Translation of "how has" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How has this happened?
Cómo sucedió esto?
How long has it been!
Cuánto tiempo sin verte!
How has this come to pass?
Cómo ha podido ocurrir esto?
How has Abenomics fared so far?
Qué resultados ha obtenido la Abenomics ( economía de Abe ) hasta ahora?
How long has he been absent?
Cuánto tiempo él ha estado ausente?
How long has she been sick?
Desde cuanto hace que ella está enferma?
How many times has that happened?
Cuántas veces pasó eso?
How many times has Tom called?
Cuántas veces llamó Tom?
How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom Yahweh has not defied?
Cómo he de maldecir a quien Dios no maldice? Y cómo he de condenar al que Jehovah no condena
Somebody has to feel how you felt.
Alguien tiene que sentir lo que sentiste.
Man How, if Israel has no morals?
Hombre. Cómo hacerlo si Israel no tiene moral?
How has the number of infections developed?
Cómo ha evolucionado el número de infecciones?
How many cars has that company bought?
Cuántos autos compró esa compañía?
How long has Ken lived in Kobe?
Cuánto tiempo ha vivido Ken en Kobe?
How long has he lived in London?
Durante cuánto tiempo ha vivido en Londres?
How has the writer organized the report?
Cómo organizó el informe el escritor?
How has the writer organized the report?
Cómo organizó el escritor el informe?
How much blood has the injured lost?
Cuánta sangre perdió el herido?
How long has Tom been working here?
Cuánto tiempo ha estado trabajando aquí Tom?
This is how it has always been.
Así es como ha sido siempre.
I know how busy Tom has been.
Sé lo ocupado que ha estado Tom.
How long has Tom been studying French?
Cuánto tiempo lleva aprendiendo francés Tom?
How long has your skin been jaundiced?
Cuánto tiempo tu piel ha estado amarillenta?
How long has this box been here?
Cuánto tiempo ha estado aquí esta caja?
So how has he done so far?
Según este informe, qué se ha hecho hasta ahora?
I know how difficult this path has been.
Sé lo difícil que ha sido este camino.
And the heaven how it has been raised?
cómo alzado el cielo.
and the sky, how it has been raised?
cómo alzado el cielo.
and the earth, how it has been surfaced?
cómo extendida la tierra?
How is it that he has received guidance?
A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación?
Do you know how many cats she has?
Sabes acaso cuántos autos tiene?
I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten.
Yo sé que es un cliché, pero vean, vean qué pequeño, qué chiquito se ha hecho.
That reveals how much the country has changed in the last four decades, and how large and influential its middle class has become.
Esto revela lo mucho que ha cambiado el país en los últimos cuarenta años, y lo numerosa e influyente que ha pasado a ser su clase media.
How excellent a provision has God made for him
Alá le ha reservado un bello sustento.
And the earth how it has been spread out?
cómo extendida la tierra?
Soon you will know how My warning has been!
Entonces veréis cómo era Mi advertencia...
how God has spread the earth out for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
He has no distinct idea of how to proceed.
No tiene una idea clara de cómo proceder.
How many operations has Dr. Jackson performed this month?
Cuántas operaciones ha realizado el doctor Jackson este mes?
Tom has no idea how much it will cost.
Tom no tiene idea de cuanto costará.
Tom has no idea how long it will take.
Tom no tiene idea de cuánto tiempo tomará.
Tom has been trying to learn how to juggle.
Tom ha estado intentando aprender a hacer malabares.
Tom has no idea how to answer Mary's questions.
Tom no tiene ni idea de cómo contestar a las preguntas de Mary.
Has Tom told Mary about how he met John?
Le ha contado Tom a Mary cómo conoció a John?
The president has seen how those rules worked well.
El presidente ha visto que esas reglas funcionan bien