Translation of "hopefully you understand" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hopefully - translation : Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You need to connect it to their lives, hopefully not in a fear based way, but one that they understand.
Es necesario conectarla a sus vidas, no de una manera basada en el miedo, pero si una que puedan entender.
And hopefully if we understand how we control movement, we can apply that to robotic technology.
Y afortunadamente, si comprendemos cómo controlamos el movimiento, podremos aplicar eso a la tecnología en robótica.
Hopefully!
Con un poco de suerte!
Hopefully!
Esperemos!
Hopefully!
Esperemos que sí!
Hopefully!
A ver!
And maybe, hopefully you can do it more often.
Y, tal vez, es de esperar que lo hagan más a menudo.
UE Hopefully not.
UG Afortunadamente no.
Hopefully, we'll win.
Con suerte, vamos a ganar.
Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business.
Con un poco de suerte, nos hará a todos ricos, hará más importante a este deporte y con un poco de suerte, dará a los comentaristas más tiempo en el negocio.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo.
Hopefully, we'll arrive tomorrow.
Con suerte, llegaremos mañana.
Hopefully it won't stutter.
Con suerte no se trabará.
You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart.
Espero que ahora tengan una relación más personal con sus corazones.
You go, Cris, hopefully you'll be ruling us many more years!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
bblaiotta CFKArgentina Vamos Cris ojala gobiernes varios años mas!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sergio ( sernic192) febrero 4, 2015
Hopefully your dog is not more important to you than I am.
Ojalá que tu perro no sea más importante para ti que yo.
You would agree with me, hopefully, there's no issue of capacity anymore.
Espero que estén de acuerdo conmigo en que el problema de la capacidad ya no existe.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.
Tenemos la esperanza de que funcione de esa manera.
Hopefully, the island is beautiful.
Ojalá la isla sea hermosa.
Hopefully, everything will be OK.
Esperemos que todo vaya a estar bien.
Hopefully, Tom won't notice anything.
Esperemos que Tom no se dé cuenta.
Hopefully everybody? More than 10?
Espero que todos. Más de 10?
CE Hopefully it all will happen the way you saw it in here.
Con suerte todo ocurrirá de la manera que lo vieron aquí.
Hopefully this popped up because you set the password to the empty string.
Probablemente esta ventana haya aparecido porque su contraseña sea una cadena vacía.
Do you understand? I don't understand at all.
Tú entiendes? Yo no entiendo nada
Do you understand?
Comprenden?
You don't understand.
No lo entiendes.
You don't understand.
No entiende.
Do you understand?
Entiendes?
Do you understand?
Entendiste?
Do you understand?
Comprende?
Do you understand?
Entendéis?
Do you understand?
Comprendes?
Do you understand?
Entiende?
Do you understand?
Comprendéis?
You didn't understand.
No lo has entendido.
You didn't understand.
No entendiste.
You understand me.
Tú me entiendes.
You understand me.
Usted me entiende.
You understand, right?
Lo entiendes, verdad?
Did you understand?
Entendisteis?
Did you understand?
Comprendiste?
Do you understand?
Está claro?
Any discrepancy should hopefully be external.
Cualquier discrepancia debería, afortunadamente, ser externa.
You said you didn't understand.
Dijiste que no entendías.

 

Related searches : Hopefully You - Understand You - You Understand - Hopefully You Will - Hopefully You Are - Hopefully See You - Once You Understand - Helps You Understand - Let You Understand - You Must Understand - Ensure You Understand - Do You Understand - Help You Understand