Translation of "hour of day" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

8 hour day, 40 hour week
8 horas al día, 40 horas a la semanaName
Al Qari'ah (the striking Hour i.e. the Day of Resurrection),
La Calamidad!
Trade day ( T ) 30 45 First hour
Fecha de contratación ( T ) 30 45 1a hora
till the Day whose Hour I know.
hasta el día del tiempo señalado .
I play tennis an hour a day.
Juego tenis una hora al día.
And the Day the Hour appears that Day they will become separated.
El día que suene la Hora se dividirán
And the Day the Hour appears that Day the falsifiers will lose.
Cuando ocurra la Hora, ese día, los falsarios estarán perdidos.
And the Day the Hour appears the criminals will swear they had remained but an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.
On the Day whereon the Hour arriveth, that Day they shall be separated.
El día que suene la Hora se dividirán
then, on that day, will the Imminent Hour befall
ese día sucederá el Acontecimiento.
Say, Your promised hour is a day that you shall neither defer nor advance by an hour.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .
Upon the day when the Hour is come, that day they shall be divided
El día que suene la Hora se dividirán
On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate.
El día que suene la Hora se dividirán
In the day when the Hour cometh, in that day they will be sundered.
El día que suene la Hora se dividirán
On the day when the Hour of Doom comes, the criminals will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day when the Hour takes place, the sinners will swear they had stayed but an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.
On the Day when the Hour takes place, on that Day the falsifiers will lose.
Cuando ocurra la Hora, ese día, los falsarios estarán perdidos.
Shall most surely be gathered together for the appointed hour of a known day.
serán reunidos en el momento fijado de un día determinado!
The day the Hour sets in, they will be divided on that day in separate groups
El día que suene la Hora se dividirán
The day the Hour comes they will be separated into categories.
El día que suene la Hora se dividirán
The day the Hour is proclaimed the liars will be losers.
Cuando ocurra la Hora, ese día, los falsarios estarán perdidos.
Normally I might study Chinese characters for an hour a day.
De normal puede que dedique una hora al día a estudiar caracteres chinos.
Nay, they deny the Hour (the Day of Resurrection), and for those who deny the Hour, We have prepared a flaming Fire (i.e. Hell).
Pero no! Desmienten la Hora y hemos preparado fuego de la gehena para quienes desmienten la Hora.
On the day when the Hour of Doom arrives, the followers of falsehood will be lost.
Cuando ocurra la Hora, ese día, los falsarios estarán perdidos.
On the day when the Hour sets in, the guilty will swear that they had remained only for an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.
They ask you about the Hour (Day of Resurrection) When will be its appointed time?
Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
And on the day when the Hour is come, upon that day the vain doers shall lose.
Cuando ocurra la Hora, ese día, los falsarios estarán perdidos.
On the Day that the Hour will be established, that Day shall (all men) be sorted out.
El día que suene la Hora se dividirán
Say Your day is appointed, you can neither hold back its coming by an hour, nor hasten it by an hour.
Di Se os ha fijado ya un día que no podréis retrasar ni adelantar una hora .
Upon the Day when the Hour has come, the harmdoers will swear that they had stayed no more than an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.
On the Day when the Hour takes place, the guilty will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And in the day when the Hour riseth the unrighteous will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day when the Hour comes, the wrongdoers will be speechless.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day when the Hour has come, they will be divided,
El día que suene la Hora se dividirán
And the Day the Hour appears the criminals will be in despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
Ghoncheh will not have to spend another day, another hour in prison.
Ghoncheh no tendrá que pasar otro día, otra hora en la cárcel.
On the day when the Hour of Doom comes, the criminals will swear that they have remained (in their graves) for no more than an hour.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora.
Upon the day when the Hour is come, the sinners shall be confounded
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
When the Last Hour dawns on that Day they will be sorted out
El día que suene la Hora se dividirán
I am immensely grateful to God for this day and for this hour.
Estoy inmensamente agradecido a Dios por este día y por esta hora.
And of the Day whereon He shall gather them, as though they had tarried not save an hour of he day they shall mutually recognize.
Y el día que les congregue, será como si no hubieran permanecido más de una hora del día. Se reconocerán.
Upon the day when the Hour is come, the sinners shall swear they have not tarried above an hour so they were perverted.
El día que llegue la Hora, jurarán los pecadores que no han permanecido sino una hora. Así estaban de desviados...
For these aren't drunken, as you suppose, seeing it is only the third hour of the day .
Porque éstos no están embriagados, como pensáis, pues es solamente la tercera hora del día
Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
Velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora
But no one knows of that day and hour, not even the angels of heaven, but my Father only.
Pero acerca de aquel día y hora, nadie sabe ni siquiera los ángeles de los cielos, ni aun el Hijo, sino sólo el Padre

 

Related searches : Eight Hour Day - Hour By Hour - Day Of - Hour Of Glory - Hour Of Work - Hour Of Commemoration - Hour Of Need - Hour Of Birth - Of The Hour - Hour Of Death - Hour Of Trial - Flower-of-an-hour - Flowers-of-an-hour