Translation of "how i proceeded" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Economic development proceeded slowly.
El desarrollo económico avanzó lentamente.
Elihu also proceeded, and said,
Y Elihú siguió diciendo
He proceeded to the next question.
Pasó a la siguiente pregunta.
Rouhani, by contrast, proceeded with Khamenei s blessing.
Pero esta vez, Ruhaní actuó con la bendición de Jamenei.
At first, everything proceeded according to plan.
Al principio, todo procedió según el plan.
Parliament proceeded with approving a new government.
El Parlamento procedió a aprobar un nuevo gobierno.
preparatory work to this end proceeded in 1997 .
En 1997 , se realizaron trabajos preparatorios con esta finalidad .
She then proceeded to negotiate with her bank.
Entonces ella procedió a negociar con su banco.
We have always proceeded on the basis that the internal market lies at the forefront of these directives I
Aun admitiendo que el Consejo tenga
Then they both proceeded, till they met a boy, he (Khidr) killed him.
Y reanudaron ambos la marcha, hasta que encontraron a un muchacho y le mató.
Then they proceeded until, when they met a young man, he slew him.
Y reanudaron ambos la marcha, hasta que encontraron a un muchacho y le mató.
So, Indra, attracted, threw her onto the floor, and proceeded to rape her.
Así que, Indra, atraído, la tiró al suelo y procedió a violarla.
Gertrude continued her claim and proceeded to marry Herman VI, Margrave of Baden.
Gertrudis continuó con su reclamación y procedió a casarse con Herman VI de Baden.
Since the appeal, the Ethiopian government has proceeded with charges against the accused.
Desde que se hizo ese llamamiento, el gobierno etíope ha procedido con los cargos contra los acusados.
The counter terrorist operation's second phase has proceeded according to Milashina's grim expectations.
La segunda fase de la operación antiterrorista ha avanzado de acuerdo a las nefastas expectativas de Milashina.
We have proceeded in the same way on other points with other amendments.
Es una percepción de lo que se hace desde la década de 1970.
So far, the decline of what was the Soviet Union has proceeded relatively well
Hasta ahora, el declive de lo que fue la Unión Soviética ha marchado relativamente bien
So they both proceeded, till, when they embarked the ship, he (Khidr) scuttled it.
Y se fueron ambos hasta que, habiendo subido a la nave, hizo en ella un boquete.
So they both proceeded until, when they were in the boat, he scuttled it.
Y se fueron ambos hasta que, habiendo subido a la nave, hizo en ella un boquete.
How did you know I mean how did I get here?
Cómo es que ya saben, quiero decir cómo es que llegué aquí?
I it's unbelievable how I don't know how that can be.
Es increible cómo no se cómo pudo suceder.
I know how I feel.
Sé cómo me siento.
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?
Así que me pregunto cómo puedo cambiar? Cómo cambiar estas cosas?
How I suffer!
Cómo sufro!
Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me for I proceeded forth and came from God neither came I of myself, but he sent me.
Entonces Jesús les dijo Si Dios fuera vuestro padre, me amaríais porque yo he salido y he venido de Dios. Yo no he venido por mí mismo, sino que él me envió
Like, how did how did I get here?
Como... Cómo.. cómo es que llegué aquí?
ARLINGTON The rapprochement between the United States and Myanmar (Burma) has proceeded at a blistering pace.
ARLINGTON En los últimos meses hemos sido testigos del vertiginoso ritmo del 160 reacercamiento entre Estados Unidos y Myanmar (Birmania).
Shawn then proceeded to show Dave a video of Chris playing both classical and electric guitar.
Shawn entonces procedió a mostrar a Dave un video de Chris tocando tanto la guitarra clásica y eléctrica.
I know how I would vote.
Yo sé cómo votaría.
I mean, think about that. How grand. How ambitious.
Quiero decir, piénsenlo. Es magnífico y ambicioso.
I wanted to understand how violence, how oppression, works.
Quería entender cómo funciona la violencia, la opresión.
How I miss you.
Cómo te echo de menos!
How serious I looked!
Pero qué serio me veía!
How should I know?
Cómo lo iba a saber?
How happy I am!
Qué contento estoy!
How unlucky I am!
Qué mala suerte tengo!
How unlucky I am!
Qué gafe soy!
How unlucky I am!
Qué desafortunado soy!
How could I resist?
Cómo podría resistirme?
How lucky I am!
Qué afortunado soy!
How foolish I am!
Vaya idiota que soy!
How would I know?
Cómo lo iba a saber?
How could I know?
Cómo podía saberlo?
How old am I?
Cuántos años tengo?
How do I look?
Cómo me veo?