Translation of "i may can" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

May I open a can?
Puedo abrir una lata?
I may be old, but I can still ride a bike.
Puedo ser viejo, pero todavía puedo andar en bicicleta.
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
Puede que haya visto antes esta película, pero no me acuerdo de casi nada.
I may be a little taller. I actually can put both of them on.
Puede que sea un poco más alta. De hecho, yo creo que me puedo poner ambas.
I cannot get the CDDB to work. Can I get any detailed information about what may be going wrong?
No consigo que la CDDB funcione. Cómo puedo obtener información sobre lo que estoy haciendo mal?
May I?
Me permite?
May I?
Me permites?
May I?
Puedo?
I can say this only with the caveat that the Council may perhaps do something quite different.
En las medidas provisionales que acordamos en septiembre establecimos que utilizaríamos un pro cedimiento de comités de gestión.
I can pass the test. I know I can.
Puedo aprobar el test. Sé que puedo.
But may I?
Pero, puedo?
May I smoke?
Puedo fumar?
May I go?
Puedo ir?
It can be cold here even in May.
Puede hacer frío aquí, incluso en mayo.
I can move around here. I can extend.
puede moverse, puede extenderse.
Can I open a can?
Puedo abrir una lata?
I can touch it. I can play with it.
tocarla, jugar con ella .
I can cook better than I can play tennis.
Se me da mejor cocinar que jugar al tenis.
Perhaps I can bring you news, or a burning brand from the fire with which you may warm yourself.
Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros .
May I ask whether we can expect to finish the debate by 18.30 hours in time for the vote?
Es inevitable una reducción de las subvenciones que obstaculicen la competencia.
I think I can.
Yo pienso que puedo.
I know I can.
Yo sé que puedo.
May I say something?
Puedo decir algo?
May I say something?
Podría decir algo?
May I say something?
Te puedo decir algo?
May I interrupt you?
Me permite que le interrumpa?
May I use this?
Puedo usar esto?
May I sit here?
Puedo sentarme aquí?
May I smoke here?
Puedo fumar aquí?
May I leave now?
Puedo irme ya?
May I sit down?
Me puedo sentar?
May I go home?
Puedo irme a casa?
May I go home?
Me puedo ir a mi casa?
May I introduce myself?
Me permite presentarme?
May I help myself?
Puedo servirme yo mismo?
May I join you?
Puedo acompañarle?
May I join you?
Puedo acompañarles?
May I join you?
Puedo unírmeles?
May I come in?
Puedo entrar?
May I come in?
Puedo pasar?
May I help you?
Cómo puedo servirle?
May I help you?
Puedo ayudarle?
May I eat this?
Puedo comerme esto?
May I see him?
Puedo verlo?
May I eat something?
Puedo comer algo?