Translation of "i fully understand" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't think you fully understand the consequences.
No creo que entiendas de lleno las consecuencias.
I don't want to offend people if I don't fully understand what they are about.
No quiero ofender a las personas si no sé cómo son.
It could take me ten years to fully understand what I have achieved.
Me podría tomar diez años para entender completamente lo que he logrado.
But I didn't really fully understand what had happened to me at Swarthmore.
Pero yo no entendía del todo la transformación que me había ocurrido en Swarthmore.
Evil men don't understand justice but those who seek Yahweh understand it fully.
Los hombres malos no entienden el derecho, pero los que buscan a Jehovah lo entienden todo
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this I will always, always, always be there.
El mensaje, el cual no comprendí totalmente entonces, aún cuando lo realizaba y que ahora comprendo mejor es este Yo siempre, siempre, siempre estaré aquí.
VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Mr President, ladies and gentlemen, I fully understand the desire for German unification.
Puedo afirmar en nombre de mi Grupo que sentimos una gran alegría porque el día 3 de octubre pueda con sumarse la unificación alemana.
PRESIDENT. I fully understand your concern and I can assure you your comments will be passed on to the enlarged Bureau.
lo relativo a la armonización fiscal y a la libre circulación de trabajadores, como pide el informe Herman, sino también a todas las políticas de acompañamiento necesarias en el ámbito social, ya se trate de la mejora del nivel de vida y del nivel de protección social, de la aplicación del proceso de diálogo social o de la genera lización de la formación profesional.
Well, part of the problem, surely, is people do not fully understand.
Bueno, parte del problema, seguramente, es que las personas no entienden por completo.
How can you remain patient with that which you do not fully understand?
Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?
We have revealed it as a Recitation in Arabic that you may fully understand.
La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis.
We have made Our signs clear to you, so that you may fully understand.
Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis.
I understand.
Lo entiendo.
I understand.
Entiendo.
I understand!
Entiendo!
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
Yo no lo entiendo, ni pretendo entenderlo.
I think I understand.
Creo que entiendo.
I accept that fully.
Estoy com pletamente de acuerdo con esta afirmación.
Either the patient was not given the information, or she did not fully understand it.
O a la paciente no se le había dado la información adecuada, o no la había entendido del todo.
Ross and many others in the private sector fully understand what needs to be done.
Ross y muchos otros en el sector privado entienden completamente lo que hace falta.
MacSHARRY. I cannot fully understand the honourable Member's question because there are already stabilizers operating in many areas where products are in deficit.
Por lo que respecta al fondo, preguntamos a la Comisión si está de acuerdo en aceptar el aumento de los fondos destinados al programa NOW a doscientos millones de ecus, disponibles de manera complementaria a los medios ya asignados al Fondo Social Europeo.
Do you understand? I don't understand at all.
Tú entiendes? Yo no entiendo nada
I don't understand.
No comprendo.
I understand that.
Lo entiendo.
I understand now.
Ahora entiendo.
I understand now.
Ahora lo entiendo.
Now I understand.
Ahora entiendo.
I didn't understand.
No entendí.
Now I understand.
Ahora lo entiendo.
I can't understand.
No puedo entender.
Now I understand.
Ahora lo cacho.
I understand Tom.
Entiendo a Tom.
I do understand.
Claro que lo entiendo.
I do understand.
Sí que lo entiendo.
I do understand.
Sí que lo comprendo.
I do understand.
Ya lo he pillado.
I finally understand.
Finalmente entiendo.
I understand this.
Entiendo esto.
I understand this.
Comprendo esto.
I understand this.
Lo comprendo.
I understand why.
Entiendo por qué.
I understand why.
Comprendo por qué.
I understand why.
Entiendo el porqué.
I understand why.
Comprendo el porqué.
I understand Turkish.
Entiendo turco.

 

Related searches : Fully Understand - I Understand - I I Understand - Fully Understand That - We Fully Understand - Not Fully Understand - I Don't Understand - I Understand Now - I Understand Nothing - While I Understand - I Well Understand - I Will Understand - I Understand Perfectly - I Did Understand