Translation of "i strongly request" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I recommend it strongly. | Lo recomiendo enfáticamente. |
| I strongly rely on the Charter. | Me baso principalmente en la Carta. |
| At the moment, I strongly doubt it. | En este momento, tengo poderosas dudas al respecto. |
| I do recommend the report most strongly. | Pero todavía estamos esperando con ansiedad una propuesta tan importante como la relativa a las con sultas y la información. |
| I strongly advise you not to do that. | Te aconsejo enfáticamente no hacer eso. |
| I strongly believe that human imagination is limitless. | Creo sinceramente que la imaginación humana no tiene límites. |
| I strongly believe that human imagination is limitless. | Creo sinceramente que la imaginación humana carece de límites tangibles. |
| I will accept his request. | Yo aceptaré sus demandas. |
| Therefore I strongly welcome the report of Mr Fuchs. | Por último, quisiera indicar, Señor Presidente, que si la Comisión y el Consejo dedicaran la misma deliberación, energía y reflexión a la eliminación de la frontera de Irlanda, seria una labor válida para una jornada. |
| Without hesitation, I granted his request. | Sin titubeos yo concedí su demanda. |
| I did so at his request. | Yo lo hice a petición suya. |
| I will request references about you. | Pediré referencias tuyas. |
| Excuse me, I have a request. | Disculpe, tengo una petición. |
| today, strongly | hoy, fuertemente |
| And I want to tell you why I feel so strongly about this. | Y quiero decirles por qué estoy tan segura de esto. |
| The ECB strongly supports the proposed timetable for the implementation of the draft regulation and calls on the Member States not to request derogations . | El BCE apoya resueltamente el calendario de aplicación del proyecto de Reglamento y pide a los Estados miembros que no soliciten excepciones . |
| I think both versions are possible, but I cannot strongly support any particular theory. | Considero que ambas versiones son posibles pero no puedo apoyar completamente a una teoría en particular. |
| May I request a favour of you? | Puedo pedirte un favor? |
| I would like to make a request. | Quisiera hacer una solicitud. |
| I hope that you'll accept my request. | Espero que aceptes mi petición. |
| I hope that you'll accept my request. | Espero que aceptes mi solicitud. |
| I don't think that's a reasonable request. | No creo que sea una petición razonable. |
| PRESIDENT. Mr Fitzgerald, I note your request. | Se ha hablado también de un concepto de determina ción rigurosa. |
| I therefore oppose this request for urgency. | Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia. |
| 3. Strongly condemns | 3. Condena enérgicamente |
| 2. Strongly condemns | 2. Condena enérgicamente |
| 4. Strongly condemns | 4. Condena enérgicamente |
| I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner. | Con mayor insistencia imploro que lo hagáis, para que yo os sea restituido pronto |
| Under the circumstances I cannot allow the request. | Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud. |
| I am willing to agree to your request. | Yo estoy dispuesto a admitir su petición. |
| I must request you to obey my orders. | Debo pedirte que obedezcas mis órdenes. |
| I hope that you will accept my request. | Espero que aceptes mi petición. |
| I hope that you will accept my request. | Espero que aceptes mi solicitud. |
| I request that the minutes be appropriately corrected. | EL PRESIDENTE. Señor von Stauffenberg, en primer lugar le agradecería, y en especial por ser usted presidente de una comisión, que se atuviera al tiempo de uso de la palabra que le concede el Reglamento, que es de tres minutos. |
| I should like to emphasize strongly that we have perhaps a unique opportunity. | Por fin, una última cuestión para incluir en el debe el resultado del trabajo de enmiendas parlamentarias, que ha sido considerable. |
| Can I load attachments only on request with mailody ? | Con mailody puedo cargar solo adjuntos en las peticiones? |
| I have received a request for a quorum check. | He recibido una solicitud de comprobación de quo rum. |
| I am strongly in favour of the single market but a single social market. | En primer lugar, no podemos continuar ignorando que la situación de los trabajadores de las regiones fronterizas, que residen en un país y trabajan en otro, presenta situaciones específicas causantes de verdaderas discriminaciones, a las que urge poner término. |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| She strongly resembles her grandmother. | Ella se parece enormemente a su abuela. |
| You kissed me very strongly. | Me diste un beso muy fuerte. |
| They're just strongly held opinions. | Sólo expresan convicciones profundas. |
| I would be grateful for your approval of this request. | Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda. |
| I formally request you to obey the Rules of Procedure. | Le pido oficialmente que obedezca al Reglamento. |
Related searches : Strongly Request - I Strongly - Strongly Request You - We Strongly Request - I Request - I Strongly Appreciate - I Strongly Prefer - I Strongly Urge - I Strongly Endorse - I Strongly Advise - I Strongly Suspect - I Strongly Ask - I Believe Strongly - I Strongly Propose
