Translation of "hot potato" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Potato - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The potato was so hot that it burned my mouth. | La papa estaba tan caliente que quemaba la boca. |
| The potato was so hot that it burned my mouth. | La papa estaba tan caliente que me quemé la boca. |
| High bonuses in the banking sector, what with the economic crisis, have become a political hot potato. | Los altos bonuses en el sector bancario se convirtieron, con la llegada de la crisis financiera, en un tema delicado en la política. |
| Fisheries is another hot potato. We now have East German overcapacity added to the West German fleet. | La Comisión ha abordado el problema con valentía y ha introducido un recorte de 20 en la producción de leche para el 1 de abril de 1991. |
| Unfortunately, the Czech regulatory organs have been tossing the whole case back and forth like a hot potato. | Desgraciadamente, el Órgano Checo de Regulación todo este caso lo pasa como si se tratara de un clavo ardiendo. |
| potato | patata |
| potato | potato |
| Potato Guy | Señor PatataGenericName |
| It can be imagined how ferocious the contentions behind the scenes were over how to handle this hot potato in their hands. | Podemos imaginarnos la ferocidad de las disputas que debió de palparse entre bastidores sobre cómo manejar este delicado asunto. |
| Potato Guy 2 | Señor Patata 2Name |
| Potato to open | Abrir Papá Patata |
| He likes potato salad. | A él le gusta la ensalada de papas. |
| She likes potato salad. | A ella le gusta la ensalada de papas. |
| I like potato salad. | Me gusta la ensalada de papas. |
| I like potato salad. | Me gusta la ensalada de patatas. |
| We ate potato soup. | Comimos sopa de papa. |
| We ate potato soup. | Nosotros comimos sopa de papa. |
| Potato game for kids | Juego de Papá Patata para niños |
| I love potato cakes, too. | También me encanta la tortilla de patata! |
| You're such a couch potato. | Eres un adicto a la tele. |
| We ate a potato salad. | Comimos ensalada de papas. |
| Help yourself to more potato chips. | Servite más papas fritas. |
| This potato salad wants boiled eggs. | Le falta huevo duro a esta ensalada rusa. |
| The potato salad wants boiled eggs. | Le falta huevo duro a esta ensalada rusa. |
| 60 191. International Year of the Potato, 2008 | 60 191. Año Internacional de la Papa, 2008 |
| Tom ate half a bag of potato chips. | Tom se comió la mitad de una bolsa de papas fritas. |
| Tom offered Mary and John some potato chips. | Tom ofreció patatas fritas a Mary y John. |
| Tom is boiling the potatoes to make potato salad. | Tom está hirviendo las papas para hacer ensalada de papa. |
| Mr. Potato Head You going to make us, Woody? | Sr. Cara de Papa nos harás esto, Woody? |
| So this is attempting to make potato starch plastic. | Aquí estoy tratando de hacer plástico de almidón de papa. |
| It was hot. It wasn't hot enough. | Estaba caliente, pero no suficiente. |
| Hot | Calorweather forecast |
| The second course has chickpeas, chicken, meat, sausage and potato. | El segundo plato lleva garbanzos, pollo, carne, chorizo y patatas. |
| I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips. | No debí haberme comido la bolsa entera de papas fritas. |
| What he'd effectively done is he'd re branded the potato. | Lo que efectivamente hizo fue re promocionar la papa. |
| Of course, what happens when they eat the potato chips? | Por supuesto, qué pasa cuando comen las papas fritas? |
| It's hot. | Hace calor. |
| It's hot. | Está caliente. |
| I'm hot. | Tengo calor. |
| We're hot. | Tenemos calor. |
| She's hot. | Ella es candente. |
| She's hot. | Está como un tren. |
| She's hot. | Está de toma pan y moja. |
| She's hot. | Está buena. |
| She's hot. | Está que cruje. |
Related searches : A Hot Potato - Hot - Potato Salad - Potato Mash - Potato Wedges - Potato Starch - Jacket Potato - Potato Flour - Potato Skins - Potato Blight - Potato Famine - Coach Potato - Potato Flakes