Translation of "i apologise again" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I apologise.
Mis disculpas.
I won t forgive you unless you apologise sincerely.
No te perdonaré a menos que te disculpes sinceramente.
Here in lies what I will apologise for.
Aquí está por lo que pediré disculpas.
For quite a number of things, I can apologise.
Puedo disculparme de muchas cosas.
For quite a number of things I will not apologise.
Por varios motivos no lo voy a hacer.
WHy should she apologise?
Por qué ella debería disculparse?
We apologise for any inconvenience .
Disculpe las molestias . Comentarios
You should apologise to Mary.
Deberías pedirle disculpas a Mary.
That's not nice. Apologise to her.
Eso no está bien. Discúlpate con ella.
That's not nice. Apologise to her.
Eso no está bien, pídele perdón.
Sata would only apologise for the following
Sata solo se disculparía por lo siguiente
So I will not apologise for what my father did or did not do.
Por eso no voy a disculparme por lo que mi padre hizo o no hizo.
I would like to apologise to the Council for the confusion with the question.
Inaceptables constitucionalmente para Francia, donde el derecho al voto es una cuestión es tributario de la nacionalidad.
If you're going to apologise, sooner is better.
Si vas a disculparte, cuanto antes lo hagas, mejor.
I will also apologise for I myself, publicly shaming the Jobless6 just because I do not agree with their methods of dealing with unemployment.
También me disculpo por avergonzar públicamente a los Jobless6 solo porque no estoy de acuerdo con sus métodos de enfrentarse al desempleo.
I am waiting for a respectable official to apologise to the people and admit to mistakes and bad organisation.
Estoy esperando que un funcionario respetable se disculpe ante la gente y reconozca los errores y la mala organización.
I tried again and again.
Intenté una y otra vez.
Also, I will not apologise for what privileges or hardships came with being the daughter of Mr. Michael Chilufya Sata.
Tampoco voy a pedir disculpas por los privilegios o dificultades de ser hija del señor Michael Chilufya Sata.
I tried again and again, but I couldn't succeed.
Yo probé una y otra vez, pero no pude conseguirlo.
I told you again and again.
Te lo dije una y otra vez.
I can repeat it again and again.
Puedo repetirlo una y otra vez.
I overslept again.
Me volví a quedar dormido.
I won again.
Gané otra vez.
I will apologise for pissing off thousands of unemployed people or their families or anyone who has ever been a frustrated job seeker.
Me disculparé por hacer enojar a miles de desempleados o a sus familias o a cualquiera que alguna vez haya fracasado en la búsqueda de empleo.
And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again.
pero en 2008 participé de nuevo en Japón, Tokyo, y gané otra vez.
I wish I were young again.
Ojalá yo fuera joven de nuevo.
I wish I was young again.
Desearía ser joven otra vez.
I hope I see it again.
Espero volver a verlo.
I saw him again.
Volví a encontrarme con él.
I saw him again.
Le vi nuevamente.
I saw her again.
La vi nuevamente.
I saw her again.
La volví a ver.
I will try again.
Lo intentaré de nuevo.
Here I am again.
Acá estoy otra vez.
I said, Wow, again.
Volví a decir Guau!
I am delighted that she has had the courage to come to this House and apologise for the language of the British Prime Minister.
Me alegra saber que ella ha tenido la valen tía de venir a esta Asamblea y disculpar el lenguaje de la Primera Ministra británica.
I said I would ring again later.
Dije que volvería a llamar más tarde.
Should I fail, I would try again.
Si yo fracasara, lo intentaría de nuevo.
I wish that I were young again.
Ojalá yo fuera joven de nuevo.
I wish I could see Tom again.
Ojalá pudiera volver a ver a Tom.
I did what I had to do, and if I had to do it again, I would do it again...
Hice lo que tenía que hacer, y si tuviera que hacerlo de nuevo, lo haría otra vez...
Should I do that again?
Debo hacer lo mismo?
Again I summoned them aloud,
Además, les he llamado abiertamente
I will try it again.
Lo intentaré otra vez.
I decided to try again.
Decidí intentar de nuevo.

 

Related searches : Apologise Again - I Apologise For - I Apologise That - Again I - I Again - Apologise For - Apologise That - Apologise Sincerely - They Apologise - I Write Again - I Had Again - I Asked Again - I Found Again