Translation of "humidity moisture" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Humidity - translation : Moisture - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns.
La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral.
HUMIDITY
HUMEDAD
Rel. Humidity
Copiar el URL al portapapeles
Rel. Humidity
Humedad relativa
Air humidity is up 10 percent.
La humedad del aire subió 10 .
The cave's humidity is above 95 percent.
La humedad de la cueva es del 95 por ciento.
It's difficult to breathe when humidity is high.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
Picks up moisture as it crosses the ocean.
Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.
He draweth out therefrom its moisture and its pasture
sacó de ella el agua y los pastos,
If your windows are not airtight, moisture will seep in.
Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad.
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.
Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.
Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
It's again, sun in the day and high humidity, and it was not comfortable.
De nuevo, hay sol durante el día y el clima es muy húmedo no fue cómodo.
Humidity ranges from 75 to 89 with an average of 45 of annual sunshine.
Humedad osciló entre 75 a 89 con un promedio de 45 de los que el sol brilla.
This is even true globally over the past half century, as one of the most recent scientific studies of actual soil moisture shows there is an overall small wetting trend in global soil moisture.
Esto es incluso válido a nivel global en el últimos 50 años, como demuestra uno de los estudios científicos más recientes sobre la humedad real del suelo quot Existe una tendencia al humedecimiento general del suelo global quot .
These provide atmosphere, but most importantly, regulate the air humidity in the literary mountain range.
Estos crean un ambiente agradable a la par que mantienen la humedad atmosférica adecuada para esta montaña de literatura.
When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.
Cuando tomé esta fotografía la ventana estaba congelada por el rocío nocturno.
It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.
Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Heavy apparently refers to a gravitational moisture content effect in combination with terminology that harkens back to the relative force required to pull a tillage implement through the clayey soil at field moisture content as compared to sand.
Lo pesado aparentemente se refiere al contenido de humedad gravitacional, en combinación con la terminología de las fuerzas relativas requeridas para empujar aperos de labranza a través de un suelo arcilloso y un contenido de humedad a campo comparado con arena.
The members of the genus Griffinia are tropical, bulbous plants which grow in high levels of humidity.
Los miembros del género Griffinia son bulbosas, plantas tropicales que crecen con altos niveles de humedad.
The atmospheric mixed layer is a zone having nearly constant potential temperature and specific humidity with height.
La capa de mezcla atmosférica es una zona que está teniendo una constante temperatura potencial y humedad específica con la altura.
It is also chemically stable and, being insoluble in water, does not absorb moisture from the atmosphere.
Es también químicamente estable y, siendo disuelto en agua, no produce contaminación atmosférica.
Then to central India very warm, moist, fishing villages, where humidity is a very big killer of electronics.
Luego al centro de la India muy cálido y húmedo, aldeas de pescadores donde la humedad es un gran asesino de los aparatos electrónicos.
The tree is very demanding in terms of light and humidity, and is susceptible to frost when young.
Exigente en cuanto a luz y humedad, sensible a las heladas cuando es joven.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad.
A distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture.
Una nariz distinguida... ...con fosas nasales alineadas para poder filtrar la arena y el polvo... ...y un abertura que coge la humedad.
The new aircraft was to be suited to the Amazon region (high temperature, moisture, and precipitation low threat).
El proyecto del nuevo avión era adecuado para la región amazónica, podía resistir alta temperaturas, humedad y precipitación, amenazas bajas.
Advanced materials like nanolaminates (edible lipids) can, when sprayed on food, provide protection from air or moisture and reduce spoilage.
Materiales avanzados, como los nanolaminados (lípidos comestibles) pueden aplicarse a los alimentos en forma de aerosol para protegerlos del aire y la humedad y reducir el deterioro.
Scatterometer backscatter data are applied to the study of vegetation, soil moisture, polar ice, tracking Antarctic icebergs and global change.
Sus datos se aplican al estudio de vegetación tropical, humedad de suelo, hielo polar, cambio climático global.
Other seed fell on the rock, and as soon as it grew, it withered away, because it had no moisture.
Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
For day and night thy hand was heavy upon me my moisture is turned into the drought of summer. Selah.
Porque de día y de noche se agravó sobre mí tu mano mi vigor se convirtió en sequedades de verano. (Selah
It is nocturnal, and activity is limited to the wet season, summer storms, or during evenings with elevated substrate moisture levels.
Son noctuídos, y su actividad se limita a la estación húmeda, tormentas veraniegas, o durante los atardeceres con elevada humedad ambiente.
And some fell upon a rock and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.
Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
That's very important because the humidity and precipitation tell you whether you've got standing pools of water for the mosquitoes to breed.
Eso es muy importante porque la humedad y la precipitación determinan si tienes charcos de agua estancada donde los mosquitos puedan reproducirse.
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
Si se mira la puesta de sol en un día caluroso y húmedo, se puede ver la humedad cambiando la forma del sol.
The warmest month in Pune is April although summer doesn't end until May, the city often receives heavy thundershowers in May (and humidity remains high).
Aunque el verano no termina hasta mayo, la ciudad recibe a menudo fuertes chaparrones en mayo (y la humedad sigue siendo alta).
They're finding out that Redwoods can move moisture out of the air and down into their trunks, possibly all the way into their root systems.
Han encontrado que las secuoyas pueden extraer humedad del aire, meterla en sus troncos y posiblemente llevarla hasta sus sistemas de raíces.
They re now using advanced moisture analyzers that I brought in from England for them to use so they can learn how to dry coffee correctly.
Ahora están utilizando medidores de humedad de avanzada que traje de Inglaterra para ellos para que puedan aprender a secar el café de forma correcta.
The art is not necessarily even displayed anywhere It may well be spirited off to a temperature and humidity controlled storage vault in Switzerland or Luxembourg.
El arte ni siquiera se exhibe necesariamente en parte alguna. Puede estar oculto en una cámara acorazada con control de la temperatura y la humedad en Suiza o Luxemburgo.
And then at the back of the greenhouse, it condenses a lot of that humidity as freshwater in a process that is effectively identical to the beetle.
Y luego en la parte de atrás del invernadero se condensa mucha de esa humedad en forma de agua dulce en un proceso realmente idéntico al del escarabajo.
As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factors given in the following formulae.
Como la emisión de NOx depende de las condiciones del aire ambiente, la concentración de NOx se corregirá en función de la humedad del aire ambiente, con los factores indicados en las siguientes fórmulas.
Coagulation, caramelization and gelatinization when the starch is thick and they absorb all the moisture that's around them, they they kind of swell, and then they burst.
Coagulación, caramelización y solidificación, cuando el almidón es grueso y absorbe toda la humedad de su alrededor, como que se hincha y luego revienta,
So even when there's only a small amount of moisture in the air, it's able to harvest that very effectively and channel it down to its mouth.
De modo que aún cuando sólo hay poca humedad en el aire de todos modos puede recolectarla de manera muy eficiente y canalizarla hasta la boca.

 

Related searches : Moisture Or Humidity - Moisture And Humidity - Humidity And Moisture - Air Humidity - Humidity Control - Humidity Level - Humidity Range - Humidity Test - Humidity Resistance - Humidity Ratio - Humidity Chamber - Absolute Humidity