Translation of "i see why" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can see why it's confidential. | Puedo ver por qué es confidencial. |
| That's why I've come later. I see. | Por eso he llegado tarde. Ya veo. |
| That's why I've come late. I see. | Por eso he llegado tarde. Ya veo. |
| That's why I've come later. I see. | Por eso he llegado tarde. Entiendo. |
| That's why I've come late. I see. | Por eso he llegado tarde. Entiendo. |
| I can see why you like Tom. | Ya veo por qué te gusta Tom. |
| I could see why this song would have resonated with the audience, he says, And I could see why it won. | Pude ver por qué esta canción había llamado la atención del público , dice, Y pude ver por qué ganó. |
| I can see why you don't like Tom. | Ya veo por qué no te gusta Tom. |
| I don't see any reason why I have to apologize. | No veo por qué debería disculparme. |
| I don't see any reason why I have to apologize. | No veo ninguna razón por la que tenga que disculparme. |
| I see no reason why I shouldn't put it into practice. | No veo una razón por la que debiera ponerlo en práctica. |
| I see why you don't want to go there. | Ya veo por qué no quieres ir ahí. |
| I don't see why Tom can't come with us. | No veo por qué no puede venir con nosotros Tom. |
| I can't see why you don't want to help us. | No entiendo por qué no quiere ayudarnos. |
| I can't see why you don't want to help us. | No entiendo por qué no quieres ayudarnos. |
| I don't see why I have to go to your house at midnight. | No veo por qué tengo que ir a tu casa a medianoche. |
| Why have You raised me blind, though I used to see? | Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía? |
| And so now you can see why I proposed this hypothesis I am my connectome. | Ahora pueden ver por qué les propuse esta hipótesis soy mi conectoma. |
| Why not see the doctor? | Por qué no ves a un doctor? |
| Why ca n't I see any meaningful progress information when resizing a partition? | Por qué no veo ninguna información significativa de progreso mientras se redimesiona una partición? |
| And when I see Ed's photographs I think, why the hell am I going to China? It's true. | Y cuando veo las fotografías de Ed, pienso, por qué demonios voy a China? Es cierto. |
| Why, then, they will not see? | No verán, pues? |
| Then he inspected the birds, and said, Why do I not see the hoopoe? | Pasó revista a los pájaros y dijo Cómo es que no veo a la abubilla? |
| And I could see why he thought, you know it was so beautifully done. | Y podía entender porqué el pensaba, que estaba hecha con tanta belleza. |
| I see no reason why the Commission cannot adopt this belt and braces approach. | (El Parlamento aprueba la propuesta de reglamento así modificada) |
| Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why? | Por qué no me fue mejor? Por qué? Por qué? |
| And it is easy to see why. | Y es fácil entender porqué. |
| One day he reviewed the birds, and said, Why do I not see the hoopoe? | Pasó revista a los pájaros y dijo Cómo es que no veo a la abubilla? |
| I do see why some Zambians should be concerned about the health of presidential candidates. | Entiendo por qué algunos zambianos deberían estar preocupados por la salud de los candidatos presidenciales. |
| To see why, consider the case of Japan. | Para entender por qué, consideren el caso de Japón. |
| All right, why would we see this correlation? | Pero, por qué vemos esta correlación? |
| Why don't you come and see me sometimes? | Por qué no me vienes a ver de repente? |
| Why did you come to see me today? | Por qué viniste a verme hoy? |
| Why don't we go and see a movie? | Por qué no nos vamos a ver una película? |
| Why don't we drop by to see her? | Por qué no nos pasamos a verla? |
| Why don't we go to see a film? | Por qué no vamos a ver una película? |
| He will ask O Lord, why have you raised me blind when I was able to see? | Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía? |
| 'My Lord' he will say 'why have You raised me blind when I was able to see' | Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía? |
| He reviewed the birds and said 'Why is it that I do not see the hoopoe here? | Pasó revista a los pájaros y dijo Cómo es que no veo a la abubilla? |
| LONDON Why did no one see the crisis coming? | LONDRES Cómo es que nadie vio venir la crisis? |
| Tom doesn't see why Mary needs a new bicycle. | Tom no entiende por qué Mary necesita una bicicleta nueva. |
| Why are you so scared? What did you see? | Por qué estás tan asustada? Qué has visto? |
| Why do you want me to go see Tom? | Por qué quieres que vaya a ver a Tom? |
| He shall say, 'O my Lord, why hast thou raised me blind, and I was wont to see?' | Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía? |
| He will say, My Lord, why have you brought me back to life blind before I could see? | Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía? |
