Translation of "house price appreciation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Appreciation - translation :

House - translation :

Price - translation :

Keywords : Apreciación Agradecimiento Aprecio Apreciar Reconocimiento Esta Toda Nuestra Precios Precio Acciones Cuál Alto

Examples (External sources, not reviewed)

The house looked good moreover, the price was right.	La casa tenía buen aspecto aún más, el precio era justo.
The house looked good moreover, the price was right.	La casa tenía buen aspecto, por otra parte, el precio era bueno.
He bargained with the house agent for a lower price.	Él negoció con el agente de la casa por un precio más bajo.
O House of David, work with appreciation, but a few of My servants are appreciative.	Familiares de David, sed agradecidos! Pero pocos de Mis siervos son muy agradecidos.
However , the appreciation of the euro which started in the spring dampened the upward risks to price stability .	Sin embargo , la apreciación del euro , iniciada en la primavera , amortiguó esos riesgos alcistas .
In addition , the renewed and significant appreciation of the euro was expected to continue contributing to subdued import price developments , moderating both directly and indirectly consumer price inflation .	Además se consideraba que la renovada y considerable apreciación del euro seguiría contribuyendo a la contención de la dinámica de los precios de importación y moderaría , tanto directa como indirectamente , la inflación medida por los precios de consumo .
In the latter case , the stabilisation of loan growth also reflects some moderation in house price dynamics , although house price growth nonetheless remains at high levels on average in the euro area .	En el caso de los hogares , la estabilización del crecimiento de los préstamos refleja también una cierta moderación de la evolución del precio de la vivienda , aunque , en promedio , el crecimiento de los precios residenciales sigue siendo elevado en la zona del euro .
The main house price indices measure only asking prices and not actual sales prices.	Los principales índices de precios de la vivienda miden únicamente los precios solicitados y no los precios de venta reales.
In addition , the appreciation of the euro , witnessed since the spring of 2002 , was expected to dampen consumer price inflation over time .	Además se esperaba que , con el tiempo , la apreciación del euro , observada desde la primavera del 2002 , tuviera un efecto moderado sobre la inflación de los precios de consumo .
Moreover , demand for loans for house purchase has continued to be robust , contributing to strong house price dynamics in some regions of the euro area .	Además , la demanda de préstamos para la adquisición de vivienda ha seguido siendo intensa , contribuyendo al fuerte dinamismo de la evolución de los precios de la vivienda en diversas regiones de la zona del euro .
Moreover , demand for loans for house purchase has continued to be robust , contributing to strong house price dynamics in several parts of the euro area .	Además , la demanda de préstamos para la adquisición de vivienda ha seguido siendo intensa , contribuyendo a una evolución alcista de los precios de la vivienda en diversas regiones de la zona del euro .
Over the summer , however , the appreciation of the US dollar and increases in administered prices caused an upturn in import , producer and consumer price inflation .	En el verano , sin embargo , la apreciación del dólar americano y los aumentos en los precios administrados provocaron un aumento de los precios de las importaciones , de los bienes al por mayor y de los de consumo .
8 Euro area exporters lowered their prices in euro in an attempt to offset the loss in price competitiveness resulting from the appreciation of the euro ( see Chart 25 ) .	8 Los exportadores de la zona del euro redujeron los precios expresados en la moneda única en un intento de compensar la pérdida de competitividad en términos de precios resultante de la apreciación del euro ( véase gráfico 25 ) .
At the same time , house price growth has come down somewhat , although remaining at high levels on average in the euro area .	Al mismo tiempo , el crecimiento de los precios de la vivienda se ha reducido ligeramente , aunque , en promedio , se ha mantenido en niveles elevados en la zona del euro .
His sympathetic appreciation never failed.	Su aprecio comprensivo nunca falló.
Edward Carpenter In Appreciation , Ed.	Edward Carpenter In Appreciation , Ed.
EURO EXPERIENCED STRONG APPRECIATION IN 2003 In 2003 the euro continued its appreciation against major currencies .	EL EURO EXPERIMENTÓ UNA INTENSA APRECIACIÓN En el año 2003 , el euro continuó su fortalecimiento frente a las principales monedas .
Price	Price
Price	Precio
Price	Precio
The price is usually the market price or is close to the market price .	El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado .
They just care about three things and three things only price, price and price.	sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio.
To Price	Comisión en EUR
Price developments	Evolución de los precios
Market price	Precio de mercado
price developments .	price developments .
price changes .	price changes .
price stability .	price stability .
Price stability	Price stability
The price?	El precio?
Aaron Price	Aaron Price
Purchase Price	Precio de compra
Price Quotation	PresupuestoName
Price Options	Opciones de PrecioNew price
Price entry	Entrada de precio
Price History	Historial de Precio
Price precision	Precisión del precio
Price Editor	Editor de Precios
Price Precision	Precisión del Precio
The subdued price developments at the earlier stages of the production chain partly reflect only small import price increases as a result of the appreciation of the euro in 2002 . Moreover , demand conditions remained relatively weak throughout the year , which in turn prevented industrial firms from raising prices .	Parece que los altos niveles de inflación percibida están asociados , en cierta medida , a las subidas de precios de determinadas partidas , especialmente de los servicios , como consecuencia , en parte , de la introducción de los Gráfico 17 billetes y monedas en euros .
If one accounts for consumer goods expenditure on imports, that 10 appreciation would lower inflation, as measured by the consumer price index (CPI), by just 0.5 percentage points in the first two quarters.	Si consideramos el gasto en bienes de consumo sobre las importaciones, esa apreciación del 10 reduciría la inflación, según el índice de precios al consumidor (IPC), en tan solo 0,5 puntos porcentuales en los dos primeros trimestres.
Our house is your house.	Nuestra casa es su casa.
Our house is your house.	Nuestra casa es tu casa.
Our house is your house.	Nuestra casa es vuestra casa.
Your house is my house.	Tu casa es mi casa.

Muestra esta página en español