Translation of "how now" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How are you now? | Cómo estáis ahora? |
| How are you now? | Cómo estás ahora? |
| How Soon Is Now? | How Soon Is Now? |
| How do you feel now? | Cómo te sientes ahora? |
| How old is she now? | Qué edad tiene ahora? |
| How old is Tom now? | Cuántos años tiene Tom ahora? |
| Now, how can I help you? | A ver, cómo puedo ayudarte? |
| How sad are you right now? | su estado de tristeza |
| Now how did we get here? | Ahora, cómo llegamos aquí? |
| Now, how many things are these? | Ahora, cuántos objetos hay? |
| Now, how do you create compassion? | ahora, como se crea la compasión? |
| Now how bad would that be? | Ahora, qué tan malo podría ser eso? |
| Now how would you now think about that for a moment. | Ahora, cómo... piensen en eso un momento. |
| Now, Galois produced some laws for how these tables how symmetries interact. | Galois produjo algunas leyes para cómo estas tablas para cómo interactúan las simetrías. |
| Now, how do you help these patients? | Ahora, cómo podemos ayudar a estos pacientes? |
| Now how would you do it interactively? | Pero, cómo los harían más interactivos? |
| Now how excellent is the final home! | Qué agradable será la Morada Postrera! |
| Now, how simple can you make the production? | Ahora, cuán sencilla pueden hacer la producción? |
| How many milligrams are you taking right now? | Cuántos miligramos tomas ahora? |
| I don't know how old Tom is now. | No sé qué tan viejo es Tom ahora. |
| I don't know how old Tom is now. | No sé qué edad tiene Tom ahora. |
| I don't know how old Tom is now. | No sé cuántos años tiene Tom ahora. |
| So, complexity. Now, how many here are jugglers? | Digámosle complejidad. Cuántos son malabaristas? |
| Tell us how much you like them now. | Decinos cuál te gusta más ahora |
| Let's be artists, right now. Right away. How? | Seamos artistas, ahora mismo. Sin más demora. Cómo? |
| Now, without that, how could we possibly function? | Ya, sin ese dato, cómo podríamos vivir? |
| Now, how much computation does the brain do? | Ahora bien, cuánto es capaz de procesar el cerebro? |
| Now I am thinking... How wrong I was. | Ahora que lo pienso... qué equivocado estaba! |
| It struck me how different the mood is now. | Me llamó la atención la diferencia de estado de ánimo que ahora impera en él. |
| Now the question is How could we ask them? | Ahora la pregunta es cómo podríamos preguntarles? |
| Now the question then is how gloomy is this? | Ahora la pregunta entonces es cuán pesimista es esto? |
| Now, think about how this can change people's lives. | Ahora piensen como esto puede cambiar la vida de la gente. |
| Now, how does it start? It starts in schools. | Ahora, cómo empezar? Se empieza en las escuelas. |
| Now here's what we know about how adult consciousness works. | Ahora, esto es lo que sabemos acerca de cómo funciona la conciencia en adultos. |
| So now you will realise, how My warning turned out! | Entonces veréis cómo era Mi advertencia... |
| Now how did the gut actually participate in this development? | Cómo participó el intestino en este desarrollo? |
| Now how do the two brains work with each other? | Cómo trabajan mutuamente los cerebros en conjunto? |
| So now, how do I know what's going on here? | Entonces, cómo veo lo que sucede en ella? |
| Now how could it do that? Well, look more carefully. | Ahora, cómo pudo hacerlo? Bien, miremos más detenidamente. |
| Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus? | Ahora, como es el Islam una tecnología dentro de este aparato conceptual? |
| Now you might wonder, how do we make these cutaways? | Quizá se pregunten cómo hacemos estos cortes. |
| So now I'm going to illustrate how philosophers explain consciousness. | Así que ahora intentaré explicar cómo los filósofos explican la conciencia. |
| Now they're showing us how they do their phone service. | Ahora son ellos quienes nos están mostrando cómo hacen su servicio de teléfono. |
| How come you now support a war on your country? | Cómo es que ahora apoyas una guerra contra tu país? |
| Now if movement is so important, how well are we doing understanding how the brain controls movement? | Entonces, si el movimiento es tan importante, comprendemos bien cómo el cerebro controla el movimiento? |
