Translation of "i met her" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I haven't met her.
No me he encontrado con ella.
I met her by chance.
Me la encontré por casualidad.
I wish I'd met her.
Ojalá la hubiera conocido.
I wish I'd met her.
Ojalá me hubiera encontrado con ella.
I met her in France.
La conocí en Francia.
I've loved her ever since I met her.
La quiero desde que la conocí.
I know of her, but I have never met her.
Sé de ella, pero no la conozco personalmente.
From the moment that I met her, I hated her.
Desde el momento en que la conocí, la odio.
I met her an hour ago.
Me encontré con ella hace una hora.
I may have met her somewhere.
Talvez la haya conocido en algún lugar.
I met her at the church.
La vi en la iglesia.
I met her at the church.
Me la encontré en la iglesia.
I met her on the street.
Me encontré con ella en la calle.
I met her along the way.
Me encontré con ella en el camino.
I met her three days ago.
Me la encontré hace tres días.
I met her in the street.
Me encontré con ella en la calle.
I met her in the winter.
La conocí durante el invierno.
I met her at Tom's house.
La conocí en la casa de Tom.
I've met her before, but I can't place her.
La conozco de algo, pero no la sitúo.
I was very rich until I met her.
Era muy rico hasta que la conocí.
Hardly had I met her when I fell in love with her.
Apenas la conocí, me enamoré de ella.
Where do you think I met her?
Dónde crees que la conocí?
I met her on my way home.
Me la encontré de camino a casa.
I went to Kobe, where I first met her.
Fui a Kobe, donde la conocí por primera vez.
By chance, I met her in the street.
Por casualidad, me la encontré en la calle.
I met her on my way to school.
Me la encontré de camino a la escuela.
I met her on my way to school.
Me la encontré de camino al colegio.
I met her in the store by accident.
Me encontré con ella en la tienda por casualidad.
I met her by accident on Third Avenue.
Me encontré con ella por accidente en la avenida Tercera.
I had met her many times before then.
Me había encontrado con ella muchas veces antes de esa vez.
I met her at the station by accident.
Accidentalmente me encontré con ella en la estación.
I met her at the station by accident.
Me encontré con ella en la estación de casualidad.
I met her by chance on a train.
La conocí en un tren por casualidad.
I met her during my stay in Mexico.
La conocí durante mi estadía en México.
I met her during my stay in Mexico.
La conocí durante mi estancia en México.
I met her by chance in the library.
La encontré por casualidad en la biblioteca.
My life has changed since I met her.
Mi vida cambió desde que la conocí.
Yes, I met her in the library yesterday.
Sí, la conocí en la biblioteca ayer.
She was approaching thirty when I first met her.
Cuando yo la conocí, ella andaba cerca de los treinta.
It was in Kyoto that I first met her.
La vio por primera vez en Kyoto.
It was in Kyoto that I first met her.
La conocí en Kioto.
I met her in London for the first time.
La conocí en Londres.
I met her by accident at the bus stop.
Me la encontré de casualidad en la parada del autobús.
I have a feeling I've met her somewhere before.
Tengo la sensación de que me la he encontrado antes en algún sitio.
I had forgotten that I had met her several years ago.
Había olvidado que hace varios años atrás la había conocido.