Translation of "i am asked" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a question that I am repeatedly asked at seminars and conferences. | Se trata de una pregunta que me formulan repetidas veces en seminarios y conferencías. |
| I repent for what I asked you to do and I am the first to believe in You. | Me arrepiento y soy el primero de los que creen . |
| About a year ago, I asked myself a question Knowing what I know, why am I not a vegetarian? | Hace cosa de un año me hice la siguiente pregunta Cómo es que, sabiendo lo que sé, no soy vegetariano? |
| Asked from what country he came, he replied, I am a citizen of the world. | Al preguntársele de qué país venía, él respondió, soy un ciudadano del mundo . |
| He (Allah) asked 'What prevented you to prostrate, when I commanded you' 'I am better than he' he replied. | Dijo Qué es lo que te ha impedido prosternarte cuando Yo te lo he ordenado? Dijo Es que soy mejor que él. |
| 'How shall I have a son, Lord' he asked, 'when my wife is barren, and I am advanced in years' | Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito? |
| When your Lord asked all the offspring of Adam (before their birth), Am I not your Lord? | Y cuando tu Señor sacó de los riñones de los hijos de Adán a su descendencia y les hizo atestiguar contra sí mismos No soy yo vuestro Señor? |
| CUSHNAHAN (PPE). I had the floor and I asked the President in Office a question but I am still waiting for a reply. | La comunidad negra de Gran Bretaña, muchos de cuyos miembros son ciudadanos del país, teme que después de 1992 puedan encontrarse en una posición menos ventajosa. |
| I am who I am. | Soy lo que soy. |
| I asked him. | Yo le pregunté. |
| I asked Tom. | Pregunté a Tom. |
| I am strong, I know I am. | Yo soy fuerte, sé que lo soy. |
| I am sought of them that asked not for me I am found of them that sought me not I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name. | Yo me dejé buscar por los que no preguntaban por mí me dejé hallar por los que no me buscaban. A una nación que no invocaba mi nombre dije ' Aquí estoy aquí estoy! |
| They asked him, What then? Are you Elijah? He said, I am not. Are you the prophet? He answered, No. | Y le preguntaron Qué, pues? Eres tú Elías? Y dijo No lo soy. Eres tú el profeta? Y respondió No |
| I am a teacher. So am I. | Yo soy profesor. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Yo soy maestro. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Soy maestra. Yo también. |
| I am convinced that I am right. | Estoy convencido de que tengo razón. |
| I am happiest when I am reading. | Soy el más feliz cuando leo. |
| I am happiest when I am reading. | Soy la más feliz cuando leo. |
| I am not tired. Neither am I. | Yo no estoy cansado. Yo tampoco. |
| I am not nice, I am merciful. | No soy bueno, soy piadoso. |
| Why not, I asked? | Por qué no?, pregunté. |
| I have asked him. | Le he preguntado. |
| That's why I asked. | Por eso pregunté. |
| I haven't asked Tom. | No le he preguntado a Tom. |
| Why wasn't I asked? | Por qué no me han preguntado? |
| I asked for food. | Pedí comida. |
| I asked them all. | Les pedí a todos. |
| I got what I asked for. | Conseguí lo que pedí. |
| I am sorry. I am not from here. | Lo siento. No soy de aquí. |
| I am sorry. I am not debating this. | En mi opinión no deberíamos votar sobre esa cuestión deberíamos haberla rechazado. |
| I saw. What is that? I asked. | Lo vi. Qué es eso? , le pregunté. |
| I asked for Mr Smith. | Pregunté por el sr. Smith. |
| I asked Tony a question. | Le hice una pregunta a Tony. |
| I asked for Bob's help. | Le pedí ayuda a Bob. |
| I asked for his help. | Le pedí ayuda. |
| I asked him point blank. | Le pregunté sin andarme con rodeos. |
| I asked her to dance. | La saqué a bailar. |
| I asked you a question. | Te hice una pregunta. |
| I never asked your advice. | Yo nunca te pedí que me aconsejaras. |
| I never asked for it. | Nunca lo pedí. |
| I never asked for this. | Nunca pedí esto. |
| I asked how Tom was. | Pregunté cómo estaba Tom. |
| I asked Tom to come. | Le pedí a Tom que viniera. |
