Translation of "hit rock bottom" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He hit his head against a rock. | Él golpeó su cabeza contra una roca. |
| He hit his head against a rock. | Él se golpeó la cabeza con una roca. |
| You cant hit your elbow on bottom. | Pueden golpearse el codo o el trasero. |
| Then recently Rock Band has been a big hit. | Luego, recientemente, Rock Band ha sido un gran éxito. |
| Tom threw a rock at Mary, but it didn't hit her. | Tom le arrojó una piedra a María, pero no le dio. |
| This damned stuff has brought our country to rock bottom in every way, says Akpobari. | Este condenado invento ha hecho pedazos por completo a nuestro país , afirma Akpobari. |
| And the black rock is the sediment on the sea bottom in the absence of plankton. | Y la roca negra es el sedimento en el fondo del mar a falta de plancton. |
| I could throw a rock and hit a high school boy who can run faster than 4 15. | En una secundaria, podría elegir un chico al azar y tardaría menos de 4,15. |
| Now, we'd found a way to reduce its oxygen consumption to rock bottom levels, and it was fine. | Habíamos encontrado la manera de reducir su consumo de oxígeno a niveles extremadamente bajos, y se encontraba bien. |
| And then I thought to myself, maybe being at rock bottom is actually the perfect place to start. | Y entonces pensé para mí, tal vez estar totalmente en el fondo es realmente el lugar perfecto para comenzar. |
| During that time, Froboess appeared in many musical films, especially after the rock and roll wave had hit Germany. | Durante esa época, Froboess apareció en muchos musicales, especialmente después de que la ola del rock and roll golpeara Alemania. |
| Where were the rock bottom interest rates that are supposed to characterize periods of weak growth and high unemployment? | Dónde quedaron las bajísimas tasas de interés que deben caracterizar a los períodos de débil crecimiento y alto desempleo? |
| Workers from poor countries welcome the opportunity to work in advanced countries, even at what seem like rock bottom wages. | Los trabajadores de países pobres reciben con beneplácito la oportunidad de trabajar en países avanzados, inclusive con salarios que parecen ser mínimos. |
| Nearly four years after the world hit bottom in the aftermath of the global financial crisis, QE s impact has been strikingly asymmetric. | Casi 160 cuatro años después de que el mundo tocara fondo a raíz de la crisis financiera mundial, los efectos de la RC han sido sorprendentemente asimétricos. |
| But it is not, and the most direct evidence of this is that, despite rock bottom interest rates, investment is not booming. | Pero se equivocan y la prueba más directa es que, a pesar de los bajísimos tipos de interés, no vemos un boom de inversiones. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | La epifanía me golpeó. Algo me golpeó. |
| When this brick gets hit also the bricks to the top, bottom, left and right of it will get destroyed, regardless of their type. | Cuando se golpea este ladrillo los ladrillos que se encuentran arriba, debajo, a su izquierda y a su derecha se destruirán, con independencia de su tipo. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país. |
| Hit | Impacto |
| Hit | Golpe |
| Rock | Rock |
| bottom | inferior |
| Bottom | Ambos |
| Bottom | Abajo |
| Bottom | Abajo del todo |
| Bottom | Abajo |
| Bottom | Vista de pájaro |
| Bottom | AbajoShow on Bottom Left |
| Bottom | Abajo |
| Bottom | Inferior |
| Bottom | Inferior |
| Bottom | AbajoType of visual separator |
| Bottom | AbajoQWebPage |
| Today's hit single is not last year's hit single. | El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok. |
| Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. | Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra. |
| These impacts will clearly hit the planet s worst off inhabitants hardest the bottom billion who already bear the heaviest burden of disease, poverty, conflict and malnutrition. 160 | Estos impactos claramente afectarán más a los habitantes menos aventajados del planeta los mil millones del segmento inferior que ya soportan el mayor peso de las enfermedades, la pobreza, el conflicto y la desnutrición. |
| It is not entirely clear why the alarms are sounding just now, after five years of general expansion in markets since they hit bottom in early 2009. | No queda del todo claro por qué las alarmas suenan justo ahora, después de cinco años de expansión general en los mercados, desde que tocaron fondo a principios de 2009. |
| Nevertheless, today in February 2015, Russia is in the midst of an economic crisis, and its relations with the US and European Union have reached rock bottom. | Sin embargo, en febrero de 2015, Rusia se encontraba en medio de una crisis económica, y su relación con EE. UU. y la UE ha tocado fondo. |
| Hit me. | Pégame. |
| Hit me. | Pégueme. |
| Hit me. | Péguenme. |
| Hit me. | Pegame. |
| Hit me. | Pegadme. |
| I'm hit! | Estoy afectado. |
| Hit Tom. | Golpea a Tom. |
Related searches : Rock-bottom - Rock Bottom - Hit Bottom - Hit A Rock - Rock-bottom Level - Hitting Rock Bottom - At Rock Bottom - Rock Bottom Price - Reached Rock Bottom - Reach Rock Bottom - Hit A Bottom - Rock-bottom Interest Rates - Hit
