Translation of "how it was" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's how it was. | Así es como fue. |
| That's how it was. | Así es como era. |
| How large was it? | Qué tan grande era? |
| How was it, the test? | Cómo estuvo la prueba? |
| This was how it started. | Así fue cómo comenzo todo. |
| How it was for me. | Cómo fueron para mi? |
| And it says, How hard was it? | Y pregunta, Fue difícil? |
| The soul and how it was integrated | Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa, |
| Tom can't describe how fun it was. | Tom no consigue describir cuán divertido fue. |
| How did you know it was me? | Cómo supiste que fui yo? |
| How was I supposed to live it? | Cómo se suponía que iba a vivir? |
| What is it? How is it made? Why was it made? | Qué es? Cómo está hecho? Por qué se hizo? |
| And the heavens, how it was raised high | cómo alzado el cielo. |
| And the earth, how it was spread out? | cómo extendida la tierra? |
| And the sky how it was raised high? | cómo alzado el cielo. |
| And the earth how it was spread out? | cómo extendida la tierra? |
| I had no idea how it was possible. | No tenía idea de si era posible. |
| It was striking how the issue of the mainland itself was absent. | Resultó sorprendente que no se tratase el asunto del continente en sí. |
| That's how it was (its shown in the video). | Así solía ser (se ve en el vídeo). |
| So this was how it came into my service, and it was different from the men. | Así es como ingresé en el servicio y se diferenció del modelo de los hombres. |
| And I could never really understand exactly what it was, or how it was informing me. | Y nunca pude realmente entender qué era, o cómo eso me estaba informando. |
| I don't even know how to put it I was absolutely consumed with it, it was an extraordinary thing. | Ni siquiera sé cómo expresarlo Estaba completamente obsesionada con eso, fue algo extraordinario . |
| It was Tom who showed me how to do this. | Fue Tom el que me mostró cómo hacer esto. |
| Okay, how big was that? It's hard to get it. | Ok, de qué tamaño fue eso? Es difícil saberlo. |
| It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was. | No fue sino hasta que visité Australia que me di cuenta de lo pequeño que era Japón. |
| Those who believe say How is it no Surah was revealed? | Los creyentes dicen Por qué no se revela una sura? |
| How many a town have I reprieved, although it was unjust? | A cuántas ciudades, impías, les concedí una prórroga. |
| He (Pharaoh) asked 'How was it then, with the former generations' | Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? |
| It was surprising to see how fast the child grew up. | Fue asombroso ver lo rápido que creció el niño. |
| I will tell you my life story how it truly was. | Te contaré mi vida como fue verdaderamente. |
| And I was really struck by how much it affected me. | Y realmente me impresionó lo mucho que me afectó. |
| So it got me thinking, what if I told you my history was story, how I was born for it, how I learned along the way this subject matter? | Así que pensé, y si les dijera que mi vida es una historia, cómo nací para esto, cómo aprendí sobre la marcha esta asignatura? |
| How was Boston? | Qué tal en Boston? |
| Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think? | Reportero Solo a los lados. Como cuánto crees que se movía? |
| If you don't know how to do this, it was covered in | Si no sabe hacer eso, se describe en |
| No matter how bad it was economically, he always got himself paid. | Sin importar qué tan mal esté la economía, siempre se paga a sí mismo. |
| How many a town have We destroyed while it was doing wrong? | Qué de ciudades, impías, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas...! |
| I heard that you had a date with Tom. How was it? | Oí que tuviste una cita con Tom. Cómo te fue? |
| It was Mr. Smith that taught me how to use that machine. | El señor Schmidt fue quien me enseñó a usar esa máquina. |
| It was beautiful to see how they moved with so much coordination. | Era hermoso ver cómo se movían con tanta coordinación. |
| She said, She did. I can't tell you how wonderful it was. | Ella dijo Me llevó y fue maravilloso. |
| These Gapminder bubbles show you how the spread of the virus was in 1983 in the world, or how we estimate that it was. | Estas burbujas en Gapminder muestran la propagación del virus en 1983 en el mundo. o cómo estimamos que era. |
| So how many a town did We destroy while it was unjust, so it was fallen down upon its roofs, and (how many a) deserted well and palace raised high. | Qué de ciudades, impías, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas...! Qué de pozos abandonados...! |
| I didn't know how to do it, but I was willing to give it a try. | No sabía cómo hacerlo, pero estaba dispuesto a intentar. |
| My parents said they could never understand how they could do it, it was just gross. | Mis padres dijeron que no podían entender cómo podían hacerlo, que era simplemente asqueroso. |
