Translation of "i told it" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I told Tom about it. | Le dije a Tom al respecto. |
| I have told you it. | Te lo tengo dicho. |
| I told him I wouldn't do it. | Le dije que no lo haría. |
| I told you it wouldn't work. | Te dije que no funcionaría. |
| I told you it didn't work. | Te he dicho que no había funcionado. |
| I told you it was stupid. | Te dije que era idiota. |
| I told you it was stupid. | Te dije que era estúpido. |
| I told him to do it. | Le dije que lo hiciera. |
| I told her to do it. | Le dije que lo hiciera. |
| I never told anybody about it, I swear. | Nunca le dije a nadie al respecto, lo juro. |
| I told Tom it was a mistake. | Le dije a Tomás que fue error. |
| If I had known it, I would have told it to you. | Si lo hubiese sabido, podría habértelo dicho. |
| Had I known about it, I would have told you. | Si lo hubiera sabido os lo habría dicho. |
| Had I known about it, I would have told you. | Si lo hubiera sabido te lo habría dicho. |
| He told me to do it, so I did it. | Él me ha dicho que lo haga, así que lo he hecho. |
| I told you it was a bad idea. | Te dije que era una mala idea. |
| I already told you it was an accident. | Ya te dije que fue un accidente. |
| I told Tom it was his only option. | Le dije a Tom que era su única opción. |
| I told Tom that it would be dangerous. | Dije a Tom que eso sería peligroso. |
| I don't recall getting told off about it. | No recuerdo que nadie me dijera nada. |
| If I had known about it, I would have told you. | Si lo hubiera sabido, te lo habría dicho. |
| I did it the way he told me to. | Yo lo hice de la forma en que él me dijo. |
| I told you it was a waste of time. | Te dije que era una pérdida de tiempo. |
| I think we should be told who it was. | Estas son las grandes cuestiones que hay que dejar zanjadas. |
| I told them when I saw them. I also told him. | Cuando les vi se lo dije, y a él también se lo comenté. |
| Had I known the truth, I would have told it to you. | Si yo hubiera sabido la verdad, te la habría dicho. |
| I said, Well, I just did it. No one told me that. | Yo le dije, Bueno, ya lo hice. Nadie me lo dijo. |
| She seemed very surprised when I told her about it. | Ella parecía estar muy sorprendida cuando se lo conté. |
| He seemed very surprised when I told him about it. | Pareció muy sorprendido cuando se lo comenté. |
| If he had told me, I wouldn't have done it. | Si él me lo hubiera dicho no lo habría hecho. |
| Tom told me that I could keep the book if I wanted it. | Tom me dijo que me podía quedar con el libro si lo quería. |
| I only told Tom what Mary told me. | Solo le dije a Tom lo que María me dijo. |
| I told Tom. | Se lo dije a Tom. |
| I told Tom. | Se lo he dicho a Tom. |
| I thought it would be best if you told Tom yourself. | Pensé que sería mejor que tú mismo le dijeras a Tom. |
| How many times have I told you I m not doing it? | Cuántas veces te he dicho que no hagas eso? |
| I told my mom I was gay and it didn't faze her at all. | Le dije a mi mamá que era gay y no le sacó de onda para nada. |
| Good that you told me, otherwise I would never have remembered it. | Qué bueno que me dijiste, o si no jamás me hubiera acordado. |
| I told you before! | Te lo dije hace un rato. |
| I told you before! | Te lo acabo de decir! |
| I told you no! | Te dije que no! |
| I told you so! | Te lo dije! |
| I told them nothing. | No les dije nada. |
| I told him nothing. | No le dije nada. |
| I told her nothing. | No le dije nada. |
