Translation of "i took out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I took the cake out of the oven. | Saqué el pastel del horno. |
| He held out his hand and I took it. | Extendió la mano y la tomé. |
| Took a few photos. I got my satellite phone out. | Saqué unas cuantas fotos. Cogí mi teléfono por satélite. |
| I took my shoes off and threw them out the window. | Me quité los zapatos y los tiré por la ventana. |
| I took it out for the first time to come here. | Los he sacado por primera vez para venir aquí. |
| He took out some coins. | Él sacó unas monedas. |
| He took out his handkerchief. | Él se sacó el pañuelo. |
| He took out one egg. | Él sacó un huevo. |
| He took out accident insurance. | Se aseguró contra accidentes. |
| If I took a bite out of it, you'd go, Wait a second. | Si me como un trozo, dirían Un momento... |
| He took Jane out for dinner. | Él sacó a Jane a cenar. |
| Tom took out his false teeth. | Tom se sacó su dentadura postiza. |
| When I took over this, I tried to really figure out, like, what my vision would be. | Cuando tomé el mando traté de pensar, cuál sería mi visión |
| I started out myself, I took cigarettes to the soldiers who were guarding the Regional Government Administration . | Yo mismo empecé a llevarles cigarrillos a los soldados que protegían la Administración regional del gobierno. |
| But I it took me about it took me about, I'd say, six months to finally figure out all the little things. | pero yo me tomó como me tomó como, yo diría, seis meses para finalmente entender todos los detalles. |
| The surgeon took out his patient's appendix. | El cirujano le quitó el apéndice a su paciente. |
| He took out a piece of chalk. | Él sacó un trozo de tiza. |
| He took something out of his pocket. | Sacó algo de su bolsillo. |
| He took something out of his pocket. | Él se sacó algo del bolsillo. |
| Tom took Mary out for a drink. | Tom llevó a Mary por un trago. |
| He took it out of my hands. | Él me lo arrancó de las manos. |
| The dentist took her broken tooth out. | El dentista le extrajo el diente roto. |
| The dentist took her broken tooth out. | La dentista le extrajo el diente roto. |
| It took me several such incidents to figure out what I was supposed to do. | Pasaron varios de estos incidentes hasta que me di cuenta qué tenía que hacer. |
| And Charlton Heston is made of a floating fiber, which I took out of the air. | Y Charlton Heston está hecho de fibra flotante. Que saqué del aire. |
| Mary took out the eggs one by one. | Mary sacó los huevos uno por uno. |
| Tom took his girlfriend out on Saturday night. | Tom salió con su novia la noche del sábado. |
| John took a key out of his pocket. | John sacó una llave de su bolsillo. |
| He took out a coin from his pocket. | Él sacó una moneda de su bolsillo. |
| He took a coin out of his pocket. | Sacó una moneda de su bolsillo. |
| He took the eggs out one by one. | Él sacó los huevos uno por uno. |
| Tom took out his phone and called Mary. | Tom sacó su teléfono y llamó a María. |
| He took his wallet out of his pocket. | Sacó la cartera del bolsillo. |
| Tom took the butter out of the refrigerator. | Tom sacó la manteca de la heladera. |
| Tom took the pie out of the oven. | Tom sacó la tarta del horno. |
| This will be the first building in the United States that took well, I can't say it took the air conditioning out. It's a hybrid. | Este será el primer edificio de los EE.UU. que sacará... bueno, no puedo decir que sacará el aire acondicionado. Es un híbrido. |
| I took back everything I said. | Retiré lo dicho. |
| I mean, when I asked them to summarize the 10 TEDTalks at the same time, some took the easy route out. | Cuando les pedí que resumieran 10 TEDTalks al mismo tiempo algunos tomaron el camino fácil. |
| Then he took it out from his brother s sack. | Luego, la sacó del saco de su hermano. |
| So We took them out of gardens and springs, | Les expulsamos de sus jardines y fuentes, |
| Tom took out a pencil and started to write. | Tom sacó un lápiz y se puso a escribir. |
| Tom took the hook out of the fish's mouth. | Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado. |
| My dad took my toy out of my hands. | Mi papá me arrancó el juguete de las manos. |
| My dad took my toy out of my hands. | Mi padre me quitó mi juguete de las manos. |
| Tom took out his wallet and paid the bill. | Tom sacó la billetera y pagó la cuenta. |
