Translation of "i had problems" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I had some problems. | Tuve algunos problemas. |
| I had problems solving that problem. | Tuve problemas resolviendo ese problema. |
| I know you and Tom have had some problems. | Me he enterado que tu y Tom teneís algunos problemas. |
| But we had problems with it. We had severe problems there. | Pero nos dio problemas. Tuvimos serios problemas. |
| If Tom had money problems, I think he'd let us know. | Si Tom tuviera problemas de dinero, pienso que nos lo contaría. |
| I've never had problems before. | Nunca he tenido problemas antes. |
| And I've always had buoyancy problems. | y siempre tuve problemas de flotabilidad. |
| And I realized just what had happened to me at Swarthmore, this transformation the ability to confront problems, complex problems, and to design solutions to those problems. | Y entonces me di cuenta de lo que me había pasado en Swarthmore, esta transformación... la habilidad para enfrentar problemas, problemas complejos, y diseñar soluciones a esos problemas. |
| Tom definitely had problems with his oldest son. | Tom tenía definitivamente problemas con su hijo mayor. |
| Tom definitely had problems with his oldest son. | Definitivamente Tom tenía problemas con su hijo mayor. |
| Of course, he had many problems, he had been stabbed during protests, arrested. | Claro que él tenía muchos problemas había sido apuñalado durante las protestas, arrestado también. |
| I have back problems. | Tengo problemas de espalda. |
| Tom had a lot of problems at the school. | Tom tuvo muchos problemas en la escuela. |
| RB Again, we may have had problems finding customers. | RB Nuevamente, podriamos haber tendido problemas en encontrar clientes. |
| I don't want any problems. | No quiero ningún problema. |
| I didn't have any problems. | No tuve ningún problema. |
| 75 of working mothers have had work problems during maternity. | El 75 de las madres trabajadoras ha tenido problemas laborales por su maternidad |
| And sure enough, we've had no problems with bull elephants. | Y de hecho, todavía no hemos tenido problemas con ningún elefante. |
| I heard that some Venezuelans complain of mistreatment, but I did not had any problems (...) I'm happy here, I love what I do and I like the atmosphere. | Yo he escuchado que aquí tratan mal a los venezolanos, que si venecos, que si tienen que salir de su país porque están pasando trabajo, pero a mí no me ha tocado ( ) Yo estoy contenta, me gusta lo que hago y me gusta el ambiente. |
| I mean, if you had to solve one of these problems, Chris, which would you solve? Terrorism or poverty? | Quiero decir, que si tuvieras que resolver uno de estos problemas, Chris, Cuál resolverías? el terrorismo o la pobreza? |
| I have more problems than I can count. | Tengo más problemas de los que puedo contar. |
| I have more problems than I can count. | Tengo más problemas que los que puedo contar. |
| Because, despite their problems, I had spent my whole life training my lungs, and I was not particularly enthusiastic about giving them up. | Porque a pesar de sus problemas, me había pasado toda mi vida entrenando mis pulmones y no estaba particularmente entusiasmada por renunciar a ellos. |
| You're not the only one who has had problems with Tom. | No sos el único que tuvo problemas con Tom. |
| You're not the only one who has had problems with Tom. | No eres el único que haya tenido problemas con Tom. |
| Terrorism attacks were huge problems that Kremlin had to deal with. | Los ataques terroristas fueron problemas severos que el Kremlin tuvo que enfrentar. |
| People would have had to cope with even worse economic problems. | Las personas habrían tenido que afrontar problemas económicos todavía mayores. |
| I do it without any problems. | Lo hago sin problema. |
| I don't have any love problems. | No tengo problemas amorosos. |
| Ah if only we had just problems with the raising of lambs! | Ay ojalá tuviéramos problemas únicamente con el crecimiento de las ovejas! |
| They did a fine job, but had a couple of readability problems. | Hicieron un buen trabajo, pero hubo un par de problemas de legibilidad. |
| I heard about your problems with Tom. | Oí acerca de tus problemas con Tom. |
| I have problems with my wife, too. | También tengo problemas con mi mujer. |
| I have problems with my wife, too. | También tengo problemas con mi esposa. |
| I don't want to discuss Tom's problems. | No quiero hablar de los problemas de Tom. |
| I may have image problems, but I am not crazy. | Puede que yo tenga mala reputación, pero no estoy loco. |
| I apologize for any problems that I may have caused. | Pido disculpas por los problemas que pueda haber causado. |
| I apologize for any problems that I may have caused. | Me disculpo por cualquier problema que haya ocasionado. |
| I have had a talk with Mr Ford, and I would like to thank him sincerely for the open way in which he discussed these problems. | Y, deben ustedes creerme que, con todos los pro blemas que plantean las relaciones Norte Sur, el endeudamiento y demás, realmente necesitamos realizarla. |
| She was a bright old lady, perfectly sane. She had no medical problems. | Ella era una señora mayor muy lúcida. Perfectamente sana. No tenía problemas médicos. |
| I hadn't realized the magnitude of the problems. | No me había dado cuenta de la magnitud del problema. |
| I have a lot of problems to solve. | Tengo muchos problemas que tengo que resolver. |
| I have a lot of problems to solve. | Tengo que resolver muchos problemas. |
| I have a lot of problems to solve. | Tengo un montón de problemas que resolver. |
| I wish all my problems would go away. | Desearía que desapareciesen todos mis problemas. |
