Translation of "i taught" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I taught myself French.
Aprendí francés yo solo.
I was taught something different.
Me enseñaron algo diferente.
I was taught something different.
Se me enseñó algo distinto.
I taught him how to swim.
Lo enseñé a nadar.
I taught him how to swim.
Le enseñé a nadar.
I taught Tom how to drive.
Le enseñé a manejar a Tom.
I taught Tom how to swim.
Le enseñé a Tomás a nadar.
I taught him everything he knows.
Yo le enseñé a él todo lo que sabe.
I taught him everything he knows.
Yo le enseñé todo lo que sabe.
I taught him everything he knows.
Le enseñé a él todo lo que sabe.
I taught him everything he knows.
Le enseñé todo lo que sabe.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
Y dije Bueno, doy clases a universitarios, tengo estudiantes graduados, doy clases de licenciatura.
What I know of Norwegian I have taught myself.
Lo que sé de noruego lo he aprendido como autodidacta.
I was taught English by a foreigner.
Un extranjero me enseñó inglés.
I taught my girlfriend how to drive.
Le enseñé a manejar a mi novia.
I taught my sister how to drive.
Le enseñé a manejar a mi hermana.
I taught him to ride a bicycle.
Yo le enseñé a montar en bicicleta.
I taught her to ride a bicycle.
Yo le enseñé a montar en bicicleta.
I taught him to ride a bicycle.
Yo le enseñé a andar en bicicleta.
I taught her to ride a bicycle.
Yo le enseñé a andar en bicicleta.
Do you remember what I taught you?
Recuerdas lo que te enseñé?
I was taught that when I was eight years old.
Me enseñaron eso cuando tenía ocho años.
I was taught that when I was very, very young.
Me enseñaron eso cuando era muy, muy pequeña.
I taught myself how to play the guitar.
Aprendí de manera autodidacta a tocar la guitarra.
My mom taught me to dance when I was five, and my dad taught me to play fiddle when I was nine.
Mi madre me enseñó a bailar cuando tenía cinco años, y mi padre me enseñó a tocar el violín cuando tenía nueve.
She taught me most of the things I know.
Ella me enseñó la mayoría de las cosas que sé.
From 12 00 p.m. to 3 00 p.m., I taught my intro class, 3 00 p.m. to 6 00 p.m., I taught my advanced class.
De 12.00 p.m. a 3 00 p.m., estuve dictando mi clase introductoria, 3 00 p.m. a 6 00 p.m., dicté la clase avanzada.
Bart Weetjens How I taught rats to sniff out land mines
Bart Weetjens de cómo enseñé a las ratas a encontrar las minas terrestres olfateando.
He taught distinctness.
le ha enseñado a explicar.
Taught the Qur'an,
ha enseñado el Corán.
Taught the Quran.
ha enseñado el Corán.
Nobody taught me.
Nadie me ha enseñado.
Nobody taught me.
Lo aprendí yo solo.
Nobody taught me.
Nadie me enseñó.
Nobody taught me.
Lo aprendí por mi cuenta.
That I shall tell you is of what God has taught me.
Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
And I think this whole notion of these skills should be taught.
Pienso que estas habilidades deberían enseñarse...
I have not departed from thy judgments for thou hast taught me.
No me aparté de tus juicios, porque tú me has enseñado
I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.
En el camino de la sabiduría te he instruido, y por sendas de rectitud te he hecho andar
I have taught thee in the way of wisdom I have led thee in right paths.
En el camino de la sabiduría te he instruido, y por sendas de rectitud te he hecho andar
This knowledge is part of what I have been taught by my Lord.
Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
That which I will tell you has been taught to me by Allah.
Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
I taught myself to cook with a bunch of big books like this.
Soy un autodidacta de la cocina aprendí con grandes libros como éstos.
I have not turned aside from your ordinances, for you have taught me.
No me aparté de tus juicios, porque tú me has enseñado
has taught the Koran.
ha enseñado el Corán.