Translation of "i sat up" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I sat up.
Me senté.
I sat up till late last night.
Me quedé hasta tarde anoche.
I sat up until three a.m. waiting for you!
Estuve levantado hasta las 3 a.m. esperándote.
I haven't had enough sleep because I sat up all night.
Estoy falto de sueño porque ayer pasé de largo.
He sat up late last night.
Se quedó hasta tarde anoche.
We sat up all night talking.
Nos quedamos toda la noche hablando.
And this girl just sat up and went, I love being a girl.
Y esta chica se sentó y dijo, Me encanta ser una chica.
When I spent my first weeks at Panzi hospital I sat with women who sat and lined up every day to tell me their stories.
Cuando pasé mis primeras semanas en el Hospital Ponzi me senté con mujeres quienes se sentaban y hacían fila diariamente para decirme sus historias.
She sat and lit a cigarette up.
Ella se sentó y se encendió un cigarrillo.
I sat down.
Me senté.
I sat down.
Me sentaba.
He sat up all night reading a novel.
Se quedó despierto toda la noche leyendo una novela.
I sat beside her.
Yo me senté al lado de ella.
I sat near John.
Me senté cerca de John.
I sat back down.
Volví a sentarme.
I sat back down.
Me senté otra vez.
I sat by his side.
Me senté a su lado.
I sat next to John.
Me senté cerca de John.
I sat next to John.
Me senté al lado de John.
I sat smoking a pipe.
Yo estaba sentado mientras fumaba en pipa.
I sat apart from them.
Me senté alejado de ellos.
I sat next to him.
Me senté a su lado.
I sat on the curb.
Me senté sobre el bordillo.
I sat between Tom and John.
Me senté entre Tom y John.
I sat down next to him.
Me senté a su lado.
I sat down next to him.
Me senté al lado suyo.
I sat and stared at it.
Me senté y lo miré fijamente.
I sat down on the couch.
Me senté en el sofá.
I sat down next to Tom.
Me senté junto a Tom.
I just sat there and listened.
Simplemente me quedé sentada ahí y escuchaba..
As she entered the room, he sat up in his bed.
Mientras ella entraba en la habitación, él se incorporó en su cama.
As soon as I sat down, I fell asleep.
Tan pronto como me senté, me quedé dormida.
As soon as I sat down, I fell asleep.
En cuanto tomé asiento, caí dormido.
As soon as I sat down, I fell asleep.
En cuanto me senté, me quedé frita.
As soon as I sat down, I fell asleep.
En cuanto me senté, dormí.
And I sat down, and I opened my legs.
Y me senté, y abrí mis piernas.
I sat down and opened my notebook.
Me senté y abrí mi cuaderno.
I sat down and opened my notebook.
Me senté y abrí mi ordenador portátil.
I sat down and opened my laptop.
Me senté y abrí mi láptop.
I sat down and opened my laptop.
Me senté y abrí mi ordenador portátil.
I sat down too with goosebumps everywhere.
y me senté también con piel de gallina en todo mi cuerpo.
And so I sat down to wait.
Entonces me senté a esperar.
So in a cocktail party like this, if I say, David, Sara, pay attention, some of you just sat up.
Así, en una fiesta como esta, si digo David, Sara, presten atención , algunos se ponen en guardia.
Even when I sat in the sun, I was cold.
Incluso cuando me senté al sol, tenía frío.
I sat at my desk. I used my expensive computer.
Me senté en mi escritorio. Usé mi costoso equipo