Translation of "hold responsibility for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Responsibility for coins | Competencias en relación con las monedas |
| Hold connection for | Mantener la conexión |
| I undertook responsibility for him. | Yo tomé responsabilidad por él. |
| Who's taking responsibility for this? | Quién asumirá responsabilidad por esto? |
| We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins. | Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada... |
| The responsibility for establishing and regulating | The responsibility for establishing and regulating |
| Who's taking responsibility for this problem? | Quién asumirá responsabilidad por este problema? |
| Who's taking responsibility for the loss? | Quién tomará responsabilidad por la pérdida? |
| I can't accept responsibility for that. | No puedo aceptar responsabilidad por eso. |
| Hold your breath for me. | Aguanten su respiración por mí. |
| Hold it for a second. | Espera un momento. |
| Hold it for a second. | Dame un segundo. |
| Responsibility of States for internationally wrongful acts | Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos |
| Captains have responsibility for ship and crew. | Los capitanes son responsables de la nave y la tripulación. |
| She took full responsibility for her actions. | Ella asumió toda la responsabilidad de sus actos. |
| We carry the responsibility for the losses. | Nosotros cargamos la responsabilidad por las pérdidas. |
| He disclaimed all responsibility for the accident. | Negó toda responsabilidad en el accidente. |
| No one claimed responsibility for the attack. | Ningún grupo ha reivindicado el atentado. |
| The fact that so many investors hold this view ought to make one think twice before absolving monetary policy of all responsibility. | Que tantos inversores compartan esta perspectiva debiera hacernos pensar dos veces antes de absolver a la política monetaria de toda responsabilidad. |
| WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility. | WISER significa Indice Mundial para la Responsabilidad Social y Ambiental. |
| The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen | El Estado beneficiario ejercerá su responsabilidad sin perjuicio de la responsabilidad de la Comisión de ejecutar el presupuesto |
| Hold still for a moment, please. | Estese quieto un momento, por favor. |
| Hold on for a while, please. | Aguarde un momento, por favor. |
| I can hold out for hours. | Puedo aguantar horas. |
| The ECB bears considerable responsibility for this situation. | El BCE tiene una gran responsabilidad por esta situación. |
| EMI had no responsibility for the conduct of | EMI had no responsibility for the conduct of |
| Everyone must accept responsibility for their own waste. | trata también del transporte transfronterizo de com bustible agotado. |
| Wat, wait. Just hold this for me. | Espera, espera. Sólo tenme aquí. |
| Article 6 Responsibility for Eurosystem reserve management services 1 . | Artículo 6 Responsabilidad en la prestación de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema 1 . |
| 56 83. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 56 83. Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos |
| Responsibility of a State for its internationally wrongful acts | Responsabilidad del Estado por sus hechos internacionalmente ilícitos |
| 59 35. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 59 35. Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos |
| 62 61. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 62 61. Responsabilidad de los Estados por hechos internacionalmente ilícitos |
| Major companies need to accept responsibility for their actions. | Las grandes empresas deben aceptar la responsabilidad por sus acciones. |
| Not upon the Messenger is responsibility except for notification. | Al Enviado no le incumbe sino la transmisión. |
| You need to take responsibility for what you've done. | Debes tomar responsabilidad por lo que has hecho. |
| Responsibility for monetary policy just happens to be indivisible. | Lo que ocurre es que, como en 1985, su corazón late ciertamente, digamos, por el Parlamento. |
| The European Parliament has ultimate responsibility for the discharge. | Informe (doc. A3 274 90) del Sr. Medina Ortega, en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Dere chos de los Ciudadanos, sobre la obligación del Consejo de esperar el dictamen del Parlamento. |
| assume responsibility for ensuring implementation of the entire operation | asumir la responsabilidad de la ejecución de la operación en su integridad |
| I think it's time for me to accept responsibility for that problem. | Creo que es hora de que tome responsabilidad por ese problema. |
| Individual responsibility | Responsabilidad individual |
| For indeed we hold irresistible sway over them.' | Les podemos . |
| Can you hold it a moment for me? | Me lo puedes sujetar un momento? |
| Tom can hold his breath for five minutes. | Tom puede contener su respiración por cinco minutos. |
| Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture | Willard Wigan Contener la respiración ante las microesculturas |
Related searches : Hold Responsibility - Responsibility For - Hold For - Responsibility For Employees - Responsibility For Debts - Responsibility For Documentation - Responsibility For Sales - Responsibility For Ensuring - Sole Responsibility For - Overall Responsibility For - Responsibility For Managing - Responsibility For Performance - Responsibility For Delay - Responsibility For Change