Translation of "home care service" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Mothers take care of the children, take care of the home. | Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar. |
| She's at home taking care of the kids. | Ella está cuidando de los niños en casa. |
| Patients at the Victor Gadbois palliative care home all suffer from cancer. | Todos los pacientes que entran en el centro de cuidados paliativos Victor Gadbois padecen cáncer. |
| It is said that 77 of Canadians simply have no access to palliative care, which is care designed to ease the pain when a patient has reached the terminal stage of life, be it at home, in hospital or in a care home. | Un 77 de los canadienses sencillamente no tiene acceso a los cuidados paliativos, es decir, a los cuidados concebidos para aliviar el sufrimiento cuando un enfermo llega a la fase terminal de su vida, sea en su domicilio, en el hospital o en un centro de cuidados. |
| I had to stay home all day yesterday to take care of my mother. | Ayer tuve que quedarme en casa todo el día para cuidar de mi madre. |
| And she stayed at home to take care of me and my older brother. | Y ella permaneció en casa para cuidar de mi hermano mayor y de mí. |
| This is particularly problematic in countries where health care delivery is based on a fee for service model. | Esto es sobre todo problemático en países donde la oferta de servicios de salud está basada en un modelo de pago por servicio médico. |
| Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home. | Que podemos usar la respuesta ante las catástrofes como una oportunidad para que los veteranos que vuelven a casa tengan un servicio que hacer. |
| And a number of organisations, such as the Victor Gadbois home and the Palliative Care Society in Greater Montreal, specialise more or less exclusively in care provided to cancer patients. | Y varios organismos, como el centro Victor Gadbois y la sociedad de cuidados paliativos a domicilio del Grand Montréal, se especializan casi exclusivamente en el cuidado de los pacientes con cáncer. |
| Critics might counter that no one should care how much profit a company earns, so long as it provides a worthwhile service. | Los críticos objetarán que mientras una empresa ofrezca un buen servicio, a nadie debería preocuparle cuánto gana. |
| BASEL When it comes to health care, all stakeholders patients, service providers, pharmaceutical companies, and governments know that something needs to change. | BASILEA Cuando se trata de la atención de la salud, todas las partes involucradas los pacientes y prestadores de servicios, las empresas farmacéuticas y los gobiernos saben que algo tiene que cambiar. |
| She quit school and stayed at home to help her grieving mother take care of her younger brothers and sisters. | Dejó el colegio y se quedó en casa para ayudar a su madre en duelo a cuidar a sus hermanos menores. |
| Legacy trained us on how to do care for me at home so that they could offload the hospitals and clinics. | Legacy nos capacitó en la atención en casa para alivianar a los hospitales y clínicas. |
| And this is another example in a healthcare environment of some doctors and some nurses and designers acting out a service scenario around patient care. | Y éste es otro ejemplo en el entorno sanitario donde algunos médicos, enfermeras y diseñadores representan una situación sobre la atención a los pacientes. |
| Only when Rodman s superiors cancel his experiments and he takes home Caesar, an infant chimpanzee, does the scientist begin to care about others. | Sólo cuando los superiores de Rodman suspenden sus experimentos y él se lleva a Caesar, una cría de chimpancé, a su casa, empieza el científico a preocuparse por los demás. |
| We've got to focus on a personal healthcare paradigm that moves care to the home. How do we be more proactive, prevention driven? | Tenemos que centrarnos en el paradigma de la salud personal que lleva la asistencia a casa. Cómo nos hacemos más proactivos y preventivos? |
| And what gave her inspiration and meaning was the fact that she was taking care of people who were far away from home. | Y lo que la inspiraba y le daba sentido a su trabajo era el hecho de que, en realidad, estaba cuidando a gente que estaba muy lejos de casa. |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| Health care | Protección de la salud |
| Health care | Seguridad social y ayuda social |
| Take care. | Cuídate. |
| Take care. | Cuidaos. |
| Take care! | Cuidate! |
| Take care! | Te cuidas! |
| We care. | Nos preocupamos. |
| Health Care | Asistencia médica |
| Dr. Seyi Oyesola takes a searing look at health care in underdeveloped countries. His photo tour of a Nigerian teaching hospital all low tech hacks and donated supplies drives home the challenge of doing basic health care there. | El Dr Seyi Oyesola echa una cruda mirada al sistema de salud en países subdesarrollados. Su recorrido fotográfico de un hospital escuela todos equipos de baja tecnologia y pertrechos donados deja en evidencia el desafío de proveer allí cuidado básico. |
| The village, home to the Ghale people famous for their valour and service to the British, Indian, and Nepali armies, was completely destroyed. | El pueblo, hogar de la gente de Ghale famosos por su valentía y su servicio al ejército británico, indio, y nepalí, fue completamente destruido. |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| The future of personal health that I'm talking about says care must occur at home as the default model, not in a hospital or clinic. | El futuro de la salud personal del que hablo dice que, en principio, la atención debe ser en casa no en una clínica u hospital. |
| I hope you will support our soldiers when they are out there, when they come home and when they are injured and need our care. | Espero que apoyen a nuestros soldados cuando vayan al exterior, cuando vuelvan a casa y cuando estén heridos y necesiten nuestra atención. |
| Home sweet home. | Hogar, dulce hogar. |
| So, as you see, people care about harm and care issues. | Asi que, como pueden ver, la gente se preocupa por temas de daño y cuidado. |
| Consider health care. | Consideremos la atención de la salud. |
| health care,medicine | health care,medicine |
| He doesn't care. | No le importa. |
| health care,technology | health care,technology |
| Who would care? | A quién le importaría? |
| Like I care! | Como si me importara! |
| Doesn't anyone care? | A nadie le importa? |
| I didn't care. | No me importó. |
| I wouldn't care. | No me importaría. |
| Handle with care! | Tratar con cuidado! |
Related searches : Home Care - Care Home - Care Service - Home Care Setting - Care Retirement Home - Home Day Care - Home Care Company - Special Care Home - Home Care Patients - Home Care Nursing - Home Care Industry - Home Care Products - Home Care Nurse - Home Based Care