Translation of "i am both" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Both - translation :
Keywords : Ambos Ambas Ambos Lados

  Examples (External sources, not reviewed)

I am with you both, hearing and seeing.
Yo estoy con vosotros, oyendo y viendo.
Indeed, I am with you both I hear and I see.
Yo estoy con vosotros, oyendo y viendo.
God said, Do not fear I am with you both. I hear and I see.
Dijo No temáis! Yo estoy con vosotros, oyendo y viendo.
I am debtor both to Greeks and to foreigners, both to the wise and to the foolish.
Tanto a griegos como a bárbaros, tanto a sabios como a ignorantes soy deudor
And he swore to them both 'Surely I am your sincere adviser.'
Y les juró De veras, os aconsejo bien!
he swore to both 'Indeed, I am to you among the advisers'
Y les juró De veras, os aconsejo bien!
At the start of every weekend, I am both tired and happy.
Yo ando a la vez cansado y feliz al comienzo de cada fin de semana.
He said Fear not, surely I am with you both I do hear and see.
Dijo No temáis! Yo estoy con vosotros, oyendo y viendo.
I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians both to the wise, and to the unwise.
Tanto a griegos como a bárbaros, tanto a sabios como a ignorantes soy deudor
And he swore to them, Indeed I am a well wisher for both of you.
Y les juró De veras, os aconsejo bien!
And he sware unto them both verily I am unto you of your good counsellors.
Y les juró De veras, os aconsejo bien!
And he swore to them both Most surely I am a sincere adviser to you.
Y les juró De veras, os aconsejo bien!
I am who I am.
Soy lo que soy.
And he Shaitan (Satan) swore by Allah to them both (saying) Verily, I am one of the sincere well wishers for you both.
Y les juró De veras, os aconsejo bien!
I know both how to be abased, and I know how to abound every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
Sé vivir en la pobreza, y sé vivir en la abundancia. En todo lugar y en todas las circunstancias, he aprendido el secreto de hacer frente tanto a la hartura como al hambre, tanto a la abundancia como a la necesidad
I am strong, I know I am.
Yo soy fuerte, sé que lo soy.
And the one who said to his parents, Uff I am fed up with both of you!
En cambio, quien diga a sus padres mientras éstos imploran a Alá y dicen Ay de ti!
I am a teacher. So am I.
Yo soy profesor. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Yo soy maestro. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Soy maestra. Yo también.
I am convinced that I am right.
Estoy convencido de que tengo razón.
I am happiest when I am reading.
Soy el más feliz cuando leo.
I am happiest when I am reading.
Soy la más feliz cuando leo.
I am not tired. Neither am I.
Yo no estoy cansado. Yo tampoco.
I am not nice, I am merciful.
No soy bueno, soy piadoso.
He said to him, Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!
Él le dijo Señor, estoy listo para ir contigo aun a la cárcel y a la muerte
I am sorry. I am not from here.
Lo siento. No soy de aquí.
I am sorry. I am not debating this.
En mi opinión no deberíamos votar sobre esa cuestión deberíamos haberla rechazado.
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
Él le dijo Señor, estoy listo para ir contigo aun a la cárcel y a la muerte
If I am dull, I am at least industrious.
Aunque sea lento, igual soy esforzado.
I am that refugee, and I am that girl.
Soy esa refugiada, y soy esa chica.
I am not a lawyer. I am an insulator.
Este es ya un principio establecido, no menos importante.
I am!
Yo soy!
I am!
Soy.
I Am
Soy
When I am finished with what I am doing, I will come.
Cuando termine con lo que estoy haciendo vendré.
I I am God.
Yo soy, ciertamente, Alá.
I am not a dwarf. I am of short stature.
No soy un enano. Tengo baja estatura.
He said, You are. I am. Well obviously I am.
Él dijo Tú lo eres. Yo lo soy. Bueno, obviamente yo soy .
I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop.
Yo no soy Charlie, soy Ahmed el policía muerto.
Which, of course, I am not agreeing with because, although I am 94, I am not still working.
Con lo cuál, por supuesto, no estoy de acuerdo porque, aunque tengo 94, no estoy todavía trabajando.
I like both.
Me gustan ambos.
I like both.
Me gustan los dos.
You both won. I congratulate both of you.
Ambos habéis ganado. Os felicito.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
Soy emocional, soy una criatura incondicional y devota.

 

Related searches : I Am - Am I - I Take Both - I Like Both - I Have Both - Both Both - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing