Translation of "hit the streets" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets. | Las calles tienen nombre las manzanas son solamente espacios sin nombre que están entre las calles. |
| The streets were empty. | Las calles estaban vacías. |
| The streets are clean. | Las calles están limpias. |
| The streets are flooded. | Las calles están inundadas. |
| Taking back the streets | Retomando las calles |
| Epiphany hit me. Something hit me. | La epifanía me golpeó. Algo me golpeó. |
| The water flooded the streets. | El agua inundó las calles. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país. |
| Hit | Impacto |
| Hit | Golpe |
| People danced in the streets. | La gente bailaba en las calles. |
| The streets of the city will be full of boys and girls playing in its streets. | Y las calles de la ciudad estarán repletas de niños y niñas jugando en ellas. |
| Once you hit a ship, try shooting around the place you hit. | Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance. |
| Let's hit the hay. | Vámonos a dormir. |
| The typhoon hit Tokyo. | El tifón arrasó Tokio. |
| He hit the mark. | Él dio en el blanco. |
| Let's hit the sack. | Vayámonos a dormir. |
| They hit the target. | Dieron en el blanco. |
| You hit the brakes. | Frenaste. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok. |
| And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof. | Y las calles de la ciudad estarán repletas de niños y niñas jugando en ellas. |
| The streets were decorated with flags. | Las calles estaban decoradas con banderas. |
| The main streets are very wide. | Las avenidas principales son muy anchas. |
| There was fighting in the streets. | Hubo contiendas en las calles. |
| He ran through the streets naked. | Él corrió desnudo por las calles. |
| They ran through the streets naked. | Ellos corrieron desnudos por las calles. |
| The arrow hit the target. | La flecha dio en el blanco. |
| The ball hit the fence. | La pelota golpeó la cerca. |
| Hit me. | Pégame. |
| Hit me. | Pégueme. |
| Hit me. | Péguenme. |
| Hit me. | Pegame. |
| Hit me. | Pegadme. |
| I'm hit! | Estoy afectado. |
| Hit Tom. | Golpea a Tom. |
| Hit me. | Continuemos. |
| Orchestra Hit | Golpe de Orquesta |
| Breakpoint Hit | Punto de interrupción alcanzadoComment |
| Watchpoint Hit | Punto de observación alcanzadoComment |
| Hit slowly... | Golpear suavemente... Name |
| Hit points | Aciertos |
| Hit Points | Aciertos |
| Hit Settings | Preferencias de golpe |
| Hit effect | Efecto de golpe |
| Hit points | Puntos de golpe |