Translation of "hit the charts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Charts | Gráficas |
| Charts | GráficasName |
| Charts | Gráficos |
| List of charts , tables and boxes Charts 1 . | Lista de gráficos , cuadros y recuadros Gráficos 1 . |
| Charts 1 . | Gráficos 1 . |
| At charts . | At charts . |
| Gantt charts | Gráficas de Gantt |
| Speed charts | Gráficas de velocidad |
| Connections charts | Gráficas de las conexiones |
| Business charts | Gráficas empresariales |
| Opened Charts | Cartas abiertasDegree symbol |
| Update charts every | Actualizar las gráficas cada |
| Displays charts about connections | Muestra gráficas sobre las conexiones |
| Create graphics and charts | Crea gráficos y gráficasName |
| River of Deceit was the most successful song from Above on the rock charts, reaching number two on the Mainstream Rock charts and number nine on the Modern Rock charts. | River of Deceit fue la canción más exitosa de Above en los charts de rock, alcanzando el número dos en las listas Mainstream Rock y el número nueve en las listas de Modern Rock. |
| Use anti aliasing on charts? | Usar suavizado en las gráficas? |
| Best for graphs and charts | Mejor para gráficos y para gráficas |
| Beautiful Stranger was also a hit on the Billboard dance charts, reaching number one on the Hot Dance Music Club Play Chart and number three on the Hot Dance Singles Sales Chart. | Beautiful Stranger fue también un éxito en la lista Billboard Dance Charts, posicionándose en el 1 de las listas Hot Dance Music Club Play Chart y puesto 3 en Hot Dance Singles Sales Chart. |
| Capacity building for the production of nautical charts | Creación de capacidad para la producción de cartas náuticas |
| And Matthieu's happiness measure is off the charts. | Y la medida de felicidad de Matthew es algo fuera de serie. |
| 34 and the Swiss Music Charts at No. | 34 y en Suiza la posición No. |
| Update charts every n gui updates | Actualizar las gráficas cada n actualizaciones de la interfaz gráfica |
| All right. They look like org charts. | Correcto. Parecen organigramas. |
| Shows your top ten charts of kappname . | Muestra las diez mejores puntuaciones de kappname . |
| Displays charts about download and upload speed | Muestra gráficas sobre la velocidad de descarga y envío |
| Epiphany hit me. Something hit me. | La epifanía me golpeó. Algo me golpeó. |
| The song reached higher spots on charts in other countries. | UU..La canción funcionó mejor que en otros países. |
| The charts above show that calculating copyright term is complicated. | El gráfico de arriba muestra que calcular el plazo de protección del derecho de autor es complicado. |
| With over 50 weeks on the charts, The Traveling Wilburys Vol. | Tras cincuenta semanas en lista, Traveling Wilburys Vol. |
| LIST OF BOXES , CHARTS AND TABLES Boxes 1 . | LISTA DE GRÁFICOS , CUADROS Y RECUADROS Recuadros 1 . |
| kchart an application to draw charts and diagrams. | kchart una aplicación para dibujar gráficas y diagramas. |
| display, edit, save and delete simple astrological charts | mostrar, editar, guardar y eliminar cartas astrales sencillas |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país. |
| I Don't Know Anything also charted on the Mainstream Rock charts. | I Don't Know Anything también estuvo en las listas Mainstream Rock. |
| Hit | Impacto |
| Hit | Golpe |
| more to come comparison charts, offline cities database, etc | más para incluir gráficos de comparación, base de datos de ciudades offline, etc. |
| Once you hit a ship, try shooting around the place you hit. | Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance. |
| Let's hit the hay. | Vámonos a dormir. |
| The typhoon hit Tokyo. | El tifón arrasó Tokio. |
| He hit the mark. | Él dio en el blanco. |
| Let's hit the sack. | Vayámonos a dormir. |
| They hit the target. | Dieron en el blanco. |
| You hit the brakes. | Frenaste. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok. |
