Translation of "i can add" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wonder if I can add a sentence. | Me pregunto si puedo añadir una frase. |
| I can add sugar to this coffee. | Puedo echarle azúcar a este café. |
| Can I add this sentence to Tatoeba? | Puedo añadir esta frase a Tatoeba? |
| I can add many sentences in different languages. | Puedo añadir muchas frases en diferentes idiomas. |
| How can I add tags to a sentence? | Cómo puedo añadir etiquetas a una oración? |
| But the neat thing about it is I can add control points. | Pero lo genial, es que puedo añadir puntos de control. |
| How many operations can I add to the list of pending operations? | Cuántas operaciones puedo añadir a la lista de operaciones pendientes? |
| Can you add these numbers? | Puedes sumar estos números? |
| You think, What can I add to the system to create more value? | Uno piensa Qué puedo agregar al sistema para crear más valor? |
| You can add notes about the loan. | Puede añadir notas sobre el préstamo. |
| I want to add a third element. I want to add model. | Quiero añadir un tercer elemento. Quiero añadir el modelo. |
| We can't add days to our life, but we can add life to our days. | No podemos agregarle días a nuestras vidas, pero podemos agregarle vida a nuestros días. |
| You can add contacts in the settings dialog. | Puede añadir contactos en el diálogo de preferencias. |
| This map can be updated, and we can add in new data. | Este mapa puede ser actualizado. Y podemos agregar información. |
| You can add a third dimensionality to the film. | Pueden agregarle una tercera dimensión al film. |
| You can add a breakpoint by supplying any of | Puede añadir un punto de interrupción indicando |
| I can't add anything else. | No puedo añadir nada más. |
| You can add a list of custom include paths here. | Aquí puede añadir una lista de rutas de inclusión personalizadas. |
| Add an attachment to the mail. This can be repeated | Añadir un adjunto al mensaje. Puede repetirse |
| Add an attachment to the mail. This can be repeated | Añadir un adjunto al correo. Esto puede repetirse |
| You can add sentences that you can't translate yourself. Maybe someone else can translate them! | Puedes añadir frases aunque tú no puedas traducirlas. Quizás alguien más pueda traducirla por ti. |
| You can add them to all the squares of Paul Klee. | Pueden agregarle los cuadrados de Paul Klee. |
| Additional lives can be gained by catching the add life gift. | Pueden ganarse vidas adicionales recogiendo el regalo de añadir vida. |
| You can add words to this list one of two ways | Puede añadir palabras a esta lista de una de estas dos formas |
| ... that you can add, edit, and delete string macros for bibliographies. | ... que puede añadir, editar y borrar macros de cadena para bibliografías? |
| Staff journalists can then add these reports to a developing story. | Después, los periodistas profesionales pueden utilizar estos informes para completar la historia que estén escribiendo. |
| I liked to add sentences in Spanish. | Me gustó agregar frases en español. |
| I don't add sugar to my coffee. | No le añado azúcar al café. |
| I don't have anything else to add. | No tengo nada más que añadir. |
| How do I add new entry templates? | Cómo añado nuevas entradas de plantillas? |
| Remove the tool Removes this tool completely. You can add the tool again by using the View Add Tool View command. | Eliminar la herramienta Elimina esta herramienta completamente. Puede volver a añadirla usando la orden Ver Añadir vista de herramienta. |
| Open menu with bookmarks. You can also add current location to the list, edit bookmarks or add subfolder to the list. | Abrir menú con marcadores. También puede añadir la ruta actual a la lista, editar marcadores o añadir subcarpetas a la lista. |
| I should add that it's very simple to add things like hair, clothes, etc., but what we've done here is use a very simple visualization, so you can concentrate on the movement. | Debería decir también que es muy simple añadir pelo, ropa, etc., pero lo que hicimos aquí es una animación simple para que uno se concentre en el movimiento. |
| You can add more than one cup to a hole! Doing so can create interesting hole designs. | Puede añadir más de un agujero a un hoyo! pudiendo diseñar hoyos interesantes. |
| You can add contacts to an existing Metacontact using its context menu. | Puede añadir contactos a un Metacontacto existente usando su menú contextual. |
| Here you can add additional paths to search for documentation. To add a path, click on the Add... button and select the folder from where additional documentation should be searched. You can remove folders by clicking on the Delete button. | Aquí puede añadir rutas adicionales para buscar documentación. Para añadir una ruta, pulse el botón Añadir... y seleccione el directorio donde debería buscarse la documentación adicional. Puede eliminar directorios haciendo clic en el botón Eliminar. |
| Then he desires that I should add more. | pero aún anhela que le dé más. |
| I have nothing to add on my part. | No tengo nada que agregar. |
| Should I add proverbs to Tatoeba as well? | Meto también refranes en Tatoeba? |
| I add examples to Tatoeba in many languages. | Yo agrego ejémplos en muchas lenguas en Tatoeba. |
| I have nothing to add on that subject. | No tengo nada más que añadir sobre ese particular. |
| I add mycelium to it, and then I inoculate the corncobs. | Le agregué micelio y luego inoculé las mazorcas de maíz. |
| I must add that I personally would favour an earlier ban. | No obstante, expreso mi felicitación a la Sra. Mary Banotti por el modo en que ha abordado este problema y ha llegado al final de un camino tan escabroso. |
| Every cell phone is unique. There is software that you can add on. | Cada celular es único. Hay software que le pueden agregar. |
| Can you add a full stop at the end of your sentence, please? | Podrías por favor agregar un punto al final de la oración? |
