Translation of "human being who" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Human - translation :

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy Humanas Seres Humana Raza Humanos

Examples (External sources, not reviewed)

who, by the pen, taught the human being	que ha enseñado el uso del cálamo,
as a lesson and reminder for every human being who turns to God	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Am I anything else than a human being, who bears a Message (from Allah)?	Y qué soy yo sino un mortal, un enviado?
The human being is unappreciative.	El hombre es, ciertamente, desagradecido.
He created the human being	Ha creado al hombre,
I am a human being.	Soy un ser humano.
The human being prays for evil as he prays for good. The human being is very hasty.	El hombre invoca el mal con la misma facilidad con que invoca el bien el hombre es muy precipitado...
The human being is ever thankless.	El hombre es muy desagradecido.
The human being is in loss.	En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
He was a pious human being,	Y fue temeroso de Alá
The human being is created hasty.	El hombre ha sido creado precipitado.
Surely the human being is ungrateful.	El hombre es, ciertamente, desagradecido.
A human being wrote the story.	Un ser humano escribió la historia.
And assuredly We know that they say it is only a human being who teachech him.	Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
We are well aware that they say, It is a human being who is teaching him.	Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
We sent her Our angel, who presented himself to her as a full grown human being.	Le enviamos Nuestro Espíritu y éste se le presentó como un mortal acabado.
He created the human being from a drop of fluid but the human being openly disputes His Word.	Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado!
And We certainly know that they say, It is only a human being who teaches the Prophet.	Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
Here was a woman who had worked in Darfur, seeing things that no human being should see.	Esta es una mujer que trabajaba en Darfur y veía cosas que ningún humano debería ver.
Around that time I met an extraordinary human being, Peter Thum, who inspired me with his actions.	En aquél entonces conocí a un ser humano maravilloso, Peter Thum, quién me motivó con sus acciones.
The human being is unfair and ungrateful.	El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido.
The human being was created of haste.	El hombre ha sido creado precipitado.
The human being is unjust and disbelieving.	El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido.
The human being has always been ungrateful.	El hombre es muy desagradecido.
The human being has always been stingy.	El hombre es tacaño...
May (the disbelieving) human being be condemned!	Maldito sea el hombre!
You're actually sculpting a human being here.	Están dando forma a un ser humano.
I want to stay a human being,	quiero seguir siendo humana
So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.	Así, hay 10 veces más células bacterianas que células humanas en un ser humano.
Indeed, We know what they say, It is only a human being who imparts all this to him!	Bien sabemos que dicen A este hombre le enseña sólo un simple mortal .
Gandhi, too, was a real flawed human being.	Gandhi también fue un ser humano imperfecto.
You are but a human being like us.	No eres sino un mortal como nosotros!
You are just a human being like us.	No eres sino un mortal como nosotros!
Can the human being have whatever he wishes?	Obtendrá el hombre lo que desea?
the human being is doomed to suffer loss,	En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
You are only a human being like ourselves.	No eres sino un mortal como nosotros!
You are only a human being like ourselves.	No eres sino un mortal como nosotros.
for no human being has been left unguarded.	No hay nadie que no tenga un guardián.
How many chromosomes does a human being have?	Cuántos cromosomas tiene un ser humano?
The human being is a creature of habit.	El hombre es un animal de costumbres.
You can't stop thinking about another human being.	Usted no deja de pensar en el otro ser humano.
First time I'm feeling like a human being.	Por vez primera me siento un ser humano.
No Human Being is Illegal by Favianna Rodríguez.	Cómo puede ser ilegal un ser humano? Elie Wiesel.
And it is He who, from fluid, created the human being. Then He made relationships through marriage and mating.	Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad.
And those who do wrong conceal their private conversation, saying , Is this Prophet except a human being like you?	Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros?

Muestra esta página en español