Translation of "how it went" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How It All Went Down | Cómo todo dejó de funcionar |
| It would be impossible to estimate how many crimes went undetected last year. | Sería imposible estimar cuantos crímenes no fueron detectados el año pasado. |
| Tell me how the robbery went down. | Dime cómo se aplacó el robo. |
| And it all happened so quickly I then I don't know how it happened but I went underwater. | Y todo pasó tan rápidamente que luego no sé cómo pasó pero me fui por debajo del agua. |
| So, how is it that people went from the 12,000 miles a year to 500 miles? | Entonces, cómo es que la gente disminuyó de 20,000 a 800 kilómetros por año? |
| I went to Sokoto in northern Nigeria to try and find out how far away it is. | Fui a Sokoto, en Nigeria del norte para tratar de averiguar que tan lejos está esto. |
| It went well. | Salió bien. |
| It went downhill. | Fue costa abajo. |
| It went downhill. | Fue cuesta abajo. |
| And it went ... | aparecía... |
| Tom went to school to learn how to tune pianos. | Tom fue a la escuela para aprender como afinar pianos. |
| It all went wrong. | Todo salió mal. |
| It went very well. | Fue muy bien. |
| It went very well. | Pasó muy bien. |
| It went very well. | Estuvo muy bien. |
| And I went through it. I went through those mobs. | Y estuve dentro de ello. Pasé por las turbas. |
| It went without a hitch. | Fue sin ninguna pega. |
| I hope it went well. | Espero que saliera bien. |
| I hope it went well. | Confío en que fuera bien. |
| And it went like this ... | E hizo así... |
| So we went into it. | Así, nos metimos en eso. |
| He went out to see a movie. How was the movie? Good. | Él salió a ver una película. Cómo estuvo la película? Buena. |
| And he went home and says, I know how to fix this. | que se fue a casa diciendo Sé cómo arreglarlo . |
| how it might show emotions, how it might fight. | Cómo demostraría emociones, como pelearía. |
| You know, how did you get to TED? You went with other TEDsters. | Ustedes mismos, como vinieron a TED? Con otros TEDsters. |
| It went right into my heart. | Me llegó justo al corazón. |
| How is it, how are you? | Cómo es eso? |
| But they were also I was really impressed by how personalized they were, and how much work went into them. | Pero también fueron Estaba realmente impresionado por lo personalizados que estaban, y cuánto trabajo se invirtió en ellos. |
| And believe it or not, they went for it. | Y créase o no, lo hicieron. |
| How old were you when you went to the movies for the first time? | Con cuántos años fuiste al cine por primera vez? |
| So I went into the library to figure out how did this thing work. | Así que fui a la biblioteca para entender cómo funcionaba esa cosa. |
| But the Pharisees went out, and conspired against him, how they might destroy him. | Pero saliendo los fariseos, tomaron consejo contra él, cómo destruirlo |
| I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it. | Fui a Egipto. Fui a saludar a un hombre egipcio, di uno, dos e iba a dar tres, pero él no estaba por la labor. |
| It is how it is. | Es como tiene que ser. |
| How does it do it? | Cómo lo hace? |
| Having finished it, he went to bed. | Después de haberla terminado, se fue a la cama. |
| It was great. I went to Kyoto. | Fue genial. Fui a Kioto. |
| I went home because it was late. | Fui a mi casa porque era tarde. |
| And after that, it just went wild. | Y luego de eso, simplemente explotó. |
| Yeah, it also went into the Pacific. | Si, también se fue al Pacífico. |
| And they immediately went, There it is. | De inmediato dijeron Es ese . |
| How goes it? | Cómo te va? |
| How is it? | Cómo va? |
| How it Works | Cómo funciona |
| How It Works | Cómo trabaja |
