Translation of "how is gone" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How many times have you gone there? | Cuántas veces has ido ahí? |
| How many times have you gone there? | Cuántas veces has ido allí? |
| What is gone is gone. Now sleep. | Lo hecho, hecho está. Ahora duerme. |
| How could this have gone by like lightning? | Cómo se me pasó como un rayo? |
| I've gone and had an fMRI myself, to see how my visual cortex is taking over. | También me han hecho una resonancia magnética para ver cómo el cortex visual toma el control. |
| Summer is gone. | El verano ya se acabó. |
| Summer is gone. | El verano terminó. |
| Summer is gone. | El verano se ha ido. |
| Winter is gone. | El invierno se ha ido. |
| That is gone. | Eso está terminado. |
| Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep. | Dama, dama, no llores. Lo hecho, hecho está. Duerme. |
| All hope is gone. | Ya no hay esperanza. |
| All hope is gone. | Toda esperanza se había ido. |
| The chance is gone. | La oportunidad se fue. |
| My headache is gone. | Mi dolor de cabeza se ha ido. |
| It is gone now. | Ha salido ahora. |
| The train is gone. | El tren se ha ido. |
| The truck is gone. | El camión se ha ido. |
| Behold how they lie against themselves, and how that which they were forging has gone astray from them! | Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones! |
| Look how they lie against themselves, and how that which they were forging has gone astray from them! | Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones! |
| The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him. | Entonces los fariseos dijeron entre sí Ved que nada ganáis. He aquí, el mundo se va tras él |
| How distant from the mercy of God had the people of Thamud gone! | Sí! Atrás los tamudeos! |
| Who else is gone today? | Quién más se fue hoy? |
| My strength is all gone. | Toda mi fuerza se ha ido. |
| Last year is gone already. | El año pasado ya se ha ido. |
| They say Tom is gone. | Ellos dicen que Tom se ha ido. |
| Is he completely gone mad? | Se ha vuelto completamente loco? |
| The brandy is all gone. | Se ha acabado el coñac. |
| But how will they attain to faith, having gone so far away from it? | Pero como podrán alcanzar estando tan lejos, |
| It's too late. That is gone. | Es demasiado tarde. Eso ya se fue. |
| my authority is gone from me.' | Mi poder me ha abandonado |
| Gone from me is my authority. | Mi poder me ha abandonado |
| Our confidence in him is gone. | Ya no confiamos más en él. |
| The age of chivalry is gone. | La época de la caballería ha llegado a su fin. |
| The problem of blindness is gone. | el problema de la ceguera termina |
| Those who have gone before you also belied (their Messengers) then how was My disapproval! | Quienes fueron antes que ellos desmintieron y cuál no fue Mi reprobación! |
| That nation (children of Abraham) is gone. | Ésa es una comunidad ya desaparecida. |
| My authority is gone away from me. | Mi poder me ha abandonado |
| And your companion is not gone mad. | Vuestro paisano no es un poseso! |
| It is rumored that he gone bankrupt. | Se rumorea que él se fue a la bancarrota. |
| But the Age of Empires is gone. | Pero la Edad de los Imperios se acabó. |
| How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year? | Cuántos de nosotros ha agotado su cuota de Kyoto simplemente con volar este año? |
| How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray? | Qué os parece? Si algún hombre tiene cien ovejas y se extravía una, acaso no dejará las noventa y nueve en las montañas e irá a buscar la descarriada |
| Gone. | Se fue. |
| Gone. | Esfumado . |
