Translation of "i am moved" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

As a Christian, I am very moved by the Umbrella Movement.
Como cristiana, la Revolución de los paraguas me ha emocionado profundamente.
I moved.
Me he mudado.
I moved.
Me mudé.
I moved.
Me trasladé.
I moved.
Me he trasladado.
Lest mine enemy say, I have prevailed against him and those that trouble me rejoice when I am moved.
No sea que mi enemigo diga Lo vencí! Mis enemigos se alegrarán, si yo resbalo
I just moved.
Acabo de mudarme.
I really was moved.
Estaba conmovido de verdad.
I moved last month.
Me mudé el mes pasado.
I moved here yesterday.
Me mudé aquí ayer.
I just moved here.
Acabo de mudarme aquí.
I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionada.
I was deeply moved.
Yo estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Yo estaba profundamente emocionada.
Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure.
Ahora, estoy seguro de que cada persona lo siguió, lo entendió y se emocionó. Por supuesto, no puedo estar seguro.
I just moved to Boston.
Acabo de mudarme a Boston.
I just moved to town.
Acabo de mudarme a la ciudad.
And I was just moved.
Y me conmovió
I was moved by this movie.
Esta película me emocionó.
I was moved by this movie.
Esa película caló hondo en mí.
I was moved by this movie.
Fui conmovido por esa película.
I was really moved by this.
Esto realmente me conmovió.
He said, I was so moved.
Decía Me conmovió.
So I moved on from there.
Luego continuamos.
CP I actually moved out recently.
CP De hecho me mudé hace poco.
I am who I am.
Soy lo que soy.
I am strong, I know I am.
Yo soy fuerte, sé que lo soy.
I was not only charmed, I was very moved.
Yo no sólo estaba encantada sino conmovida,
I was deeply moved after I saw the movie.
Tras la película me puse tan conmovido.
I moved three things by a millimeter.
Moví tres cosas un milímetro.
I was deeply moved by his speech.
Su discurso me conmovió profundamente.
I was very moved by his story.
Su historia me conmovió mucho.
Would you help me if I moved?
Si me mudara me ayudarías?
I was intensely moved during all this.
Me sentí intensamente conmovido durante todo esto.
I think it's time I moved to a smaller apartment.
Creo que es hora de que me mude a un piso más pequeño.
I am a teacher. So am I.
Yo soy profesor. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Yo soy maestro. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Soy maestra. Yo también.
I am convinced that I am right.
Estoy convencido de que tengo razón.
I am happiest when I am reading.
Soy el más feliz cuando leo.
I am happiest when I am reading.
Soy la más feliz cuando leo.
I am not tired. Neither am I.
Yo no estoy cansado. Yo tampoco.
I am not nice, I am merciful.
No soy bueno, soy piadoso.
I cannot recall when he moved to Boston.
No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.