Translation of "i kindly request" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Kindly - translation :

Request - translation :

Keywords : Amablemente Gentilmente Amabilidad Amables Bondad Petición Solicitud Solicito Solicito Solicitar

Examples (External sources, not reviewed)

I know who you are, he said kindly.	Sé quien eres , me dijo amablemente.
Thank you kindly.	Cordialmente gracias.
Aunty Hazel kindly asked me whether I had another talent.	La tía Hazel amablemente me preguntó si tenía algún otro talento.
He kindly answered questions.	Respondió a las preguntas con amabilidad.
Lo! Allah loveth the kindly.	Alá ama a quienes hacen el bien.
He spoke kindly with me.	Habló amablemente conmigo.
He kindly answered the question.	Amablemente respondió a la pregunta.
He smiles kindly at me.	Él me sonríe amistosamente.
He responded kindly to the question.	Respondió amablemente a la pregunta.
She kindly showed me the way.	Ella amablemente me indicó el camino.
Provide for them and release them kindly.	Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente!
Will you kindly come here at nine?	Serías tan amable de venir aquí a las nueve?
He kindly drove me to the station.	Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación.
Would you kindly come here at nine?	Serías tan amable de venir aquí a las nueve?
I will accept his request.	Yo aceptaré sus demandas.
Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token	Y ahora, por favor, juradme por Jehovah que como he mostrado misericordia para con vosotros, así haréis vosotros con la familia de mi padre, de lo cual me daréis una señal segura
I am incredibly grateful for her generous spirit...not all directors take kindly to writers' notes!	Le agradezco profundamente su generosidad... no todos los directores ven con buenos ojos las sugerencias de los escritores.
Then, either honorable retention, or setting free kindly.	Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
Our teacher is at once stern and kindly.	Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable.
Max has kindly donated his photograph to me.	Max me ha donado amablemente su fotografía.
Perhaps you would kindly give them the floor.	Quizás tendría usted la amabilidad de cederle la palabra.
Without hesitation, I granted his request.	Sin titubeos yo concedí su demanda.
I did so at his request.	Yo lo hice a petición suya.
I will request references about you.	Pediré referencias tuyas.
Excuse me, I have a request.	Disculpe, tengo una petición.
He kindly took the trouble to send me home.	Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa.
He kindly took the trouble to see me home.	Él amablemente se dio la molestia de acompañarme a mi casa.
May I request a favour of you?	Puedo pedirte un favor?
I would like to make a request.	Quisiera hacer una solicitud.
I hope that you'll accept my request.	Espero que aceptes mi petición.
I hope that you'll accept my request.	Espero que aceptes mi solicitud.
I don't think that's a reasonable request.	No creo que sea una petición razonable.
PRESIDENT. Mr Fitzgerald, I note your request.	Se ha hablado también de un concepto de determina ción rigurosa.
I therefore oppose this request for urgency.	Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia.
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.	El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
Under the circumstances I cannot allow the request.	Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.
I am willing to agree to your request.	Yo estoy dispuesto a admitir su petición.
I must request you to obey my orders.	Debo pedirte que obedezcas mis órdenes.
I hope that you will accept my request.	Espero que aceptes mi petición.
I hope that you will accept my request.	Espero que aceptes mi solicitud.
I request that the minutes be appropriately corrected.	EL PRESIDENTE. Señor von Stauffenberg, en primer lugar le agradecería, y en especial por ser usted presidente de una comisión, que se atuviera al tiempo de uso de la palabra que le concede el Reglamento, que es de tres minutos.
Can I load attachments only on request with mailody ?	Con mailody puedo cargar solo adjuntos en las peticiones?
I have received a request for a quorum check.	He recibido una solicitud de comprobación de quo rum.
I would be grateful for your approval of this request.	Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.
I formally request you to obey the Rules of Procedure.	Le pido oficialmente que obedezca al Reglamento.

Muestra esta página en español