Translation of "i am mistaken" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Mistaken - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Am I mistaken? | Estoy equivocada? |
| Correct me if I am mistaken. | Corríjame si me equivoco. |
| Correct me if I am mistaken. | Corrígeme si me equivoco. |
| I am often mistaken for my brother. | A menudo me confunden con mi hermano. |
| Am I mistaken, or are you really Ismael? | Me equivoco o de verdad eres Ismael? |
| Unless I am mistaken, I've seen that man before. | He visto a ese hombre antes, a menos que me equivoque. |
| Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken? | Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, no me equivoco? |
| Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken? | Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, no me equivoco? |
| Your popularity has only come about in the last few years, or am I mistaken? | Sin embargo, la popularidad no llegó hasta estos últimos años, o me equivoco? |
| I think you're mistaken. | Creo que te equivocas. |
| I think you're mistaken. | Creo que estás equivocado. |
| I think you are mistaken. | Creo que te equivocas. |
| I must admit that I was mistaken. | Debo admitir que estuve equivocado. |
| I must admit that I was mistaken. | Debo admitir que me equivoqué. |
| PRESIDENT. Mr Caudron, if I am not mistaken you wish to make a personal statement under Rule 85. | EL PRESIDENTE. Señor Caudron, si he entendido bien se trata de un asunto de naturaleza personal al abrigo, por consiguiente, del artículo 85 del Regla mento. |
| I see from yesterday's minutes that provision has not been made for Question Time at this partsession, unless I am mistaken. | Pero ahora veo en el Acta de ayer que en este período parcial de sesiones no se prevé ningún turno de preguntas, a no ser que yo me equivoque. |
| Neither you nor I are mistaken. | Ni tú ni yo estamos equivocados. |
| I think you must be mistaken. | Creo que debes estar equivocado. |
| In order to be absolutely correct, therefore, the date in January 1998 should be included, unless I am mistaken. | Pero, para valorizar y proteger nuestros paisajes, también es preciso valorizar y proteger a nuestros agricultores, como ya hemos afirmado en este debate. |
| I did not say that I wasn't mistaken. | No he dicho que no estuviese equivocado. |
| I'm sorry, but I think you're mistaken. | Lo siento, creo que está equivocado. |
| Excuse me, but I believe you're mistaken. | Perdone, pero creo que se equivoca. |
| I believe Tom is mistaken about that. | Creo que Tom está equivocado en eso. |
| He is not of course obliged to attend the debate, but unless I am very much mistaken, I do not see Mr Ford. | Su propuesta sobre el dere cho de voto reforzará la xenofobia. Por ello no voto a favor. |
| I think you've mistaken me for someone else. | Creo que usted me ha confundido con alguien más. |
| I'm sorry, but I think that you're mistaken. | Lo siento, creo que está equivocado. |
| He said I did it then when I was mistaken. | Dijo Lo hice cuando estaba extraviado. |
| They're mistaken. | Están equivocados. |
| And I told them No, no, you are mistaken. | Y yo les decía No, no, se equivocan. |
| Julián was mistaken? | Julián se equivocó? |
| You were mistaken. | Estabais equivocados. |
| That's where you're mistaken. | Ahí es donde te equivocas. |
| Clearly you are mistaken. | Claramente tú estás equivocado. |
| You must be mistaken. | Debes de estar equivocado. |
| I'm sure you're mistaken. | Estoy seguro de que estás equivocado. |
| You were clearly mistaken. | Estabas claramente equivocado. |
| But this assumption was mistaken. | Pero esta suposición resultó errada. |
| Our father is clearly mistaken. | Nuestro padre está evidentemente extraviado. |
| Excuse me, but you're mistaken. | Dispénseme, pero está usted en un error. |
| Excuse me, but you're mistaken. | Lo siento, pero te equivocas. |
| I am asking you to make a political assessment, not just a mistaken legal one, of the appropriateness of certain directives as they affect the laws of the States. | Le pido evalúe políticamente la eficacia, no sólo jurídicamente sino de manera opuesta, la conformidad de ciertas directivas con las leyes de los Estados miembros. |
| I am who I am. | Soy lo que soy. |
| We think she is clearly mistaken. | Sí, vemos que está evidentemente extraviada . |
| Truly, our father is clearly mistaken. | Nuestro padre está evidentemente extraviado. |
| It appears that he is mistaken. | Parece que él está equivocado. |
Related searches : Am I Mistaken - Am Mistaken - Was I Mistaken - I Have Mistaken - I Was Mistaken - I Am - Am I - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting
