Translation of "human computer interaction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Computer - translation :

Computadora

Human - translation :

Humano

Interaction - translation :

Interacción

Keywords : Computadora Ordenador Computador Computación Virus Humanas Seres Humana Raza Humanos

Examples (External sources, not reviewed)

In computer science, direct manipulation is a human computer interaction style which involves continuous representation of objects of interest and rapid, reversible, and incremental actions and feedback.	La manipulación directa es un estilo de interacción hombre máquina que incluye la continua representación de los objetos de interés y acciones y retroalimentación rápida y reversible.
Human vs Computer	Humano contra la computadora
Our vision is to introduce this whole new realm of human interaction into human computer interaction so that computers can understand not only what you direct it to do, but it can also respond to your facial expressions and emotional experiences.	Hoy nuestro objetivo es introducir este nuevo campo de interacción humana en la interacción entre el hombre y las computadoras para que éstas puedan comprender no sólo los comandos que les ordenamos sino que también puedan responder a nuestras expresiones faciales y nuestras emociones.
Mode Human vs Computer	Modo Humano contra ordenador
A human player beats the computer	Un jugador humano derrota a la máquinaName
The computer beats the human player	La máquina derrota al jugador humanoName
But we're always interested in multi tiered levels of human interaction.	Pero a nosotros siempre nos interesa la interacción humana multicapa.
A human judge has a conversation with a human and a computer.	Un árbitro humano tiene una conversación con otro humano y con un computador.
The computer is often compared to the human brain.	A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.
a kappname game between a human player and the computer	Un juego de kappname entre un jugador humano y la máquina
konqueror Interaction	Interacción con konqueror
Media interaction	Interacción de medios
Mouse Interaction	Interacción del ratón
No interaction	No hay interacción
You could, kind of, see them in your rear view mirror, so it created a tiny human interaction.	Podías, en cierta manera, verlos en tu espejo retrovisor, aso que creo una pequeña interacción humana.
Key Pressed Interaction	Interacción de tecla pulsada
Add Interaction Operand	Añadir operando de interacciónclear combined fragment
So, if you sort of compare that, like this, you'll see that computer versus human I've been tracking this for the last year computer versus human over the last year has changed.	Si ustedes hacen algun tipo de comparación, como esta, verán que computadora versus humano He estado haciéndole seguimiento en el último año computadora versus humano ha cambiado a lo largo del último año.
Human beings weren't meant to sit in cubicles all day, staring at computer screens.	No se supone que los seres humanos se sienten todo el santo día dentro de cubículos, mirando a las pantallas de ordenador.
Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain.	Nuestra misión es construir un modelo detallado y realista del cerebro humano en un computador.
In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled.	En los paneles de vidrio hay 5000 años de imaginación humana que están controlados por computador.
We don't want to be spare parts for a great human computer, do we?	No queremos ser repuestos de una gran computadora humana excelente, verdad?
To err is human, but to really mess things up you need a computer.	Errar es humano, pero para echar las cosas a perder necesita un ordenador.
Sets the multiplayer mode to two player with one human and one computer player.	Establece el modo multijugador en dos jugadores, uno humano y otro un ordenador.
Popup when interaction is required	Sincronizar de todas formas
Computer beats the computer	La máquina derrota a la máquinaName
You can tell them. You can shine that light on them, one human interaction at a time. So we hope you'll join us.	Ustedes pueden decírselo. Pueden hacer brillar esa luz sobre ellos, con una interacción humana cada vez. Esperamos que se unan a nosotros.
Time out waiting for server interaction.	Se agotó el tiempo mientras se esperaba interacción del servidor.
I got social interaction through shared interest.	Interactuaba socialmente a través de intereses que compartíamos.
Remember that when playing online, the opponent might be either a human player or a computer player. The latter one might behave differently from the computer player included in kbattleship .	Recuerde que cuando juegue en línea, el oponente puede ser un jugador humano o una máquina. La última puede comportarse de forma diferente que el jugador máquina incluído en kbattleship .
Remember that when playing online, the opponent might be either a human player or a computer player. The latter one might behave differently from the computer player included in kappname .	Recuerde que cuando juega en línea, el oponente puede ser un jugador humano u otra máquina. Éste último jugador tiene un comportamiento diferente del incluido en kappname para el jugador máquina.
We work on the interaction of people with machines, at the same time trying to expand the boundaries of this interaction.	Nos dedicamos a la interacción persona ordenador, pero además tratamos de ampliar los límites de esta interacción.
Computer	Máquina
Computer	Computadora
Computer	Máquina
Computer	Equipo
Computer	Equiponeeded program is not running
Computer	Ordenador
And so I think a lot about interaction.	Por eso pienso mucho en la interacción.
And I'm not sure that was real interaction.	Y no sé si eso fue una verdadera interacción.
There is interaction of galaxies. We know this.	Existe interacción de galaxias, esto lo sabemos
Interaction with non political prisoners is not possible.	La interacción con presos de derecho común no es posible.
Aspects of interaction between industrial and services sectors	Aspectos de la interacción entre el sector industrial y el de servicios
It's a molecular computer building an electronic computer.	Es una computadora molecular construyendo una computadora electrónica.
I've taken inputs on positions and so forth, run it through a computer model that had simulated the dynamics of interaction, and these are the simulated dynamics, the predictions about the path of policy.	Yo he tomado información en posiciones y así, lo ejecuté en un modelo de computadora que simuló las dinámicas de interacción, y estas son las dinámicas simuladas, las predicciones acerca del camino de la política.

Muestra esta página en español