona Dracs, who took their revenge after three years of victories for Bears. | Pero nuestras ilusiones se fueron al traste al perder en Badalona la final ante los Dracs, que se tomaron la revancha tras tres años de victorias de Osos. |
| The two annexe buildings of the Grossmarkthalle ( two four storey apartment blocks ) were then dismantled brick by brick , so that each brick could be cleaned individually and stored for future use in repairing the damaged areas of the Grossmarkthalle 's facade . | The two annexe buildings of the Grossmarkthalle ( two four storey apartment blocks ) were then dismantled brick by brick , so that each brick could be cleaned individually and stored for future use in repairing the damaged areas of the Grossmarkthalle 's facade . |
| He said, OK. I measured the height of a brick. | El dijo Está bien. Medí la altura de un ladrillo. |
| KT There's a wall, there's a wall. | Kathryn Hay una pared, hay una pared. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok. |
| Wall | Muro |
| Wall | Pared |
| Hit me. | Pégame. |
| Hit me. | Pégueme. |
Related searches : Brick Wall - Wall Brick - Hit A Wall - Hit The Wall - Brick By Brick - Hit - Clay Brick - Red Brick - Brick Kiln - Brick House - Building Brick - Brick Veneer - Brick Oven
