Translation of "hoard labour" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hoard - translation :

Labour - translation :

Keywords : Acumular Horda Acaparar Acumulas Acumulan Parto Labor Laboral Manual Forzados

Examples (External sources, not reviewed)

Tom found a hoard.	Tom encontró un tesoro.
That is better than what they hoard.	Eso es mejor que lo que ellos amasan .
It is better than what they hoard.	Eso es mejor que lo que ellos amasan .
Now taste of what you used to hoard.	Gustad, pues, lo que atesorabais!
Now taste of what ye used to hoard.	Gustad, pues, lo que atesorabais!
Who hoard and who enjoin upon the people avarice.	a los avaros que ordenan avaricia a los hombres.
Your Lord's Mercy is better than all the treasures that they hoard.	Pero la misericordia de tu Señor es mejor que lo que ellos amasan.
and that it is He who gives riches and causes to hoard,	que es Él Quien da riquezas y posesiones,
That which they hoard will be their collar on the Day of Resurrection.	El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia.
My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them.	Mis amigos son mis bienes. Perdóname entonces la avaricia de acumularlos.
The piano tuner discovered a hoard of gold coins hidden under the piano's keyboard.	El afinador de pianos descubrió un tesoro de monedas de oro ocultas bajo el teclado del piano.
Child labour	Trabajo infantil
Over the years, peasants digging in the area have uncovered a large hoard of silver.	Durante años, los campesinos que excavaban en la zona han descubierto muchos objetos de plata.
unit labour costs compensation per employee labour productivity 4.0 4.0	Costes laborales unitarios Remuneración por asalariado Productividad del trabajo 4,0 4,0
Labour cost indices shall be provided separately for the four labour cost categories identified below ( 1 ) Total labour costs	Se suministrarán por separado los índices del coste laboral correspondientes a las cuatro categorías de coste laboral que se mencionan a continuación ( 1 ) costes laborales totales
Indeed they don't know to do right, says Yahweh, Who hoard plunder and loot in their palaces.	No saben hacer lo recto, los que atesoran violencia y despojo en sus palacios , dice Jehovah
Subject Prohibiting child labour	Asunto Prohibición del trabajo de los niños
(d) Promoting women's equal access to labour markets, sustainable employment and adequate labour protection	d) Promoviendo la igualdad de acceso de la mujer a los mercados de trabajo, al empleo sostenible y a una protección laboral adecuada
As this taxation is directly labour based, it clearly increases salaried worker labour costs.	Estas exacciones se basan directamente en el trabajo, por lo que incrementan de forma evidente el coste de la mano de obra asalariada.
labour costs and import prices .	laborales unitarios y en los precios de importación .
demand and labour market conditions ,	la evolución de la demanda y la situación de los mercados de trabajo
capital and labour market conditions	capital and labour market conditions
Prices , output , demand and labour	Prices , output , demand and labour
Division of labour in the	La distribución de las funciones del
Progressive elimination of child labour	Eliminación progresiva del trabajo infantil
Labour defends budget tax rises	El partido laborista defiende los aumentos de impuestos en el presupuesto
labour law and working conditions	el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo
Unit labour costs , compensation per employee and labour productivity in the euro area ( annual percentage changes	Costes laborales unitarios , remuneración por asalariado y productividad del trabajo de la zona del euro ( tasas de variación interanuales
3.8 Statistics on the labour market earnings and labour cost statistics Earnings and labour cost data are indicators for inflation analysis as well as indicators of competitiveness .	3.8 Estadísticas del mercado de trabajo retribuciones y costes laborales Los datos sobre retribuciones y costes laborales constituyen indicadores útiles a efectos de análisis de la inflación y de medición de la competitividad .
Those who hoard gold and silver, and do not spend them in God s cause, inform them of a painful punishment.	A quienes atesoran oro y plata y no lo gastan por la causa de Alá, anúnciales un castigo doloroso,
Tell those who hoard gold and silver instead of giving in God's cause that they will have a painful punishment	A quienes atesoran oro y plata y no lo gastan por la causa de Alá, anúnciales un castigo doloroso,
A high degree of labour market flexibility would help national labour markets to adjust to economic shocks and would facilitate the efficient allocation of labour and other resources .	La mayor competencia en los mercados de productos a escala nacional y de la UE aumenta la eficiencia de las estructuras de producción .
Furthermore , labour market reforms need to facilitate appropriate wage setting and labour mobility across sectors and regions .	Asimismo , las reformas de los mercados de trabajo han de contribuir a un proceso adecuado de fijación de salarios y a la movilidad geográfica y sectorial .
The labour costs are the total quarterly costs incurred by the employer in the employment of labour .	El coste laboral es el coste trimestral total en que incurre el empleador por la utilización del trabajo .
vacancies and labour market participation ) are	vacancies and labour market participation ) are
Labour markets improved in euro area	LOS MERCADOS DE TRABAJO DE LA ZONA DEL EURO
4 ) Percentage of the labour force .	4 ) Porcentaje de la población activa , de conformidad con las recomendaciones de la OIT .
Division of labour in the Eurosystem	La distribución de las funciones del Eurosistema
Most Tory freshers pretend they're Labour.	Muchos Tories recién llegados aparentar ser laboristas .
Prohibition of slavery and forced labour	Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
So when thou art empty, labour,	Cuando estés libre, mantente diligente!
Sustained wage moderation and some progress in labour market reforms aimed at increasing labour market participation appear to have partially shifted production towards a more intensive use of labour .	El mantenimiento de la moderación salarial y cierto grado de progreso en materia de reformas del mercado laboral destinadas a incrementar la participación en el mercado de trabajo parecen haber orientado , en parte , la producción hacia una mayor utilización del trabajo .
A similar situation arises when Greek citizens withdraw cash from their accounts and hoard it in suitcases or take it abroad.	Se produce una situación similar cuando los ciudadanos griegos sacan dinero de sus cuentas y lo acopian en maletas o lo ponen en el extranjero.
Unit labour costs , compensation per employee and labour productivity in the euro area ( annual percentage changes quarterly data )	datos mensuales ) Costes laborales unitarios , remuneración por asalariado y productividad del trabajo en la zona del euro ( tasas de variación interanuales
Raising the euro area 's growth potential requires indeed an increase in both labour input and labour productivity .	El aumento del crecimiento potencial de la zona del euro reclama ciertamente un incremento tanto del factor trabajo como de la productividad laboral .

Muestra esta página en español