Translation of "i am called" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I am called John. | Yo me llamo John. |
| I am called Sara. | Me llamo Sara. |
| Listen to me, O Jacob, and Israel my called I am he I am the first, I also am the last. | Escúchame, oh Jacob y tú, oh Israel, a quien he llamado. Yo Soy. Yo soy el primero, y también soy el último |
| Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called I am he I am the first, I also am the last. | Escúchame, oh Jacob y tú, oh Israel, a quien he llamado. Yo Soy. Yo soy el primero, y también soy el último |
| that Yahweh called Samuel and he said, Here I am. | Jehovah llamó a Samuel, y él respondió Heme aquí |
| That the LORD called Samuel and he answered, Here am I. | Jehovah llamó a Samuel, y él respondió Heme aquí |
| I am glad to hear that you know how she is called. | Me alegra oír que sabes cómo la llaman. |
| I am glad to hear that you know how she is called. | Me alegro de oír que sabes cómo la llaman. |
| Therefore he called upon his Lord I am overcome, come Thou then to help. | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son! He said, Here I am. | Entonces Elí llamó a Samuel y le dijo Hijo mío, Samuel. Él respondió Heme aquí |
| I am quite astonished by all the deletion called for by amendment No 40. | Me sorprenden sobremanera todas las supresiones introducidas en la enmienda n 40. |
| For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God. | Pues yo soy el más insignificante de los apóstoles, y no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la iglesia de Dios |
| When he looked behind him, he saw me, and called to me. I answered, 'Here I am.' | Entonces Saúl miró hacia atrás y me vio, y me llamó. Yo dije Heme aquí. |
| I am fascinated about these complex physical and virtual relationships with a place I once called home . | Estoy fascinada con estas complejas relaciones virtuales y físicas con un lugar al que una vez llamé hogar . |
| And so he called unto his Lord, saying, 'I am vanquished do Thou succour me!' | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| Then he called on his Lord I am one overcome do Thou then help (me)! | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I. | Entonces Elí llamó a Samuel y le dijo Hijo mío, Samuel. Él respondió Heme aquí |
| And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. And I answered, Here am I. | Entonces Saúl miró hacia atrás y me vio, y me llamó. Yo dije Heme aquí. |
| What I am always thinking about is what this session is about, which is called simplicity. | Algo en lo que siempre estoy pensando es en el tema de esta sesión, la simplicidad. |
| Then he called upon His Lord Verily I am vanquished so come You to my aid. | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| I am who I am. | Soy lo que soy. |
| Yahweh called Samuel again the third time. He arose and went to Eli, and said, Here I am for you called me. Eli perceived that Yahweh had called the child. | Jehovah llamó por tercera vez a Samuel y él se levantó, fue a Elí y dijo Heme aquí. Para qué me has llamado? Entonces Elí entendió que Jehovah llamaba al joven |
| I am strong, I know I am. | Yo soy fuerte, sé que lo soy. |
| Yahweh called yet again, Samuel! Samuel arose and went to Eli, and said, Here I am for you called me. He answered, I didn't call, my son lie down again. | y Jehovah volvió a llamar Samuel! Samuel se levantó, fue a Elí y dijo Heme aquí. Para qué me has llamado? Elí respondió Hijo mío, yo no te he llamado. Vuelve a acostarte |
| AM It's a company in San Diego called Flex Foot. | AM Una compañía de San Diego que se llama Flex Foot. |
| I am no more worthy to be called your son. Make me as one of your hired servants. ' | Ya no soy digno de ser llamado tu hijo hazme como a uno de tus jornaleros.' |
| I am a teacher. So am I. | Yo soy profesor. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Yo soy maestro. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Soy maestra. Yo también. |
| I am convinced that I am right. | Estoy convencido de que tengo razón. |
| I am happiest when I am reading. | Soy el más feliz cuando leo. |
| I am happiest when I am reading. | Soy la más feliz cuando leo. |
| I am not tired. Neither am I. | Yo no estoy cansado. Yo tampoco. |
| I am not nice, I am merciful. | No soy bueno, soy piadoso. |
| I am inquired of by those who didn't ask I am found by those who didn't seek me I said, See me, see me, to a nation that was not called by my name. | Yo me dejé buscar por los que no preguntaban por mí me dejé hallar por los que no me buscaban. A una nación que no invocaba mi nombre dije ' Aquí estoy aquí estoy! |
| I am sorry. I am not from here. | Lo siento. No soy de aquí. |
| I am sorry. I am not debating this. | En mi opinión no deberíamos votar sobre esa cuestión deberíamos haberla rechazado. |
| And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed and she called his name Asher. | Y dijo Lea Qué felicidad la mía! Ahora las mujeres me llamarán feliz. Y llamó su nombre Aser |
| I am sought of them that asked not for me I am found of them that sought me not I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name. | Yo me dejé buscar por los que no preguntaban por mí me dejé hallar por los que no me buscaban. A una nación que no invocaba mi nombre dije ' Aquí estoy aquí estoy! |
| If I am dull, I am at least industrious. | Aunque sea lento, igual soy esforzado. |
| I am that refugee, and I am that girl. | Soy esa refugiada, y soy esa chica. |
| I am not a lawyer. I am an insulator. | Este es ya un principio establecido, no menos importante. |
| I am! | Yo soy! |
| I am! | Soy. |
| I Am | Soy |