Translation of "hormones released" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These hormones are similar to hormones that we have in our bodies.
Estas hormonas son similares a las hormonas que tenemos en nuestros cuerpos.
Hormones impair one's judgment.
Las hormonas corrompen el juicio.
So what kind of hormones are these?
Qué tipo de hormonas son estas?
There's lots of hormones. There's testosterone, adrenalin.
Hay muchas hormonas. Está la testosterona, la adrenalina,
And the reason is that these hormones, like the insulin and the IGF hormones and the TOR pathway, they're essential.
Y la razón es que estas hormonas como la hormona insulina y la IGF y la ruta de TOR, son esenciales.
And that's really mediated by the sex hormones.
Y está mediada por las hormonas sexuales.
Smiling can help reduce the level of stress enhancing hormones like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood enhancing hormones like endorphin and reduce overall blood pressure.
Sonreír puede ayudarnos a reducir el nivel de las hormonas que aumentan el estrés como el cortisol, la adrenalina y la dopamina aumentar el nivel de hormonas que levantan el ánimo como la endorfina y reducir la presión sanguínea.
If a woman masturbates, she will secrete female hormones and become more feminine.
Si la mujer se masturba, secretará hormonas femeninas y se volverá más femenina.
We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones.
No podemos seguir alimentando a nuestros chicos con pesticidas y herbicidas y antibióticos y hormonas.
Making matters worse, the livestock are injected with large amounts of hormones and antibiotics.
Para empeorar las cosas, al ganado se le inyectan grandes dosis de hormonas y antibióticos.
Released
Publicado
It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones.
Nos dice que el envejecimiento está sujeto al control genético, y especialmente por hormonas.
Well we think that insulin and IGF 1 hormones are hormones that are particularly active under favorable conditions in the good times when food is plentiful and there's not a lot of stress in the environment.
Bueno, pensamos que las hormonas insulina e IGF 1 están particularmente activas bajo condiciones favorables en los buenos tiempos cuando la comida es abundante y no hay estrés ambiental.
When I was a freshman in high school, I was a live wire of nervous hormones.
Cuando cursaba el primer año de la escuela secundaria, yo era un manojo de nervios.
Records released
Documentos publicados
SELF RELEASED
AUTOEDITADO
Progress was assessed by measuring changes in participants brains, hormones, health, behavior, and subjective sense of wellbeing.
Los avances se midieron mediante los cambios en el cerebro, hormonas, salud, conducta y sentido subjetivo de bienestar.
So those are hints suggesting that humans are susceptible to the effects of the hormones for aging.
Así que esos son indicios que sugieren que los humanos somos susceptibles a los efectos de las hormonas del envejecimiento.
It was a self released album and was released in 1995.
Este fue un álbum informal lanzado en 1995.
Tom released Mary.
Tom soltó a Mary.
The prisoner was released.
El prisionero fue liberado.
They released the prisoner.
Ellos liberaron al prisionero.
, was released in 1986.
, se lanzó en 1986.
Overview The EP was first released in Japan, and later released in the United States.
En principio salió solamente en Japón, pero después también se editó en Estados Unidos.
It was released in 2004, and was re released in the United States in 2006.
Fue lanzado en el 2004 y relanzado en los Estados Unidos en el 2006.
The pigs, cattle and goats that imported into Hong Kong, what kind of feed and growth hormones are they fed with?
Qué tipo de alimentación y hormonas de crecimiento reciben los cerdos, el ganado y las cabras que se importan a Hong Kong?
The HICP data released by
The HICP data released by
Sputnik will soon be released.
Sputnik se estrenará en breve.
Abducted Tourists in Egypt Released
Los turistas secuestrados en Egipto son libres
The terrorists released the hostages.
Los terroristas liberaron a los rehenes.
When was this song released?
De cuándo es esa canción?
The prisoners have been released.
Los prisioneros han sido puestos en libertad.
They released a new album.
Ellos lanzaron un nuevo álbum.
All RTL will be released.
Todo el RTL será publicado.
He released the album Blemish .
Después lanza el álbum Blemish .
It was released in 2001.
Fue lanzado en el 2001.
It was released in 2001.
Fue publicado en 2000.
This video was released yesterday
El vídeo que presentamos fue lanzado ayer.
He was released in 2012.
Fue liberado en 2012.
Miss Kokorina should be released.
La señorita Kokorina debería ser liberada.
The OB Xa was released in December 1980, a year after the OB X was released.
El OB Xa fue lanzado al mercado en 1980, un año después que el OB X.
But what we think is that, under conditions of stress, the levels of these hormones drop for example, having limited food supply.
Pero bajo condiciones de estrés, los niveles de estas hormonas disminuyen por ejemplo, teniendo una fuente limitada de alimento.
The fighter plane released its bombs.
El avión de combate arrojó sus bombas.
When will the film be released?
Cuándo se estrenará la película?
All the hostages were released unharmed.
Todos los rehenes fueron liberados ilesos.