Translation of "how she was" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She cried with joy how lucky she was. | Ella lloró de alegría por lo afortunada que era. |
| How old was she when she got married? | Cuántos años tenía cuando se casó? |
| She asked how his father was. | Ella le preguntó cómo estaba su padre. |
| She asked me how old I was. | Me preguntó mi edad. |
| You cannot imagine how happy she was. | No te puedes imaginar lo feliz que ella estaba. |
| I did not notice how she was dressed. | No me fijé en cómo ella iba vestida. |
| I did not notice how glad she was. | No noté lo contenta que estaba ella. |
| You have no idea how distressed she was. | No tienes ni idea de cuán angustiada estaba. |
| She said, She did. I can't tell you how wonderful it was. | Ella dijo Me llevó y fue maravilloso. |
| How doth the city sit solitary, that was full of people how is she become as a widow she that was was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary | Cómo está sentada solitaria la ciudad populosa! Se ha vuelto como viuda la grande entre las naciones. La señora de las provincias ha sido hecha tributaria |
| How did you get to know she was ill? | Cómo supiste que ella está enferma? |
| How old was Queen Victoria when she got married? | Qué edad tenía la reina Victoria cuando se casó? |
| She was advised by him on how to stay healthy. | Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana. |
| So she insisted on fabbing the board, learning how to stuff it, learning how to program it. She didn't really know what she was doing or why she was doing it, but she knew she just had to do it. There was something electric about it. | Así que insistió en fabricar el circuito impreso, aprendiendo como armarlo, aprendendiendo como programarlo. Ella no sabía realmente lo que estaba haciendo o por qué lo hacía, pero sabía que tenía que hacerlo. Había algo de eléctrico en ello. |
| She was doing this in a church. How was I going to get in? | Trataba a la gente en una iglesia. Cómo iba a entrar? |
| She wrote to him to tell him how wonderful he was. | Ella le escribió para decirle lo maravilloso que era. |
| She doesn't care how she dresses. | A ella no le importa el modo de vestirse. |
| How she talks! | Cómo habla! |
| Today, the people of Chile are showing just how wrong she was. | Hoy, la gente de Chile está demostrando cuán equivocada estaba. |
| This is how English my mother is or was, she just passed. | Así de inglesa es mi madre o lo era, ella acaba de morir. |
| I asked her how she did this. Was it the power of praying? | Le pregunté cómo lo hacía. Era el poder de la oración? |
| How beautifully she sings! | Qué bien canta! |
| How young she is! | Qué joven es ella! |
| How beautiful she is! | Qué bella es ella! |
| How beautiful she is! | Qué guapa es ella! |
| My, how she eats! | Cómo come! |
| How sexy she is! | Qué guapa es! |
| How clever she is! | Qué lista es ella! |
| How clever she is! | Qué lista es! |
| How old is she? She is twelve years old. | Cuántos años tiene ella? Ella tiene doce años. |
| How fast she is running! | Qué rápido corre! |
| She observed how butterflies fly. | Ella observaba como vuelan las mariposas. |
| How does she do it? | Cómo lo hace? |
| How did she discover that? | Cómo descubrió eso? |
| How does she know that? | Cómo sabe ella eso? |
| That's how she likes it. | Así es como le gusta. |
| How old is she now? | Qué edad tiene ahora? |
| How did she get that? | De dónde consiguió eso ella? |
| And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him and how she was healed immediately. | Entonces, cuando la mujer vio que no había pasado inadvertida, fue temblando y postrándose delante de él, declaró ante todo el pueblo por qué causa le había tocado, y cómo había sido sanada al instante |
| She was poor, but she was honest. | Era pobre, pero honesta. |
| She was beautiful when she was young. | Ella era hermosa cuando joven. |
| No matter how hard she tried, she couldn't please him. | Ella no podía complacerlo por más que intentara. |
| No matter how much she eats, she never gains weight. | Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso. |
| She wants to know how she can lose weight quickly. | Ella quiere saber cómo puede perder peso rápidamente. |
| She was forced to resign after questions arose about how campaign staff were spending political funds. | Se vio obligada a dimitir después de que surgieran dudas en torno al uso indebido de fondos por parte de miembros de su campaña. |
