Translation of "human blood products" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| created the human from a (blood) clot. | ha creado al hombre de sangre coagulada! |
| Human blood has the same colour everywhere. | La sangre humana en todos lados tiene el mismo color. |
| Many children are HIV positive because their poor physical state necessitated blood transfusions using blood products which had not been checked and which came direct from third world countries. | Y estos son los motivos por los que esta resolución debe aprobarse con urgencia a fin de poner nuevamente en movimiento la soli daridad y provocar al Gobierno mmano en esta campo, en el campo de la libertad y los derechos. |
| In other words, this means that 12 million blood products will be distributed before someone is infected with HIV. | Eso quiere decir que habrá que distribuir 12 millones de productos sanguíneos antes de que alguien sea infectado por el VIH. |
| Since Héma Quebec each year distributes between 400 000 and 500 000 blood products, it will take more than 24 years before a case of HIV transmission through a blood product occurs. | Así ya que Héma Québec distribuye cada año entre 400 000 y 500 000 productos sanguíneos, pasarán más de 24 años antes de que sobrevenga un caso de transmisión del VIH por un producto sanguíneo. |
| In a human being, down in here it could be make blood cells, start cancer. | En un humano, aquí abajo podría ser haz sangre, inicia cáncer |
| Sadly, it seems that on the scale of human rights Palestinian blood rates lower than the petrodollar. | El Sr. vicepresidente acaba de decir nos que nos comunicaría los resultados de la acción de la Comisión. |
| Several products that could revolutionize transfusion medicine have already been developed in the pursuit of shelf stable, portable, one type fits all blood substitutes, which could replace standard blood transfusions in extreme situations, such as on the battlefield. | En la búsqueda de sustitutos de la sangre que sean duraderos, fáciles de transportar y de uso universal, ya se han desarrollado diversos productos con potencial de revolucionar la medicina transfusional y que podrían servir de sustitutos para la transfusión de sangre normal en situaciones extremas (por ejemplo, en el campo de batalla). |
| Products | Productos |
| Products . | Productos . |
| Animal products not elsewhere specified or included dead animals of Chapter 1 or Chapter 3, unfit for human consumption | Productos de origen animal no expresados ni comprendidos en otras partidas animales muertos de los capítulos 1 o 3, impropios para el consumo humano |
| payment products and those of paper based products . | Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel . |
| And it is He who created the human from water and gave him kindred of blood and of marriage. | Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad. |
| I. The wholesale distribution of medicinal products for human use (COM(89) 607 final Doc. C3 48 90 SYN 229) | a la distribución al por mayor de los medicamentos de uso humano (COM(89) 0607 final doc. C3 48 90 SYN 229) |
| a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . | a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 . |
| Other products cost less. Other products had more features. | Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones. |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| So designers all over the world can analyze their products down to the parts per million for human and ecological health. | Para que los diseñadores alrededor del mundo puedan analizar sus productos hasta las partes por millón en relación a la salud humana y ecológica. |
| Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood. | Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos. |
| We have looked at blood flow and blood composition. | El flujo sanguíneo en los territorios vasculares. |
| x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products. | Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos. |
| Blood Quest | En búsqueda de sustitutos de la sangre |
| Donate blood. | Done sangre. |
| Donate blood. | Dona sangre. |
| measures setting high standards of quality and safety of organs and substances of human origin, blood and blood derivatives these measures shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures | medidas que establezcan normas elevadas de calidad y seguridad de los órganos y sustancias de origen humano, así como de la sangre y derivados de la sangre estas medidas no impedirán a ningún Estado miembro mantener o instaurar medidas de protección más estrictas |
| Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles | Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles |
| Easy Software Products | Easy Software Products |
| Purchase local products. | Compra productos locales. |
| The average concentration of bromide in human blood in Queensland, Australia is 5.3 1.4 mg L and varies with age and gender. | La concentración media de bromuros en la sangre humana 5.3 1.4 mg L y varía con la edad y el género. |
| Tom vomited blood. | Tom vomitó sangre. |
| Tom gave blood. | Tom donó sangre. |
| He's urinating blood. | Él está orinando sangre. |
| It is He who has created human beings from water and He has granted them the ties of blood as well as marriage. | Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad. |
| taxes on products 1.2 . | impuestos sobre productos 1.2 . |
| subsidies on products 1.4 . | subsidios a productos 1.4 . |
| 2 Description of products | Denominación de los productos |
| Fermented liquid milk products. | Fermented liquid milk products. |
| Acme Sundry Products Company | Compañía de productos varios Acme |
| Products made from Cattle. | Productos hechos con ganado vacuno. |
| Protection for medicinal products | Protección para los medicamentos |
| therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will prepare you for blood, and blood shall pursue you since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you. | por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá |
| Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee. | por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá |
| Melty Blood ReACT , PC based expansion to Melty Blood, released in May 2004. | Melty Blood ReACT Expansión para Melty Blood , publicado en Mayo de 2004. |
| What's your blood group? | Cuál es tu grupo sanguíneo? |
| What's your blood group? | Cuál es su grupo sanguíneo? |
Related searches : Human Blood - Blood Products - Whole Human Blood - Human Blood Derivatives - Human Whole Blood - Human Pharmaceutical Products - Human Medicinal Products - Blood Culture - Shed Blood - Blood Ties - Blood Cancer - Blood Donation
