Translation of "i am delighted" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Delighted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I am delighted to meet you. | Estoy encantado de conocerte. |
| I am delighted to be here. | Estoy encantado de estar aquí. |
| I am delighted to be here. | Estoy encantada de estar aquí. |
| I am delighted to have you on board. | Me alegro de tenerte a bordo. |
| I am delighted to have you on board. | Me alegro de teneros a bordo. |
| I am delighted at that. At the rest, no. | No tengo ninguna confianza en ellas. |
| Can I say how delighted I am to be away from the calm of Westminster and Whitehall? | Puedo decir lo encantado que estoy de estar alejado de la quietud de Westmister y Whitehall? |
| 1 am delighted with this and I think Parliament must go on working for it to last. | O bien nuevas elecciones en la RFA y entiendo aquí por RFA el conjunto de los ciudadanos de ambos Estados que abarcase a todos los ciudadanos con vistas a una nueva repartición de los 81 representantes elegidos. |
| At all events, I am delighted this directive on the transit of electricity will soon be in force. | En resumen apreciamos en lo que vale el trabajo efectuado, pero albergamos inquietudes en lo referente a los plazos de ejecución y a la consistencia de las inter venciones. |
| I was delighted with the news. | Me alegré con la noticia. |
| McGOWAN (S). Madam President, although I am delighted at the progress that we are making tonight under your presidency, I am a little bit concerned about Members' full entitlement to vote. | No hay que decir, por tanto, que la lucha contra la droga debe de ser una prioridad imperativa. |
| I am delighted that this message is increasingly echoed by the political mainstream, including most recently by European Central Bank President Mario Draghi. | Me alegra que este mensaje esté siendo recogido por las principales corrientes y personalidades políticas, incluido recientemente por el presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi. |
| Elizabeth was delighted. | Elizabeth estaba encantada. |
| He was delighted. | Él estaba encantado. |
| I am delighted that she has had the courage to come to this House and apologise for the language of the British Prime Minister. | Me alegra saber que ella ha tenido la valen tía de venir a esta Asamblea y disculpar el lenguaje de la Primera Ministra británica. |
| You look very delighted. | Luces muy contenta. |
| I am delighted that matters are at last getting under way after all the difficulties the Commission has had in getting a number of ideas across. | Opinamos también que el argumento de que se trataría principalmente de la recaudación de impuestos nacionales, no tiene fundamento. |
| As an unashamedly pro railway man, I am delighted to see that railways and rail transportation are yet again at the forefront of the European transport debate. | Más de 800 expedientes fueron examinados aprobándose cerca de 300 proyectos relativos, concretamente, a programas transeuropeos de intercambio. |
| I'm delighted to be here. | Estoy contento de estar aquí. |
| His success delighted his parents. | Él aprobó por lo que sus padres estaban felices. |
| I'm delighted to be here. | Estoy encantado de estar aquí. |
| I'm delighted to be here. | Estoy encantada de estar aquí. |
| He was delighted to see you. | Le dio mucho gusto verte. |
| I am who I am. | Soy lo que soy. |
| I am strong, I know I am. | Yo soy fuerte, sé que lo soy. |
| And will return to his family delighted. | y regresará, alegre, a los suyos. |
| Enter Paradise, you and your kinds, delighted. | entrad en el Jardín junto con vuestras esposas, para ser regocijados! |
| and pleasant things in which they delighted! | cuánto bienestar, en el que vivían felices! |
| He will be delighted to see you. | Él se alegrará mucho de verte. |
| I'd be delighted if that happened again. | Estaría encantado si eso sucediera de nuevo. |
| I am a teacher. So am I. | Yo soy profesor. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Yo soy maestro. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Soy maestra. Yo también. |
| I am convinced that I am right. | Estoy convencido de que tengo razón. |
| I am happiest when I am reading. | Soy el más feliz cuando leo. |
| I am happiest when I am reading. | Soy la más feliz cuando leo. |
| I am not tired. Neither am I. | Yo no estoy cansado. Yo tampoco. |
| I am not nice, I am merciful. | No soy bueno, soy piadoso. |
| and they will return to their people, delighted | y regresará, alegre, a los suyos. |
| PANNELLA (NI). (FR) Mr President, personally I am completely and utterly delighted at the fact that seventeen million West Germans have liberated them selves from the real socialism that oppressed them for decades. | Nuestro Parlamento ha dado un ejemplo de abdicación de la democracia real frente a los problemas de la democracia y del derecho. |
| I am sorry. I am not from here. | Lo siento. No soy de aquí. |
| I am sorry. I am not debating this. | En mi opinión no deberíamos votar sobre esa cuestión deberíamos haberla rechazado. |
| I am delighted to say that all the Members of this House have been able to see how well you managed the difficult task of representing us and helping us to further our aims. | Además, el Parlamento Europeo hacía hincapié en la voluntad de Irak de dotarse de armas de destrucción masiva, referencia implícita en los episodios de los componentes nucleares del famoso cañón. |
| If I am dull, I am at least industrious. | Aunque sea lento, igual soy esforzado. |
| I am that refugee, and I am that girl. | Soy esa refugiada, y soy esa chica. |
Related searches : Am Delighted - I Feel Delighted - I Was Delighted - I Am - Am I - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing
