Translation of "i had begun" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The War of 1812 had begun. | La Guerra de 1812 había comenzado. |
| Friendship that ends had never begun. | Amistad que acaba no había comenzado. |
| A transformation had begun in her life. | Había comenzado una transformación en su vida. |
| I haven't even begun. | Ni siquiera he comenzado. |
| I have only just begun. | Acabo de empezar. |
| And as I looked up, I realized that he was pointing towards the Blue Mountains where the journey had begun. | Y miré hacia arriba, me di cuenta de que él estaba apuntando hacia las Blue Mountains donde el viaje había comenzado. |
| Of course, Poland's path to the space had begun much earlier. | Sin embargo, el camino de Polonia hacia el cosmos empezó mucho antes. |
| Road construction into Whakapapa valley had already begun in the 1920s. | La construcción de caminos en el valle Whakapapa ya había comenzado en los años veinte. |
| Post war, Breguet had also begun to manufacture dedicated civil versions. | Después de la guerra, Breguet también empezó a manufacturar versiones civiles de transporte. |
| The Jews accepted the custom that they had begun, as Mordecai had written to them | Los judíos aceptaron hacer lo que habían comenzado a celebrar y lo que les escribió Mardoqueo |
| And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them | Los judíos aceptaron hacer lo que habían comenzado a celebrar y lo que les escribió Mardoqueo |
| By the time I finished my research in 1982, the price of oil had begun what would become a 20 year plunge. | Para cuando concluí mi investigación en 1982, el precio del petróleo había iniciado, lo que se conoció como la caída que ha durado veinte años. |
| The stagnation that had begun during Leonid Brezhnev s rule deepened after his death in 1982. | El estancamiento que había comenzado durante el gobierno de Leonid Brezhnev se intensificó después de su muerte en 1982. |
| It's just begun. | Apenas empezó. |
| It has begun. | Ha empezado. |
| It has begun. | Empezó. |
| It has begun. | Comenzó. |
| We've barely begun. | Apenas hemos comenzado. |
| It is because I have had life altering experiences in virtual space, and video games had begun to erode my own understanding of what is real and what is not. | Es porque he tenido experiencias que me marcaron en el espacio virtual, y los video juegos habán comenzado a erosionar mi propio entendimiento de qué es real y qué no. |
| Sooner begun, sooner done. | Más pronto comiences, más pronto terminas. |
| Summer has just begun. | El verano acaba de comenzar. |
| Life has just begun. | La vida acaba de comenzar. |
| Tom has already begun. | Tom ya ha empezado. |
| He has already begun. | Él ya ha empezado. |
| She has already begun. | Ella ya ha empezado. |
| She has already begun. | Ella ya ha comenzado. |
| They have already begun. | Ya han empezado. |
| We haven't begun yet. | Todavía no hemos empezado. |
| She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek. | Ella se apartó de mí para esconder una lágrima que había empezado a deslizarse por su mejilla. |
| She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek. | Se dio la vuelta de mí para esconder una lágrima que había comenzado a caer por su cara. |
| When he had begun to reconcile, one was brought to him who owed him ten thousand talents. | Y cuando él comenzó a hacer cuentas, le fue traído uno que le debía diez mil talentos |
| And when he had begun to reckon, one was brought unto him, which owed him ten thousand talents. | Y cuando él comenzó a hacer cuentas, le fue traído uno que le debía diez mil talentos |
| As you will recall, the debate had begun in early 1989 with the Commission proposal to the Council. | Porque, por lo que respecta a la Comisión, estamos tranquilos, pero acerca de lo que preguntamos no sabemos nada. |
| Such cooperation has already begun. | Esa cooperación ya empezó. |
| Have you begun studying English? | Has empezado a estudiar inglés? |
| Have you begun studying English? | Has comenzado a estudiar inglés? |
| Eric has begun to sing. | Eric ha empezado a cantar. |
| The witch hunt has begun. | La cacería de brujas ha comenzado. |
| The journey has just begun. | Acaba de comenzar el viaje. |
| The snow has begun melting. | La nieve ha comenzado a derretirse. |
| The work has already begun. | El trabajo ya ha comenzado. |
| The concert hasn't yet begun. | El concierto aún no ha comenzado. |
| A window has begun moving | Una ventana ha comenzado a moverseName |
| A window has begun resizing | Una ventana ha comenzado a cambiar de tamañoName |
| More recently, when stock prices began soaring during the first half of 2015, the economy s slowdown had already begun. | Y más recientemente durante el primer semestre de 2015, cuando las cotizaciones bursátiles empezaron a dispararse, la desaceleración de la economía ya había empezado. |
