Translation of "i get no" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
No. No me mojé. Voy a mojarme? Voy a mojarme?
No matter how much I eat, I never get fat.
Por más que coma, yo nunca engordo.
I have no means to get there tomorrow.
No tengo cómo llegar ahí mañana.
I have no desire to get up today.
Hoy no tengo ganas de levantarme.
I tried to get it, but to no purpose.
Traté de conseguirlo, pero fue inútil.
You didn't get a government job? I said, No.
No conseguiste trabajo en el gobierno? Dije No .
And I said, No stop until we get it.
Y dije No me detendré hasta que lo consigamos .
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
No tenía idea cómo. De cómo contratar a un elefante, conseguir un elefante.
Do as I say, and no one will get hurt.
Haz lo que digo y nadie saldrá herido.
No, I don't have a drinking problem except when I can't get a drink.
No, no tengo un problema con la bebida excepto cuando no puedo conseguir una.
She said, No. Honestly when I get home I'm usually too tired.
A lo que dijo No, honestamente cuando llego a casa seguido estoy cansada.
You get her. No, no, you take her.
Te toca a ti . No, no, te toca a ti .
You get it? No? O.K.
Entienden, no? OK.
And just in summary, no matter how far I push this, I can't get it to break.
En resumen, por mucho que lo intente, no puedo conseguir que se rompa.
I didn't expect to get in, and my family had no money for college.
No esperaba ser admitido y mi familia no podía pagarlo.
He could get no more money.
Él no podía conseguir más dinero.
There's no reason to get angry.
No hay motivo para enfadarse.
I get sick. You get sick.
Yo me enfermo. Uds. se enferman.
I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.
No me decido a decirle que es imposible para él obtener ese trabajo.
And I said, no, you really ought to study brains. They said, oh, you know, you're wrong. And I said, no, you're wrong, and I didn't get in.
Y yo dije, no, realmente deberían estudiar cerebros. ellos dijeron, sabes que, estas mal. Y le dije no, ustedes están mal, y no me dejaron entrar.
DW No, no, actually I think they're all important to drive the right movement behavior to get reproduction in the end.
DW No, no, en realidad creo que todas son importantes para conducir el comportamiento del movimiento apropiadamente para lograr la reproducción.
I get this cynicism. I get this sense of impossibility.
Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad.
I could not get this thing to work no matter how often or how hard I blew into it.
No pude hacer que funcionara sin importar lo mucho que practicara.
Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No.
Reportero Resultó alguien herido? Ingeniero No.
There's no need to get so angry.
No tiene caso enojarse tanto.
There's no need to get so angry.
No hay necesidad de enojarse tanto.
I have many friends who live there. Do you speak any German? No, but I ll learn when I get there.
Tengo muchos amigos que viven allí. Hablas algo de alemán? No, pero aprenderé cuando llegue allí.
I get bored.
Me aburro.
I get you.
Te entiendo.
I get you.
Te pillo.
I get you.
Ya te pillo.
I get by.
Me las arreglo.
I get anything I want.
Yo obtengo lo que quiero.
And then I thought no, no. I should just get up there and be myself and just talk the way I really talk because, after all, this is the great unveiling.
Y luego pensé, no, no. Solo debo subir allí y ser yo misma y hablar de la misma forma en que hablo siempre porque, después de todo, este es el momento de la verdad.
If I could get Waterhouse to be a no carbon restaurant that is consuming no gas to start with, that would be great.
Si pudiera lograr que fuese un restaurante sin emisiones de carbono, que no consuma gas para empezar, eso sería genial...
Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs.
Cuidado! CUIDADO! NO. NO. NO. NO. Te vas a tener que poner en la patas traseras .
I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto.
If I get time, I will.
Si tengo tiempo lo haré.
If I get time, I will.
Si tengo tiempo, lo haré.
I get nauseous whenever I fly.
Tengo náuseas cuando vuelo.
I can get anything I want.
Puedo conseguir lo que quiera.
I hope I don't get nervous.
Espero no ponerme nervioso.
I hope I don't get nervous.
Espero no ponerme nerviosa.
I often get conjunctivitis.
Suelo tener conjuntivitis.
I don't get it.
No comprendo.