Translation of "hot and cold" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cold - translation :

Keywords : Resfriado Frio Fríos Frías Frío

Examples (External sources, not reviewed)

Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.	No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor
China s Cold Eye on Hot Money	China mira con frialdad al dinero caliente
I know your works, that you are neither cold nor hot. I wish you were cold or hot.	Yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. Ojalá fueras frío o caliente
I know thy works, that thou art neither cold nor hot I would thou wert cold or hot.	Yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. Ojalá fueras frío o caliente
I like hot tea better than cold.	Me gusta más el té caliente que el té frío.
It can be eaten hot or cold.	Puede ser servido tanto caliente como frío.
Tom plunged the hot metal into cold water.	Tom sumergió el metal caliente en agua fría.
I can tolerate cold weather but not hot weather.	Logro soportar tiempo frío, pero no tiempo caluroso.
There is nothing like cold beer on a hot day.	No hay nada mejor que una cerveza fría en un día caluroso.
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.	Un vaso de agua fría es muy refrescante cuando hace calor.
Serve hot or cold with cream, ice cream, or custard sauce.	Servir caliente o frío con nata, helado, o salsa de natillas.
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.	No hay nada más refrescante que una cerveza fría en un día caluroso.
A good store is where the bread is always hot and the drinks are always cold.	Una buena tienda es donde el pan siempre está caliente y las bebidas siempre están heladas.
You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.	Esto se mueve de arriba a abajo con un poco de energía pero ahora solamente estamos moviendo el aire hacia abajo a la parte caliente, y hacia arriba a la parte fría, hacia abajo a la parte caliente, y hacia arriba a la parte fría.
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.	Si agregamos electricidad, esto se calienta y esto se enfría, Así, obtenemos refrigeración.
As the bath is too hot, I will run some cold water into it.	Como el baño está muy caliente, le echaré algo de agua fría.
So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will vomit you out of my mouth.	Así, porque eres tibio, y no frío ni caliente, estoy por vomitarte de mi boca
After sitting on a hot stove, it would never sit on a hot stove again, but neither would it sit on a cold one.	Luego de sentarse sobre una estufa caliente, nunca volvió a hacerlo... pero tampoco volvió a sentarse sobre estufas frías.
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.	Así, porque eres tibio, y no frío ni caliente, estoy por vomitarte de mi boca
Indeed, their relationship is now characterized by what the Japanese call seirei keinetsu (cold politics, hot economics).	De hecho, su relación se caracteriza ahora por lo que los japoneses llaman seirei keinetsu (política fría y economía caliente).
Syria endured decades of French dominance after WWI, and then alternatingly hot and cold relations with the US and Europe since the 1960s.	Siria padeció decenios de dominio francés después de la primera guerra mundial y después relaciones cálidas y frías, alternadas, con los EE.UU. y Europa desde el decenio de 1960.
Reclining in it, upon thrones they will not see the hot sunshine in it, nor the bitter cold.	Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo.
Soon after being lit, the oven was very hot an hour later, it was just hot two hours afterwards, it was no more than lukewarm, and after three hours it was already completely cold.	Justo después de encenderlo, el horno estaba muy caliente, después de una hora estaba apenas caliente, después de dos horas estaba apenas tibio, y después de tres horas estaba ya completamente frío.
He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either.	Siente calor, frío, una punta, algo romo, todo eso, en la mano perdida o en la mano y en el pecho, pero puede sentirlo en uno u otro.
The Cold War and the Cold Shoulder	De la Guerra Fría al trato frío
What about if I put a thermal sponge in the middle, in the passageway between where the air has to move between hot and cold?	Qué pasaría si pusiéramos una esponja térmica en el medio, en la ruta por donde pasa el aire para ir de caliente a frío?
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.	Entonces, cuando el aire subiera para ir desde el extremo cálido al extremo frío la esponja retendría algo de calor.
It was hot. It wasn't hot enough.	Estaba caliente, pero no suficiente.
Except hot boiling water and hot pus discharged from the people of hell.	fuera de agua muy caliente y hediondo líquido,
Various openers for the bands included Mae, Kaiser Chiefs and Hot Hot Heat.	Durante esta gira tuvieron bandas soporte como Mae, Kaiser Chiefs y Hot Hot Heat.
Quercetin is a crystalline powder of a brilliant citron yellow color, entirely insoluble in cold water and dissolving only sparingly in hot water, but quite soluble in alcohol.	Quercetina es un polvo cristalino de color amarillo limón brillante, totalmente insolubles en agua fría y la disolución sólo con moderación en agua caliente, pero muy solubles en alcohol.
Hot	Calorweather forecast
It's been hot and humid.	Estuvo caluroso y húmedo.
In pockets, there appear what my colleague, Fred Spier, calls Goldilocks conditions not too hot, not too cold, just right for the creation of complexity.	Aparece lo que podemos llamar condiciones de habitabilidad ni muy caliente, ni muy frío lo justo para crear la complejidad.
It was probably the hall where the bathers first assembled prior to passing through the various hot baths (Caldaria) or taking the cold bath (Frigidarium).	Era probablemente el hall donde primero se agrupaban los bañistas antes de pasar a través de los varios baños calientes ( caldaria ) o al baño frío ( frigidarium ).
I'm cold and wet.	Estoy frío y mojado.
It's hot.	Hace calor.
It's hot.	Está caliente.
I'm hot.	Tengo calor.
We're hot.	Tenemos calor.
She's hot.	Ella es candente.
She's hot.	Está como un tren.
She's hot.	Está de toma pan y moja.
She's hot.	Está buena.
She's hot.	Está que cruje.

Muestra esta página en español