Translation of "hydrocarbon solvent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hydrocarbon - translation :

Solvent - translation :

Keywords : Solvente Solventes Milagroso Solvencia Industrial

Examples (External sources, not reviewed)

Hexane is a hydrocarbon.	El hexano es un hidrocarburo.
Amount Solvent	Cantidad de solvente
Amount of Solvent	Cantidad de solvente
Amount of solvent	Cantidad de solvente
Density of solvent	Densidad del solvente
It's a solvent firm.	Es una firma acreditada.
Molar Mass of Solvent	Masa molar del solvente
Molar mass of solvent	Masa molar del solvente
Oil is a stew of hydrocarbon molecules.	El petróleo es un cocido de moléculas de hidrocarburo.
Specify the units for density of solvent	Especificar las unidades de densidad del solvente
My responsibility is to keep the company solvent.	Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente.
DMF is a common solvent for chemical reactions.	El DMF es utilizado como disolvente para reacciones químicas.
The volume of the solvent cannot be zero.	El volumen del solvente no puede ser cero.
The mass of the solvent cannot be zero.	La masa del solvente no puede ser cero.
Amount of solvent is always specified in terms of volume.	La cantidad de solvente siempre se especifica en términos de volumen.
The number of moles of the solvent cannot be zero.	El número de moles del solvente no puede ser cero.
Molar mass of solvent is zero, please enter a valid value.	La masa molar del solvente es cero. Introduzca un valor válido.
This box is used to specify the molar mass of the solvent.	Este cuadro se usa para especificar la masa molar del solvente.
This box is used to specify the amount of solvent in the solution.	Este cuadro se usa para especificar la cantidad de solvente de la disolución.
True if the amount of solvent is specified only in terms of volume	Cierto si la cantidad de solvente se especifica solo en términos de volumen
This setting tells the concentration calculator that amount of solvent is always in volume	Esta preferencia indica a la calculadora de concentraciones que la cantidad de solvente se expresa siempre en volumen
Banks, for example, were said to be in good shape, whereas several were barely solvent.	Se dijo, por ejemplo, que los bancos gozaban de buena salud, cuando muchos de ellos apenas eran solventes.
You can calculate the molar mass of solvent only if the mole fraction is specified.	Solo es posible calcular la masa molar del solvente si se especifica la fracción molar.
But that debt costs only 1 2 of GDP to service, allowing Japan to remain solvent.	Pero, el servicio de esa deuda cuesta sólo entre el 1 al 2 del PIB, lo que permite que Japón continúe siendo un país solvente.
This box is used to specify the units for the amount of solvent in the solution.	Este cuadro se usa para especificar las unidades de la cantidad de solvente de la disolución.
You can only calculate the molar mass of a solvent if the mole fraction is specified.	Solo es posible calcular la masa molar de un solvente si se especifica la fracción molar.
Venezuela, with some of the world s largest hydrocarbon reserves, should be enjoying an era of prosperity amid high oil prices.	Venezuela, poseedora de una de las mayores reservas mundiales de hidrocarburos, debiera disfrutar una era de prosperidad gracias a los elevados precios del petróleo.
To make matters worse, falling oil prices and attacks on pipelines imperil a hydrocarbon industry that provides 63 of government revenues.	Para empeorar las cosas, la caída del precio del petróleo y los ataques a los oleoductos amenazan a la industria de los hidrocarburos, que representa un 63 de los ingresos del estado.
From 2005 2008, annual hydrocarbon revenues were 223.6 billion higher than in 1999 at the end of this period, Russia invaded Georgia.	Entre 2005 y 2008, el ingreso anual por venta de hidrocarburos fue 223.600 millones de dólares superior al de 1999, y al final de este período, Rusia invadió Georgia.
Variables Molecules can be modeled either in vacuum or in the presence of a solvent such as water.	Variables Las moléculas pueden ser modeladas al vacío o en presencia de un solvente como el agua.
In 1975, New York had to pledge its future tax revenues to its creditors in order to remain solvent.	En 1975, Nueva York tuvo que comprometer sus futuros ingresos fiscales a sus acreedores con el fin de mantener su solvencia.
Moreover, South America holds vast hydrocarbon reserves, from Colombia all the way to Argentina, as does East Africa, from Kenya all the way to Mozambique.	Por otra parte, América del Sur tiene enormes reservas de hidrocarburos, desde Colombia hasta Argentina, al igual que el oriente de África, desde Kenia hasta Mozambique.
In this way, QE can keep solvent a government that otherwise would be insolvent a nightmare scenario for a central bank.	De esta manera, el QE puede ayudar a solventar a un gobierno que, de otra manera, sería insolvente un escenario de pesadilla para un banco central.
But in order to do this, one of the things we really need to do, is we need to remember we are people of the hydrocarbon.	Pero para hacer esto necesitamos recordar que somos la gente del hidrocarburo.
But, despite being state owned and subject to policy decisions, they function as commercial enterprises (with the possible exception of Norway s hydrocarbon funded state owned investment vehicles).	Sin embargo, pese a que son propiedad del Estado y están sujetos a decisiones políticas, funcionan como empresas comerciales (tal vez exceptuando los instrumentos de inversión propiedad del Estado financiados con hidrocarburos de Noruega).
At a time when markets are willing to lend to solvent governments at historically low rates, there should be little room for hesitation.	En épocas en las que los mercados están dispuestos a realizar préstamos a los gobiernos solventes a tasas históricamente bajas, debería haber poco espacio para la duda.
In another type of simulation, the effect of solvent is estimated using an empirical mathematical expression these are known as implicit solvation simulations.	En otro tipo de simulaciones, el efecto del solvente es estimado usando un expresión matemática empírica estas son conocidas como simulaciones de solvatación implícita.
It 's their responsibility to remain viable and solvent , and to check the creditworthiness of borrowers and thus to manage the risks they assume .	Tienen la responsabilidad de mantener su viabilidad y solvencia , así como de comprobar la solvencia de los prestatarios y de este modo gestionar los riesgos que asumen .
What it turned out, that all that we are seeing, all this liquid, is made of hydrocarbon and ethane and methane, similar to what you put in your car.	Resultó que todo lo que vemos está en estado líquido, y compuesto por hidrocarburo, etano y metano, similar a lo que pone en su auto.
Problem To remain solvent, you must bill an average of five hours a day. To stay on track, you watch your daily and weekly totals.	Problema Para ser solvente, debe emitir una factura de una media de cinco horas al día. Para seguirle la pista, puede ver los totales diarios y semanales.
But and this is the conundrum the ECB has few options for stimulating demand among the eurozone s more solvent agents, and thus supporting a sustainable recovery.	Pero y este es el acertijo el BCE cuenta con pocas opciones para estimular la demanda entre los agentes más solventes de la eurozona y apoyar así una recuperación sostenible.
Although oil producing countries have significantly improved their fiscal accounts in the wake of rising oil prices , their high reliance on hydrocarbon revenues was perceived as a potential source of vulnerability .	Si bien los países productores de petróleo han experimentado una mejora significativa de sus cuentas públicas como consecuencia del incremento de los precios del petróleo , su fuerte dependencia de los ingresos procedentes de los hidrocarburos fue percibida como una posible fuente de vulnerabilidad .
And it turns out that ants will respond to the right rate of contact with a glass bead with hydrocarbon extract on it, as they would to contact with real ants.	... resulta que las hormigas responden a ese ritmo correcto de contacto, usando los gránulos de vidrio con extracto de hidrocarburos, como lo harían en contacto con verdaderas hormigas.
In other words, prohibiting the central bank from acting as lender of last resort can push solvent economies into a needless debt crisis, undermining output and employment.	En otras palabras, prohibir que el banco central actúe como prestador de último recurso puede empujar a economías solventes a una crisis de deuda innecesaria, socavando la producción y el empleo.
It is therefore not surprising that developing countries cut down their trees, strip their soil and generally borrow from their environment in order to simply stay solvent.	Existen problemas medioambientales que sobrepasan las fronteras de los Estados y que alcanzan, por su naturaleza, una dimensión planetaria.

Muestra esta página en español