Translation of "i advise you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Advise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I advise you to stop smoking.
Te aconsejo que dejes de fumar.
I advise you to give up drinking.
Le aconsejo que deje el trago.
I sincerely advise you to leave the city.
Sal! Te aconsejo bien .
I advise you to go abroad while young.
Te aconsejo que vayas al extranjero mientras eres joven.
I advise you to listen to your doctor.
Te aconsejo que escuches a tu médico.
I strongly advise you not to do that.
Te aconsejo enfáticamente no hacer eso.
I advise you lest you should be among the ignorant.
Te prevengo no seas de los ignorantes!
Indeed, I advise you, lest you be among the ignorant.
No me pidas algo de lo que no tienes conocimiento! Te prevengo no seas de los ignorantes!
I advise you not to become an ignorant person.
Te prevengo no seas de los ignorantes!
I wouldn't advise that.
Yo no aconsejaría eso.
What do you advise?
Qué aconsejas?
I advise you not to borrow money from your friends.
Te aconsejo no pedir prestado dinero de tus amigos.
So what do you advise?
Qué ordenáis?
Now what do you advise?
Qué ordenáis?
I'll do as you advise.
Lo haré como me aconsejas.
A true friend would advise you.
Un amigo de verdad te hubiera advertido.
Tell us, what do you advise us?
Qué ordenáis?
He will advise you on that matter.
Él te aconsejará al respecto.
What do you advise me to do?
Qué me aconsejan hacer?
What do you advise me to do?
Qué me aconsejás hacer?
What would you advise me to do?
Qué me aconsejas hacer?
What would you advise me to do?
Qué me aconseja usted hacer?
I deliver to you the Messages of my Lord, and I advise you sincerely for I know from God that you know not.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien. Y sé por Alá lo que vosotros no sabéis.
I deliver to you the messages of my Lord, and I advise you, and I know from God what you do not know.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien. Y sé por Alá lo que vosotros no sabéis.
We advise you to get at least kdeutils.
Le aconsejamos descargar al menos kdeutils.
I convey to you the messages of my Lord and advise you and I know from Allah what you do not know.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien. Y sé por Alá lo que vosotros no sabéis.
On this point, I would advise you to go and visit the American Middle West.
Se trata del futuro de una parte del logro comunitario, pues no hay que olvidar que la PAC ha sido uno de los fundamentos de Europa.
I cannot advise Tom. He never listens to me.
No puedo darle consejo a Tom. Jamás me escucha.
I would advise them to look in their pockets!
Les recomendaría que buscaran en sus bolsillos!
My advice will not benefit you, much as I may want to advise you, if God desires to confound you.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
Therefore advise indeed you are a proclaimer of advice.
Amonesta, pues!
Did you advise him to go to the police?
Le aconsejaste ir a la policía?
My counsel will not profit you if I were minded to advise you, if Allah's will is to keep you astray.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
My advice will not benefit you, no matter how sincerely I want to advise you, if God lets you go astray.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
We wish to advise you of the following price reductions.
Queremos informarle sobre las siguientes reducciones de precio.
And my advice will not benefit you although I wished to advise you If Allah should intend to put you in error.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
(i) Advise and assist States Parties, when necessary, in their establishment
i) Asesorar y ayudar a los Estados Partes, cuando sea necesario, a establecerlos
His strategy if I may advise him has been entirely wrong.
Su estrategia si me permite que se lo diga ha sido totalmente errónea.
Say, I advise you to believe only in One God and worship Him individually or two people together.
Di Sólo os exhorto a una cosa a que os pongáis ante Alá, de dos en dos o solos, y meditéis.
he seeks to expel you from your land. So what do you advise?
Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis?
What kind of bed would you advise us not to buy?
Qué clase de cama nos aconsejaría que no compráramos?
(sent) to convey to you the messages of my Lord and to advise you, for I know from Allah what you do not know.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien. Y sé por Alá lo que vosotros no sabéis.
He wishes to expel you all from your kingdom so what do you advise?
Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis?
He wants to get you out of your land, so what do you advise?
Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis?
Who would expel you from your land. Now what do ye advise?
Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis?

 

Related searches : Advise You - I Advise - Can Advise You - Advise You That - Kindly Advise You - Will Advise You - Advise You About - Advise You Accordingly - Advise If You - We Advise You - Could You Advise - I Advise That - I Strongly Advise - I Can Advise