Translation of "i loved you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I loved you. | Yo te quería. |
| I loved you. | Yo te quise. |
| I loved you. | Yo os quería. |
| I loved you. | Yo te amaba. |
| I loved you. | Yo os quise. |
| I loved you. | Yo os amaba. |
| I told you I loved you. | Te dije que te amo. |
| I never loved you. | Nunca te amé. |
| I have never loved you. | Nunca te amé. |
| I have never loved you. | Nunca te he querido. |
| I loved you very much. | Te quería mucho. |
| I thought you loved swimming. | Creí que te encantaba nadar. |
| I thought you loved me. | Pensé que me amabas. |
| I have loved you, says Yahweh. Yet you say, How have you loved us? Wasn't Esau Jacob's brother? says Yahweh, Yet I loved Jacob | Yo os he amado , ha dicho Jehovah. Pero vosotros decís ' En qué nos has amado?' Acaso Esaú no era hermano de Jacob?, dice Jehovah. Sin embargo, yo amé a Jaco |
| Do you remember how much I loved you? | Recuerdas cuánto te amaba? |
| I thought he loved you, but as it is, he loved another girl. | Pensaba que él te amaba, pero parece ser que él amaba a otra. |
| I've loved you from the moment I saw you. | Te he amado desde la primera vez que te vi. |
| I've loved you from the moment I saw you. | Te amo desde el momento en que te vi. |
| She loved her, as I loved her. | Ella la amaba tanto como yo la amaba. |
| She loved me, as I loved her. | Ella me amaba, como yo la amaba a ella. |
| Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love. | Como el Padre me amó, también yo os he amado permaneced en mi amor |
| As the Father hath loved me, so have I loved you continue ye in my love. | Como el Padre me amó, también yo os he amado permaneced en mi amor |
| Have you ever loved someone who never loved you back? | Alguna vez amaste a alguien que nunca te amó? |
| I have loved you, saith the LORD. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother? saith the LORD yet I loved Jacob, | Yo os he amado , ha dicho Jehovah. Pero vosotros decís ' En qué nos has amado?' Acaso Esaú no era hermano de Jacob?, dice Jehovah. Sin embargo, yo amé a Jaco |
| I loved her. | Yo la amaba. |
| I loved her. | La amaba. |
| I loved her. | Yo la quería. |
| I was loved. | Fui amado. |
| I was loved. | Era amada. |
| I loved Boston. | Me gustaba Boston. |
| I loved that. | Eso me gustó. |
| I loved that. | Eso me gustaba. |
| I loved that. | A mí me gustaba eso. |
| I loved dinosaurs. | Me encantaban los dinosaurios. |
| They loved you. | Les encantaste. |
| They loved you. | Les encantabas. |
| They loved you. | Te querían. |
| They loved you. | Te quisieron. |
| Well, I loved it. | Pues, me encantó. |
| I truly loved her. | La quería de verdad. |
| I loved that book! | Adoré ese libro! |
| I will be loved. | Yo seré amado. |
| I would be loved. | Yo sería amado. |
| I would be loved. | Yo sería amada. |
| I have been loved. | He sido amado. |
